1
00:00:20,153 --> 00:00:22,154
ΤΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ.
2
00:00:22,155 --> 00:00:25,158
ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΚΟΙΤΑΩ
ΕΚΕΙ ΚΑΤΩ, ΓΙΝΕΤΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ.
3
00:00:25,158 --> 00:00:28,294
ΙΣΩΣ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ
ΚΟΙΤΑ ΚΑΤΩ.
4
00:00:28,294 --> 00:00:29,729
ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΠΛΑΝΗΤΕΣ,
5
00:00:29,729 --> 00:00:31,598
ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΕΧΕΙ
ΠΑΝΤΑ ΗΤΑΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.
6
00:00:31,598 --> 00:00:34,433
ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟ;
ΞΕΡΩ ΓΙΑΤΙ.
7
00:00:34,433 --> 00:00:37,604
ΑΝΘΡΩΠΟΙ. ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΒΑΛΩ
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΕ ΑΥΤΟ.
8
00:00:37,604 --> 00:00:40,906
ΙΣΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ
ΕΚΕΙ ΚΑΤΩ ΚΑΙ ΚΟΙΤΑΞΕ ΓΥΡΩ.
9
00:00:40,906 --> 00:00:42,975
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ ΚΑΤΙ.
10
00:00:42,975 --> 00:00:44,643
ΑΣ ΔΟΥΜΕ ΕΜ...
11
00:00:44,643 --> 00:00:47,046
[ΒΡΟΝΗ]
12
00:00:47,046 --> 00:00:50,150
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΟΧΙ ΤΩΡΑ.
ΣΚΕΦΤΩ.
13
00:02:19,305 --> 00:02:22,542
ΤΡΑΣΙ. ΜΗ ΞΕΧΑΣΕΙΣ
ΝΑ ΦΟΡΑΣΩ ΤΟ ΚΑΠΕΛΟ ΣΟΥ.
14
00:02:32,651 --> 00:02:33,820
ΑΝΤΙ, ΜΑΜΑ.
15
00:02:40,560 --> 00:02:41,828
ΤΡΑΣΙ.
16
00:02:44,196 --> 00:02:46,732
ΜΑΜΑ, ΠΟΙΟΣ ΦΟΡΑΕΙ ΚΑΠΕΛΑ;
17
00:02:46,732 --> 00:02:48,801
ΟΙ ΝΕΕΣ ΚΥΡΙΕΣ ΚΑΝΟΥΝ.
18
00:02:48,801 --> 00:02:51,203
ΚΑΙ ΑΛΛΩΣΤΕ ΚΑΠΕΛΑ
ΕΠΙΣΤΡΟΦΟΥΝ.
19
00:02:51,204 --> 00:02:52,304
Ω, ΜΗΤΕΡΑ.
20
00:02:52,304 --> 00:02:54,406
ΠΟΙΟΣ ΞΕΡΕΙ ΠΟΥ
ΘΑ ΣΕ ΠΑΡΕΙ;
21
00:02:54,406 --> 00:02:57,343
ΕΙΝΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΟΥ,
ΚΑΙ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΥ
ΜΕ ΠΑΙΡΝΕΙ...
22
00:02:57,343 --> 00:03:00,179
ΣΕ ΤΑΙΝΙΑ ΚΑΙ
ΚΙΝΕΖΙΚΟ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ.
23
00:03:00,179 --> 00:03:01,347
ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΠΑΝΤΑ.
24
00:03:01,347 --> 00:03:04,784
ΛΟΙΠΟΝ...
ΦΑΙΝΕΙΣ ΦΟΒΕΡΟ.
25
00:03:04,784 --> 00:03:07,786
ΜΑΛΙΣΤΑ,
ΦΑΙΝΕΙΣ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟΣ.
26
00:03:08,921 --> 00:03:10,523
ΚΑΛΗ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ.
27
00:03:32,678 --> 00:03:33,779
ΓΕΙΑ ΣΙΝΓΚΟ.
28
00:03:33,779 --> 00:03:34,914
ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΓΡΗΓΟΡΑ.
29
00:03:37,082 --> 00:03:38,684
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΠΑΙΞΕΙΣ;
30
00:03:38,684 --> 00:03:41,420
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ. ΠΑΩ
ΜΕ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΜΟΥ.
31
00:03:41,420 --> 00:03:43,221
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΠΑΩ
ΣΤΙΣ ΤΑΙΝΙΕΣ
32
00:03:43,222 --> 00:03:44,590
ΚΑΙ ΦΑΤΕ
ΚΙΝΕΖΙΚΟ ΦΑΓΗΤΟ.
33
00:03:44,590 --> 00:03:47,426
ΕΥΧΟΜΑΙ ΣΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ
ΘΑ χώριζε…
34
00:03:47,426 --> 00:03:50,061
ΑΛΛΑ ΙΑΠΩΝΕΣ ΓΟΝΕΙΣ
ΔΕΝ ΘΑ ΧΩΡΙΖΟΥΝ ΠΟΤΕ.
35
00:03:50,062 --> 00:03:51,197
ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ;
36
00:03:51,197 --> 00:03:52,832
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ.
37
00:03:54,433 --> 00:03:56,369
ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ
ΓΙΑ ΚΟΡΙΤΣΙ.
38
00:03:56,369 --> 00:03:57,837
ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΞΑΝΑ;
39
00:03:57,837 --> 00:03:59,238
ΜΗΝ ΠΑΤΗΣΕΙΣ ΤΗΝ ΤΥΧΗ ΣΟΥ.
40
00:03:59,238 --> 00:04:00,573
[ΚΟΡΝΑΡΕΣ ΚΟΡΝΑΣ]
41
00:04:07,313 --> 00:04:08,914
ΓΕΙΑ, ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΜΩΡΟ ΜΟΥ;
42
00:04:08,914 --> 00:04:09,982
ΕΝΤΑΞΕΙ.
43
00:04:09,982 --> 00:04:11,483
ΚΑΛΟΣ.
44
00:04:11,483 --> 00:04:13,152
ΩΡΑΙΑ ΦΑΙΝΕΙΣ.
45
00:04:13,152 --> 00:04:14,152
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
46
00:04:14,152 --> 00:04:15,921
ΜΠΟΡΕΙΣ
ΠΑΡΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ;
47
00:04:15,921 --> 00:04:17,022
ΕΝΤΑΞΕΙ.
48
00:04:26,932 --> 00:04:29,001
ΛΟΙΠΟΝ, Ε,
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΣΧΟΛΕΙΟ;
49
00:04:29,001 --> 00:04:30,770
ΠΡΟΣΤΙΜΟ.
50
00:04:29,001 --> 00:04:30,770
ΠΡΟΣΤΙΜΟ.
51
00:04:32,105 --> 00:04:34,406
ΑΚΟΥΣΤΕ, ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΤΕ ΟΛΟΙ
ΕΞΩ ΣΗΜΕΡΑ, ΞΕΡΕΙΣ;
52
00:04:34,406 --> 00:04:38,443
ΔΙΠΛΑ ΡΟΛΑ ΑΥΓΩΝ,
EXTRA FORTUNE COOKIE,
ΟΤΙ ΘΕΛΕΙΣ.
53
00:04:38,443 --> 00:04:39,878
ΠΗΡΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ
ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΣΠΑΓΚΕΤΙ.
54
00:04:39,878 --> 00:04:41,914
ΘΕΛΩ ΝΑ ΑΚΟΥΣΩ ΤΟ ΣΥΝΘΗΜΑ
ΗΡΘΑ ΜΕ;
55
00:04:41,914 --> 00:04:44,116
ΕΙΣΑΙ ΕΤΟΙΜΟΙ;
56
00:04:44,116 --> 00:04:46,818
καιquot;Η ΓΕΥΣΗ ΤΗΣ ΜΑΜΑ.
57
00:04:46,819 --> 00:04:47,820
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ;
58
00:04:47,820 --> 00:04:49,921
ΕΡΧΟΜΑΙ,
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΤΟ ΣΥΝΘΗΜΑ.
59
00:04:49,922 --> 00:04:51,224
ΤΩΡΑ ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ ΤΟ--
60
00:04:51,224 --> 00:04:52,558
ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΓΛΑΣΤΡΑ
61
00:04:52,558 --> 00:04:55,094
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΛΟΥΣΙΩΝ
ΣΑΛΤΣΑ ΤΟΜΑΤΑΣ ΑΦΟΥΣΑΖΕΙ.
62
00:04:55,094 --> 00:04:56,829
ΞΑΦΝΙΚΑ, ΕΞΩ ΑΠΟ ΑΥΤΟ
63
00:04:56,829 --> 00:04:59,498
ΕΛΑΤΕ ΔΥΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΝΟΣΤΙΜΟ
ΚΛΩΜΑΤΑ ΣΠΑΓΚΕΤΙ,
64
00:04:59,498 --> 00:05:00,765
ΣΩΣΤΑ; ΜΕΤΑ--
65
00:05:00,766 --> 00:05:03,302
♪ PAH TAH T-T-TAH TAH ♪
66
00:05:03,302 --> 00:05:04,870
♪ P-T-TAH TAH ♪♪
67
00:05:04,870 --> 00:05:07,907
ΣΠΑΣΑΝ
ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΑΓΡΙΟ ΧΟΡΟ
ΣΕ ΧΡΥΜΟ ΔΙΣΚΟ.
68
00:05:07,907 --> 00:05:09,308
ΧΟΡΕΥΕΙΣ ΣΠΑΓΚΕΤΙ;
69
00:05:10,309 --> 00:05:13,011
Λοιπόν, κ. ΤΕΝΕΣΤΟ
ΑΡΕΣΕΙ.
70
00:05:13,011 --> 00:05:14,980
ΤΟΤΕ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΚΑΙ ΜΟΥ.
71
00:05:14,980 --> 00:05:17,983
ΔΕΝ ΡΩΤΑΣ
ΤΙ ΣΟΥ ΕΦΕΡΑ;
72
00:05:17,983 --> 00:05:19,452
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
73
00:05:23,856 --> 00:05:26,692
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ; ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ;
ΔΕΝ ΠΑΤΕ
ΝΑ ΤΟ ΑΝΟΙΞΩ;
74
00:05:26,692 --> 00:05:30,463
ΤΟ ΑΝΟΙΞΕΙΣ,
ΚΑΙ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΦΙΔΙ
ΠΗΔΑΕΙ ΕΞΩ, ΣΩΣΤΑ;
75
00:05:31,330 --> 00:05:32,698
ΔΙΚΑΙΩΜΑ.
76
00:05:32,698 --> 00:05:34,633
Ω, ΜΠΑΜΠΑΣ.
ΕΣΥ ΚΑΙ ΤΑ ΚΟΛΠΑ ΣΟΥ.
77
00:05:34,634 --> 00:05:38,438
ΠΑΝΤΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΣ
ΝΑ ΜΟΥ ΤΡΑΒΕΙ ΚΑΤΙ.
78
00:05:43,609 --> 00:05:47,813
♪ ΧΡΟΝΙΑ ΣΑΣ ♪
79
00:05:47,813 --> 00:05:50,616
♪ ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ
ΣΕ ΣΕΝΑ... ♪♪
80
00:05:50,616 --> 00:05:53,018
ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ;
81
00:05:53,018 --> 00:05:55,020
ΕΠΙΘΕΣΗ ΑΠΟ
Ο ΚΡΥΦΟΣ ΠΛΑΝΗΤΗΣ.
82
00:05:55,021 --> 00:05:58,023
Ω, ΟΧΙ, ΤΡΕΪΣΙ. ΟΧΙ
ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΑΠΟ ΑΥΤΑ.
83
00:05:58,023 --> 00:05:59,859
ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΦΟΒΕΡΟ.
84
00:05:59,859 --> 00:06:03,763
ΤΟ ΕΙΠΕΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ
Η ΜΙΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ.
ΚΑΠΟΙΟ ΘΡΙΛΕΡ.
85
00:06:03,763 --> 00:06:06,097
ΣΕ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟΛΟΓΙΟ,
ΕΝΑ ΦΥΤΟ ΓΥΡΙΖΕΙ
ΣΕ ΑΝΘΡΩΠΟ;
86
00:06:06,098 --> 00:06:07,299
έλα, ΤΡΕΪΣΙ.
87
00:06:07,299 --> 00:06:08,700
ΑΛΛΑ ΤΟ ΕΞΗΓΗΣΑΝ.
88
00:06:08,701 --> 00:06:11,337
ΗΤΑΝ ΓΙΑΤΙ ΗΡΘΑΝ
ΑΠΟ ΑΛΛΟ ΠΛΑΝΗΤΗ.
89
00:06:11,337 --> 00:06:13,039
ΔΗΛΑΔΗ,
ΤΑ ΠΝΕΥΜΑΤΑ ΤΟΥΣ ΕΚΑΝΑΝ.
90
00:06:13,039 --> 00:06:16,109
ΔΕΝ ΕΙΔΑ ΠΝΕΥΜΑΤΑ.
ΤΙ ΠΝΕΥΜΑΤΑ;
91
00:06:16,109 --> 00:06:18,710
ΜΠΑΠΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ
ΔΕΙΤΕ ΠΝΕΥΜΑΤΑ.
92
00:06:18,711 --> 00:06:22,281
ΤΡΕΪΣΙ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΦΟΡΑ
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΜΕ ΝΑ ΔΟΥΜΕ
ΜΙΑ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ
93
00:06:22,281 --> 00:06:24,851
ΜΕ ΤΟ LAURENCE OLIVIER
Ή...
94
00:06:24,851 --> 00:06:26,251
WALTER MATTHAU;
95
00:06:26,251 --> 00:06:30,054
ΜΠΕΝΤΖΙ. ΘΑ ΚΑΝΩ ΑΚΟΜΗ
ΠΑΤΕ ΔΕΙΤΕ ΤΑΙΝΙΑ
ΠΕΡΙ ΕΝΑ ΧΑΡΙΤΩΤΟ ΣΚΥΛΟ. Ε?
96
00:06:30,055 --> 00:06:32,391
ΑΠΛΑ ΓΙΑΤΙ
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΔΕΙΣ ΠΝΕΥΜΑΤΑ
97
00:06:32,391 --> 00:06:33,993
ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ.
98
00:06:33,993 --> 00:06:36,328
ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΣΑΝ
ΠΙΣΤΕΥΟΝΤΑΣ ΣΤΟΝ ΘΕΟ.
99
00:06:36,328 --> 00:06:40,998
ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΕΣΥ
ΑΠΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ
ΣΕ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΔΕΙΤΕ.
100
00:06:40,999 --> 00:06:43,168
ΕΝΤΑΞΕΙ.
101
00:06:43,168 --> 00:06:44,403
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ την Τζόαν.
102
00:06:44,403 --> 00:06:45,704
ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ ΑΜΕΣΑ.
103
00:06:45,704 --> 00:06:48,040
ΑΚΟΜΑ ΠΗΓΑΙΝΕΙΣ
ΜΑΖΙ ΤΗΣ;
104
00:06:48,040 --> 00:06:49,675
ΝΑΙ.
105
00:06:49,675 --> 00:06:52,044
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΟΜΟΡΦΗ
ΣΑΝ ΜΑΜΑ.
106
00:06:52,044 --> 00:06:55,414
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΧΕΙ
ΑΛΛΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ
ΒΡΙΣΚΩ ΕΛΚΥΣΤΙΚΟ.
107
00:06:55,414 --> 00:06:56,615
ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΜΥΘΙΑ ΤΗΣ;
108
00:06:56,615 --> 00:06:58,584
ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ,
ΘΑ ΕΣΕΙΣ;
109
00:06:58,584 --> 00:07:01,887
ΛΕΕΙ η ΜΑΜΑ
ΕΧΕΙ ΜΕΓΑΛΑ ΜΥΘΙΑ.
110
00:07:01,887 --> 00:07:04,991
αναρωτιέμαι ΤΙ ΕΙΔΟΣ
ΒΑΘΙΑ ΘΑ ΕΧΩ;
111
00:07:06,992 --> 00:07:08,594
ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ ΑΜΕΣΑ.
112
00:08:08,988 --> 00:08:10,656
ΘΑ ΕΧΩ
Η ΠΕΤΑΛΟΥΔΑ ΓΑΡΙΔΑ.
113
00:08:10,656 --> 00:08:12,124
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ.
114
00:08:13,725 --> 00:08:16,295
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΤΙ
ΑΠΟ ΤΡΕΙΣ ΣΤΙΣ 7:00.
115
00:08:16,295 --> 00:08:17,997
Εντάξει, κ. JONES.
116
00:08:32,410 --> 00:08:34,012
ΕΛΑ ΜΕΣΑ ΤΡΕΪΣΙ.
117
00:08:39,717 --> 00:08:42,020
ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ.
ΕΛΑΤΕ.
118
00:08:51,830 --> 00:08:54,533
ΤΡΕΪΣΙ, ΘΑ ΗΘΕΛΑ
ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ.
119
00:08:54,533 --> 00:08:56,101
ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ;
120
00:08:56,101 --> 00:08:57,603
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΛΕΠΩ.
121
00:08:57,603 --> 00:09:00,405
ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΑΚΟΥΣ,
ΤΡΑΣΙ.
122
00:09:00,405 --> 00:09:01,740
ΜΠΑΜΠΑΣ;
123
00:09:01,740 --> 00:09:04,877
ΜΕ ΕΧΟΥΝ ΚΑΛΕΣΕΙ
και "ΠΑΤΕΡ ΜΑΣ,
ΑΛΛΑ ΠΟΤΕ ΜΠΑΜΠΑΣ.
124
00:09:04,877 --> 00:09:06,978
Α, έλα, μπαμπάς.
125
00:09:06,979 --> 00:09:09,248
ΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ ΣΑΣ
ΤΡΙΚ ΦΩΝΕΣ;
126
00:09:09,248 --> 00:09:10,582
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΠΑΡΑΠΑΝΕΙΣ.
127
00:09:10,582 --> 00:09:11,684
ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ;
128
00:09:11,684 --> 00:09:13,452
TRACY, ΕΙΜΑΙ ΘΕΟΣ.
129
00:09:13,452 --> 00:09:15,588
ΔΙΚΟ ΣΑΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΠΟ
ΤΟ ΜΠΙΣΚΟΤΟ ΤΥΧΗΣ.
130
00:09:15,588 --> 00:09:17,421
ΕΝΤΑΞΕΙ ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΣΑΙ ΘΕΟΣ.
131
00:09:17,422 --> 00:09:18,823
ΤΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ;
132
00:09:18,823 --> 00:09:21,860
TRACY,
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΙΜΑΙ ΘΕΟΣ.
133
00:09:21,860 --> 00:09:24,329
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΕ ΓΝΩΡΙΖΩ
ΛΙΓΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ.
134
00:09:24,329 --> 00:09:25,464
ΑΥΤΟ ΘΑ ΗΤΑΝ ΚΑΛΑ,
135
00:09:25,464 --> 00:09:27,866
ΑΛΛΑ ΠΡΩΤΑ ΜΑΚΙΓΙΑΖ
ΜΕ ΤΗ ΜΑΜΑ.
136
00:09:27,866 --> 00:09:30,669
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΥΜΕ
ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΔΕΥΤΕΡΑ;
137
00:09:30,669 --> 00:09:32,805
Ω, ΝΑΙ. ΑΥΤΟ
ΘΑ ΗΤΑΝ ΥΠΕΡΟΧΑ.
138
00:09:32,805 --> 00:09:34,774
TRACY, ΑΝ
ΕΙΜΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ,
139
00:09:34,774 --> 00:09:37,009
ΔΕΝ ΘΑ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ
ΜΕ ΑΚΟΥΣ ΝΑ ΜΙΛΑΩ;
140
00:09:37,009 --> 00:09:39,612
ΜΟΛΙΣ ΑΚΟΥΣΕΣ
Η ΦΩΝΗ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ;
141
00:09:39,612 --> 00:09:41,079
ΤΙ ΦΩΝΗ,
ΜΕΛΙ;
142
00:09:41,080 --> 00:09:41,947
ΟΠΟΥ;
143
00:09:41,947 --> 00:09:43,882
ΤΡΕΪΣΙ, ΑΥΤΟΙ
ΔΕΝ ΜΕ ΑΚΟΥΣ.
144
00:09:43,882 --> 00:09:46,017
ΕΚΕΙ.
ΤΟ ΑΚΟΥΣΕΣ;
145
00:09:47,552 --> 00:09:49,221
ΟΧΙ.
146
00:09:53,558 --> 00:09:57,562
ΑΛΛΑ--ΑΛΛΑ
ΑΝ ΗΣΟΥΝ ΘΕΟΣ,
147
00:09:57,562 --> 00:09:59,998
ΓΙΑΤΙ ΕΣΥ
ΝΑ ΕΝΟΧΛΕΙΣ ΜΑΖΙ ΜΟΥ;
148
00:09:59,998 --> 00:10:02,101
ΤΡΕΪΣΙ, ΗΤΑΝ
ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΕΙΠΕΣ
149
00:10:02,101 --> 00:10:03,902
ΤΕΤΟΙΟ
ΜΕ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ--
150
00:10:03,902 --> 00:10:05,837
ΟΤΙ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΕΣΥ
ΑΠΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ
151
00:10:05,837 --> 00:10:07,939
ΣΕ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΔΕΙΤΕ.
152
00:10:07,940 --> 00:10:10,709
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ! ΠΩΣ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ
ΑΥΤΟ ΕΙΠΑ;
153
00:10:10,709 --> 00:10:13,279
ΞΕΡΩ, ΒΛΕΠΩ, ΑΚΟΥΩ.
154
00:10:15,247 --> 00:10:18,784
ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ απασχολημένο.
ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ ΑΡΓΟΤΕΡΑ.
155
00:10:18,784 --> 00:10:20,786
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ!
ΜΗΝ ΠΑΤΕ ΑΚΟΜΑ.
156
00:10:20,786 --> 00:10:22,387
ΠΟΥ ΑΡΓΟΤΕΡΑ; ΠΩΣ;
157
00:10:22,388 --> 00:10:23,388
ΤΡΑΣΙ.
158
00:10:23,388 --> 00:10:25,624
Ε?
159
00:10:25,624 --> 00:10:27,926
Ω, ΓΕΙΑ, ΚΥΡΙΑ. MANLEY.
160
00:10:27,926 --> 00:10:29,795
ΠΟΙΟΣ ήσουν
ΜΙΛΑΤΕ ΜΕ;
161
00:10:29,795 --> 00:10:31,396
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.
162
00:10:31,396 --> 00:10:33,430
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ.
163
00:10:33,431 --> 00:10:35,101
ΕΙΣΑΙ ΑΚΟΜΑ ΕΚΕΙ;
164
00:10:38,137 --> 00:10:39,671
ΕΦΥΓΕ.
165
00:11:06,498 --> 00:11:08,334
ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;
166
00:11:08,334 --> 00:11:09,635
ΝΑΙ.
167
00:11:09,635 --> 00:11:10,803
ΕΙΣΑΙ
ΦΟΒΕΡΗ ΗΣΥΧΙΑ
168
00:11:10,803 --> 00:11:12,805
ΑΠΟ ΠΟΥ ΦΥΓΑΜΕ
ΤΟ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ.
169
00:11:12,805 --> 00:11:14,872
ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ. ΑΠΛΑ
ΣΚΕΦΤΟΜΑΣΤΕ.
170
00:11:14,873 --> 00:11:16,709
ΣΚΕΨΗ;
ΠΕΡΙ ΤΙ;
171
00:11:18,077 --> 00:11:21,213
ΕΧΕΙΣ ΕΝΙΩΣΕΙ ΠΟΤΕ ΟΠΩΣ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΟΝΕΙΡΕΥΕΣΑΙ
172
00:11:21,213 --> 00:11:23,781
ΑΝ ΚΑΙ ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΑΤΕ
Ήσουν ξύπνιος;
173
00:11:23,782 --> 00:11:27,419
ΘΑ ΗΘΕΛΑΤΕ
ΝΑ ΤΟ ΤΡΕΧΩ ΠΑΛΙ ΑΠΟ ΜΕΝΑ;
174
00:11:27,419 --> 00:11:28,787
ΣΑΝ ΚΑΤΙ ΕΓΙΝΕ,
175
00:11:28,787 --> 00:11:31,557
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ
ΕΝΑ ΟΝΕΙΡΟ ΑΠΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ.
176
00:11:31,557 --> 00:11:33,558
ΟΝΕΙΡΟΠΟΙΗΣΗ.
ΝΑΙ, ΣΙΓΟΥΡΑ.
177
00:11:33,558 --> 00:11:35,294
ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ
ΣΕ ΟΛΟΥΣ.
178
00:11:35,294 --> 00:11:36,762
ΕΙΝΑΙ ΟΚ.
179
00:11:38,197 --> 00:11:41,367
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ
ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ
ΓΙΑ ΚΑΤΙ.
180
00:11:41,367 --> 00:11:42,501
ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΜΕ
ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ;
181
00:11:42,501 --> 00:11:43,736
ΕΝΤΑΞΕΙ.
182
00:11:43,736 --> 00:11:45,738
ΕΝΤΑΞΕΙ;
183
00:12:05,557 --> 00:12:07,493
TRACY, ΕΙΜΑΙ ΠΑΛΙ ΕΓΩ.
184
00:12:07,493 --> 00:12:09,161
ΤΙ; ΤΙ;
185
00:12:09,161 --> 00:12:12,229
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΗΤΑΝ
ΕΝΑ ΟΝΕΙΡΟ ΠΟΥ ΕΙΧΕΣ.
ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ.
186
00:12:12,230 --> 00:12:13,532
ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ;
187
00:12:13,532 --> 00:12:15,367
ΣΤΟ ΠΙΣΩ ΚΑΘΙΣΜΑ.
188
00:12:21,240 --> 00:12:22,874
ΛΟΙΠΟΝ;
189
00:12:22,874 --> 00:12:25,043
ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΜΕΝΟΣ;
190
00:12:25,043 --> 00:12:27,912
Ω, ΘΕΟΣ, ΟΧΙ...
ΘΕΟΣ, ΚΥΡΙΕ.
191
00:12:27,912 --> 00:12:31,083
ΓΙΑΤΙ--ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΕΙΜΑΙ
ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΜΕΝΟΣ, ΚΥΡΙΕ;
192
00:12:32,517 --> 00:12:34,787
ΕΙΣΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΘΕΟΣ, ΚΥΡΙΕ;
193
00:12:34,787 --> 00:12:37,188
ΞΕΧΑΣΤΕ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ.
ΑΠΛΑ ΘΕΟΣ.
194
00:12:37,188 --> 00:12:39,058
Ο ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ.
195
00:12:39,058 --> 00:12:41,694
ΕΠΙΣΗΣ ΓΝΩΣΤΟ ΩΣ
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΑΝΩ.
196
00:12:41,694 --> 00:12:44,997
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.
ΚΑΠΩΣ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ
ΘΑ ΦΑΙΝΕΙΣ ΠΙΟ ΑΓΙΑ...
197
00:12:44,997 --> 00:12:47,064
ΚΑΙ ΠΙΟ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ,
ΕΙΔΟΣ.
198
00:12:47,065 --> 00:12:51,036
ΔΗΛΑΔΗ,
ΣΑΝ ΜΕ ΣΤΕΦΑΝΙ
ΚΑΙ ΜΑΚΡΙΑ ΓΕΝΙΕΙΑ
199
00:12:51,036 --> 00:12:53,037
ΚΑΙ ΜΙΑ ΡΟΗ
ΛΕΥΚΗ ΡΟΒΑ.
200
00:12:53,038 --> 00:12:55,040
ΣΚΕΦΤΕΣΑΙ
ΤΣΑΡΛΤΟΝ ΧΕΣΤΟΝ.
201
00:12:55,040 --> 00:12:57,242
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΞΕΠΕΡΑΣΩ.
202
00:12:57,243 --> 00:12:58,510
ΑΠΛΑ ΑΥΤΟ...
203
00:12:58,510 --> 00:13:02,181
ΑΥΤΟ ΥΠΟΘΕΤΩ
ΣΕ ΠΕΡΙΜΕΝΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΦΑΙΝΩ ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ.
204
00:13:02,181 --> 00:13:05,251
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΡΕΪΣΙ.
ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ.
205
00:13:05,251 --> 00:13:06,384
ΠΟΣΩΝ ΧΡΟΝΩΝ ΕΙΣΤΕ;
206
00:13:06,384 --> 00:13:07,853
ΠΟΙΟΣ ΞΕΡΕΙ;
207
00:13:07,853 --> 00:13:11,222
ΜΕΤΑ ΤΟ ΠΡΩΤΟ
2 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΧΡΟΝΙΑ,
ΣΤΑΜΑΤΗΣΑ ΝΑ ΜΕΤΡΑΩ.
208
00:13:11,222 --> 00:13:13,526
ΕΙΝΑΙ ΑΔΕΚΤΟ
ΜΙΛΑΜΕ ΕΤΣΙ.
209
00:13:14,893 --> 00:13:16,995
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ! ΠΩΣ
ΕΣΥ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ;
210
00:13:16,995 --> 00:13:18,830
ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΧΩΡΙΣΤΩ
Η ΚΟΚΚΙΝΗ ΘΑΛΑΣΣΑ,
211
00:13:18,830 --> 00:13:22,300
ΜΠΟΡΩ ΣΙΓΟΥΡΑ
ΚΙΝΗΣΤΕ ΣΤΟ ΜΠΡΟΣΤΑ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ.
212
00:13:22,300 --> 00:13:26,238
ΕΙΝΑΙ ΔΕΝΟΣ
ΜΙΛΑΜΕ ΜΕ ΕΝΑΝ ΝΕΟ
ΚΥΡΙΑ ΣΑΝ ΕΣΕΝΑ.
213
00:13:26,238 --> 00:13:29,341
ΜΟΥ ΒΓΑΖΕΙ ΤΟ ΜΥΑΛΟ
ΜΕΡΙΚΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΜΟΥ.
214
00:13:29,341 --> 00:13:30,475
ΕΧΕΙΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ;
215
00:13:30,475 --> 00:13:33,545
ΝΑΙ. ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΣΤΟ ΣΥΝΝΕΦΟ ΕΝΝΕΑ.
216
00:13:33,545 --> 00:13:36,113
ΑΚΟΜΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΛΗΨΗ ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΜΟΥ.
217
00:13:36,114 --> 00:13:38,517
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΜΕΣΑ
ΣΚΕΨΕΙΣ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ.
218
00:13:38,517 --> 00:13:41,219
ΔΕΝ ΚΑΝΟΥΝ
ΠΙΣΤΕΨΕ ΣΕ ΜΕΝΑ
ΟΠΩΣ ΠΡΕΠΕΙ.
219
00:13:41,219 --> 00:13:44,890
ΚΑΝΩ ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ
ΛΕΓΟΝΤΑΣ ΑΥΤΟ ΑΠΛΑ
ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ.
220
00:13:44,890 --> 00:13:46,891
ΞΕΡΩ ΑΛΛΑ
ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΝΘΡΩΠΟΙ
221
00:13:46,892 --> 00:13:49,962
ΠΟΙΟΙ ΜΕ ΣΚΕΦΤΟΥΝ
ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΖΕΥΓΑΡΙ
ΦΟΡΕΣ ΤΟ ΧΡΟΝΟ.
222
00:13:49,962 --> 00:13:52,264
ΤΟΤΕ ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΟΧΙ
ΣΚΕΦΤΕ ΜΕ ΚΑΘΟΛΟΥ
223
00:13:52,264 --> 00:13:54,200
ΜΕΧΡΙ ΑΥΤΟ
ΠΟΛΥ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΛΕΠΤΑ--
224
00:13:54,200 --> 00:13:57,203
ΚΑΙ ΜΕΤΑ, ΑΓΟΡΙ, ΚΑΝΩ
ΑΚΟΥΣΤΕ ΑΠΟ ΤΟΥΣ.
225
00:13:57,203 --> 00:14:00,206
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΘΥΜΙΣΕ ΟΤΙ
ΕΙΜΑΙ ΑΚΟΜΑ ΓΥΡΩ.
226
00:14:00,206 --> 00:14:03,241
ΜΕΤΑ ΕΛΑΤΕ ΜΕ ΕΝΑ
ΑΠΟ ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΣΟΥ ΘΑΥΜΑΤΑ.
227
00:14:03,241 --> 00:14:05,376
ΑΥΤΟ ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΤΟΝΗΣΤΕ ΤΑ.
228
00:14:05,376 --> 00:14:08,045
AH. ΑΝΘΡΩΠΟΙ
ΘΥΜΑΣΤΕ ΤΟ ΘΑΥΜΑ
229
00:14:08,046 --> 00:14:10,048
ΚΑΙ ΞΕΧΑΣΤΕ
ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΕΚΑΝΑ.
230
00:14:10,048 --> 00:14:12,751
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ.
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ.
231
00:14:12,751 --> 00:14:14,119
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΤΕ.
232
00:14:14,119 --> 00:14:15,720
ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ, ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ,
233
00:14:15,720 --> 00:14:17,322
ΠΙΝΑΚΕΣ, ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ.
234
00:14:17,322 --> 00:14:18,657
ΠΑΡΤΕ ΕΝΑ ΣΥΝΘΗΜΑ.
235
00:14:18,657 --> 00:14:20,292
ΣΥΝΘΗΜΑ;
236
00:14:20,292 --> 00:14:23,528
TRACY, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΩΛΗΝΑ
ΤΗΣ ΟΔΟΝΤΟΚΑΣΤΑΣ.
237
00:14:23,528 --> 00:14:24,963
ΤΑ ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ ΔΟΥΛΕΥΟΥΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.
238
00:14:24,963 --> 00:14:27,165
ΘΑ ΓΙΝΕΙΣ
ΜΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΛΕΞΗ.
239
00:14:28,133 --> 00:14:29,534
ΟΙΚΙΑΚΗ ΛΕΞΗ.
240
00:14:29,534 --> 00:14:32,805
ΝΑΙ. ΑΥΤΟ ΘΑ ΗΤΑΝ
ΩΡΑΙΟ ΓΙΑ ΜΙΑ ΑΛΛΑΓΗ.
241
00:14:33,939 --> 00:14:36,942
ΕΝΤΑΞΕΙ ΤΡΕΪΣΙ.
ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ
ΜΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ.
242
00:14:36,942 --> 00:14:38,277
ΝΟΜΙΖΕΙΣ
ΕΝΟΣ ΣΥΝΘΗΜΑΤΟΣ,
243
00:14:38,277 --> 00:14:40,212
ΚΑΙ ΘΑ ΤΟ ΔΙΑΔΩΣΩ
ΓΥΡΩ.
244
00:14:40,212 --> 00:14:42,681
ΘΑ ΡΩΤΗΣΩ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΜΟΥ.
ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟΣ.
245
00:14:42,681 --> 00:14:46,017
ΟΧΙ. ΔΕΝ ΕΧΩ
ΤΑ ΠΑΝΕ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ
ΜΕ ΜΕΓΑΛΟΥΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ.
246
00:14:46,017 --> 00:14:47,820
ΜΑΛΛΟΝ
ΗΡΘΕ ΑΠΟ ΣΕΝΑ.
247
00:14:47,820 --> 00:14:50,623
ΜΟΥ; ΕΙΜΑΙ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
Ο ΧΕΙΡΟΤΕΡΟΣ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ,
248
00:14:50,623 --> 00:14:52,891
ΚΑΙ Η ΟΡΘΟΓΡΑΦΙΑ ΜΟΥ
ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΛΑΚΟΙ.
249
00:14:52,891 --> 00:14:55,026
ΔΕΝ ΑΠΟΓΕΙΩΝΩ
ΓΙΑ ΟΡΘΟΓΡΑΦΙΑ.
250
00:14:55,027 --> 00:14:56,962
ΔΕΙΤΕ ΑΝ ΕΡΘΕΙ
ΑΠΟ ΣΕΝΑ,
251
00:14:56,962 --> 00:14:59,564
ΚΑΤΙ ΘΑ ΕΙΝΑΙ
ΟΤΙ ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΣΟΥ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙ.
252
00:14:59,564 --> 00:15:02,601
ΕΤΣΙ ΘΑ ΕΧΩ
ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ
ΣΤΟ ΠΛΕΥΡΑ ΜΟΥ.
253
00:15:02,601 --> 00:15:05,403
ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΑΥΤΟΙ
ΜΕΓΑΛΩΣΩ, ΘΑ ΕΧΩ
ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥΣ.
254
00:15:05,403 --> 00:15:07,239
ΜΟΛΙΣ ΤΟ ΠΑΡΕΙΣ
ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ,
255
00:15:07,239 --> 00:15:08,840
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΜΠΑΛΑΣ.
256
00:15:08,840 --> 00:15:12,143
ΤΟΤΕ ΘΑ ΜΠΟΡΩ
ΝΑ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ
ΑΠΟ ΛΙΓΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ--
257
00:15:12,143 --> 00:15:13,745
ΟΠΩΣ ΟΛΑ ΑΥΤΑ
ΡΥΠΑΝΣΗ.
258
00:15:13,745 --> 00:15:16,815
ΚΑΙ ΕΧΕΤΕ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙ
ΕΧΕΙΣ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ
ΤΩΝ ΑΕΤΩΝ;
259
00:15:16,815 --> 00:15:21,119
ΚΑΙ ΥΠΑΡΧΟΥΝ
ΛΙΓΑ ΗΦΑΙΣΤΕΙΑ ΠΟΥ
ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΨΥΞΗ.
260
00:15:21,119 --> 00:15:22,921
ΤΙ ΛΕΣ,
ΤΡΕΪΣΙ;
261
00:15:22,921 --> 00:15:26,558
ΘΑ ΑΝΕΒΕΙΣ
ΜΕ ΣΥΝΘΗΜΑ;
262
00:15:26,558 --> 00:15:28,660
ΕΝΤΑΞΕΙ. ΣΙΓΟΥΡΑ ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΩ.
263
00:15:28,660 --> 00:15:29,862
ΚΑΛΟΣ.
264
00:15:29,862 --> 00:15:33,165
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ
ΑΥΤΟ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΣΕ ΜΕΝΑ.
265
00:15:33,165 --> 00:15:34,699
ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ ΔΕΝ ΘΑ ΘΑ,
ΕΙΤΕ.
266
00:15:34,699 --> 00:15:37,502
ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ
ΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΕΙ
Ή ΑΚΟΥΣ ΜΕ.
267
00:15:37,503 --> 00:15:40,872
ΠΕΙΤΕ ΤΟΥΣ
ΟΙ ΕΠΙΣΚΕΨΕΙΣ ΜΑΣ, ΘΑ ΚΑΝΟΥΝ
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΕΙΣΑΙ, ΕΜ...
268
00:15:40,872 --> 00:15:41,939
ΜΠΟΝΚΕΡΣ;
269
00:15:41,940 --> 00:15:43,575
ΟΡΙΣΤΙΚΑ.
270
00:15:43,575 --> 00:15:47,145
ΕΔΩΣΑΝ ΛΙΓΑ
ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΑΛΥΤΕΡΟΥΣ ΜΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ
ΜΙΑ ΠΟΛΥ ΚΑΚΗ ΕΠΟΧΗ.
271
00:15:47,145 --> 00:15:49,081
ΕΔΩ ΕΡΧΕΤΑΙ
Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ.
272
00:15:54,486 --> 00:15:55,920
ΕΔΩ ΠΑΤΕ.
273
00:15:55,920 --> 00:15:58,189
ΣΥΓΝΩΜΗ ΠΟΥ ΑΡΕΣΑ ΤΟΣΟ.
274
00:16:01,926 --> 00:16:04,029
ΕΝΤΑΞΕΙ. ΕΤΟΙΜΟΙ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ ΣΟΥ;
275
00:16:04,029 --> 00:16:05,698
ΝΑΙ.
276
00:16:13,872 --> 00:16:16,940
ΤΡΕΙΣ ΑΓΩΝΕΣ LASER,
ΣΥΓΚΡΟΥΣΗ ΠΛΑΝΗΤΩΝ;
277
00:16:16,941 --> 00:16:18,510
ΔΕΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣ ΚΑΝ.
278
00:16:18,510 --> 00:16:21,113
ΜΙΣΑ ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΥ
ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ,
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΠΑΤΕ ΣΠΙΤΙ.
279
00:16:21,113 --> 00:16:22,447
ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;
280
00:16:22,447 --> 00:16:23,982
ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΠΑΠΑ.
281
00:16:23,982 --> 00:16:26,251
ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΛΥΠΗΘΕΙ.
282
00:16:29,588 --> 00:16:30,622
ΠΑΤΕΡΟΥΛΗΣ;
283
00:16:30,622 --> 00:16:31,522
HMM;
284
00:16:31,523 --> 00:16:33,858
ΑΣ ΠΟΥΜΕ ΟΤΙ ΕΧΕΙΣ
ΕΝΑΣ ΜΕΓΑΛΟΣ ΝΕΟΣ ΠΕΛΑΤΗΣ
285
00:16:33,858 --> 00:16:37,060
ΚΑΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ
ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΣΟΥΠΕΡ ΣΥΝΘΗΜΑ.
286
00:16:37,061 --> 00:16:39,331
ΠΟΥ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙΣ;
287
00:16:41,767 --> 00:16:43,167
Λοιπόν, Ε...
288
00:16:43,167 --> 00:16:45,270
ΠΡΩΤΑ ΕΞΕΤΑΖΕΙΣ
ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ.
289
00:16:45,270 --> 00:16:46,771
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ ΝΑ ΔΙΑΛΕΞΕΤΕ
290
00:16:46,771 --> 00:16:49,174
ΤΟ SINGLE ΠΙΟ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΠΡΑΓΜΑ
ΠΕΡΙ ΑΥΤΟ--
291
00:16:49,174 --> 00:16:51,076
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΘΑ ΓΙΝΕΙ
ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΠΟΥΛΗΣΗ--
292
00:16:51,076 --> 00:16:54,012
ΣΑΝ, Ε... ΛΟΙΠΟΝ,
ΠΑΡΤΕ Πατατάκια,
ΓΙΑ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ.
293
00:16:54,012 --> 00:16:57,482
ΟΧΙ. ΚΑΤΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ.
ΠΙΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ.
294
00:16:57,482 --> 00:16:59,351
ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΗΜΑΣΙΑ.
295
00:16:59,351 --> 00:17:00,619
ΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝ
ΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝ.
296
00:17:00,619 --> 00:17:02,220
Η ΑΡΧΗ
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΙΔΙΟ.
297
00:17:02,220 --> 00:17:04,622
Λοιπόν, ΑΣ ΠΟΥΜΕ ΕΙΣΑΙ
ΠΩΛΕΙ ΑΤΟΜΟ...
298
00:17:04,622 --> 00:17:05,757
ΟΚ.
299
00:17:05,757 --> 00:17:07,159
ΕΝΑ ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΑΝΘΡΩΠΟ,
300
00:17:07,159 --> 00:17:08,927
ΣΑΝ, Ε...
301
00:17:08,926 --> 00:17:11,862
Λοιπόν, ΑΣ ΠΟΥΜΕ...
302
00:17:11,863 --> 00:17:13,432
ΘΕΟΣ.
303
00:17:16,334 --> 00:17:17,702
ΘΕΟΣ.
304
00:17:17,702 --> 00:17:19,570
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ότι θα το έκανα
ΧΕΙΡΙΣΤΕΙΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ.
305
00:17:19,570 --> 00:17:22,307
ΕΝΑ ΛΑΘΟΣ ΚΑΙ
ΕΙΣΑΙ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ
ΕΚΕΙ.
306
00:17:22,307 --> 00:17:24,309
ΜΗΝ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΑΡΕΙΣ
ΕΚΤΟΣ ΜΠΑΜΠΑΣ.
307
00:17:24,309 --> 00:17:26,511
ΠΩΣ ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ
ΠΟΥΛΗΣΗ ΘΕΟΥ;
308
00:17:26,511 --> 00:17:28,414
ΕΝΤΑΞΕΙ. ΘΕΟΣ.
309
00:17:29,781 --> 00:17:31,383
ΘΕΟΣ. ΛΟΙΠΟΝ...
310
00:17:31,383 --> 00:17:35,421
ΠΡΩΤΑ ΕΓΩ, Ε,
ΚΑΝΤΕ ΜΙΑ ΚΑΤΑΛΟΓΗ ΑΠΟ
ΤΑ ΚΑΛΑ ΤΟΥ ΠΡΟΣΟΝΤΑ--
311
00:17:35,421 --> 00:17:36,988
ΞΕΡΕΙΣ, ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΙΟ
ΠΩΛΗΤΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ--
312
00:17:36,988 --> 00:17:40,992
ΜΕΤΑ ΘΑ ΑΝΕΒΗΚΑ
ΜΕ ΕΝΑ ΩΡΑΙΟ
ΣΥΝΘΗΜΑ ΧΑΜΗΛΩΝ ΤΥΧΩΝ.
313
00:17:40,992 --> 00:17:44,797
ΤΟΤΕ ΘΑ ΤΟΝ ΓΝΩΡΙΣΑ
ΓΙΑ ΓΕΥΜΑ ΚΑΙ
ΠΑΡΕ ΤΟΥ.
314
00:17:44,797 --> 00:17:46,231
ΚΑΙ ΜΕΤΑ;
315
00:17:46,231 --> 00:17:48,200
ΑΝ ΤΟΥ ΑΡΕΣΕΙ,
ΘΑ ΣΗΚΩΣΩ ΤΗΝ ΚΑΡΤΕΛΑ.
316
00:17:48,200 --> 00:17:50,502
ΑΝ ΟΧΙ, ΘΑ ΤΟΝ ΑΦΗΣΩ
ΣΗΚΩΣΤΕ ΤΟ.
317
00:17:50,502 --> 00:17:52,537
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΑΥΤΑ
ΠΕΡΙ ΘΕΟΥ;
318
00:17:52,537 --> 00:17:54,305
ΚΑΠΟΙΟ ΣΧΟΛΙΚΟ ΕΡΓΟ,
Ή--
319
00:17:54,305 --> 00:17:56,809
ΕΙΔΟΣ.
ΕΙΝΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ
ΜΟΛΙΣ ΚΑΤΑΛΑΒΑ.
320
00:17:56,809 --> 00:17:58,543
Ω, ΒΛΕΠΩ.
321
00:18:05,550 --> 00:18:07,418
ΠΡΙΝ ΠΕΣΩ
ΕΣΥ,
322
00:18:07,418 --> 00:18:09,553
ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΑΡΑΛΑΒΩ
JOAN.
323
00:18:09,554 --> 00:18:10,555
ΕΝΤΑΞΕΙ;
324
00:18:10,555 --> 00:18:11,657
ΕΝΤΑΞΕΙ.
325
00:18:18,563 --> 00:18:20,098
ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ.
326
00:18:20,098 --> 00:18:21,667
[HONK HONK]
327
00:18:23,801 --> 00:18:25,336
ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ.
328
00:18:25,336 --> 00:18:27,239
ΘΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙΣ
ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ--
329
00:18:27,239 --> 00:18:28,240
ΜΕΓΑΛΑ ΜΥΘΙΑ;
330
00:18:28,240 --> 00:18:29,474
Ω, ΕΛΑ.
331
00:18:29,474 --> 00:18:31,043
ΣΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΚΟΝΚΕΡ
ΚΑΛΥΤΕΡΑ;
332
00:18:31,043 --> 00:18:34,412
ΜΠΟΡΟΥΜΕ
ΑΠΛΑ ΠΕΣΤΕ ΤΑ--
Ε, ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΕΤΕ;
333
00:18:43,589 --> 00:18:45,090
ΓΕΙΑ. ΤΙ ΚΑΝΕΤΕ;
334
00:18:45,090 --> 00:18:47,125
ΜΜΜ. ΜΟΥ ΛΕΣ.
335
00:18:47,125 --> 00:18:48,427
ΜΜΜ.
336
00:18:49,761 --> 00:18:51,230
ΓΕΙΑ ΣΤΑΣΗ.
337
00:18:51,230 --> 00:18:52,931
ΤΡΑΣΙ.
338
00:18:52,931 --> 00:18:54,932
Α, Ε, ΦΥΣΙΚΑ.
339
00:18:54,932 --> 00:18:56,301
Ε, Ω, ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;
340
00:18:56,301 --> 00:18:58,069
ΕΙΝΑΙ ΔΩΡΟ
ΜΕ ΚΑΤΑΛΑΒΕ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ.
341
00:18:58,069 --> 00:18:59,870
ΑΝΟΙΞΤΕ ΤΟ.
342
00:18:59,871 --> 00:19:01,573
Ε...Εγώ--
343
00:19:01,573 --> 00:19:02,708
ΑΑΧ!
344
00:19:05,043 --> 00:19:06,645
ΧΑΡΙΤΩΜΕΝΟΣ. ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
345
00:19:21,159 --> 00:19:22,894
ΓΕΙΑ, ΜΑΜΑ.
346
00:19:22,894 --> 00:19:24,162
ΓΕΙΑ. ΠΩΣ ΗΤΑΝ Η ΤΑΙΝΙΑ;
347
00:19:24,162 --> 00:19:25,230
ΑΛΑΛΟΣ.
348
00:19:25,230 --> 00:19:27,165
AW.
349
00:19:27,165 --> 00:19:28,800
ΠΩΣ ΗΤΑΝ
ΤΟ ΑΥΓΟΡΟΛΟ;
350
00:19:28,800 --> 00:19:29,934
ΚΑΛΟΣ.
351
00:19:29,934 --> 00:19:31,569
ΚΑΙ Η φίλη ΤΟΥ;
352
00:19:31,569 --> 00:19:32,604
ΜΕΓΑΛΟΣ.
353
00:19:32,604 --> 00:19:33,772
HMM.
354
00:19:35,339 --> 00:19:37,242
ΜΕ ΦΩΝΑΞΕ ΞΑΝΑ ΣΤΑΣΗ.
355
00:19:37,242 --> 00:19:43,047
OH. ΛΟΙΠΟΝ ΤΟΥ ΠΑΤΕΡΑ ΣΟΥ
ΔΕΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ ΑΚΡΙΒΩΣ
ΣΤΟΝ ΕΓΚΕΦΑΛΟ ΤΗΣ.
356
00:19:43,047 --> 00:19:44,048
ΜΑΜΑ;
357
00:19:44,048 --> 00:19:45,050
Ε?
358
00:19:45,050 --> 00:19:46,484
ΚΑΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΣΤΟ ΜΥΑΛΟ ΜΟΥ--
359
00:19:46,484 --> 00:19:48,853
ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙ
ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ 28;
360
00:19:48,854 --> 00:19:51,189
ΑΥΤΟΣ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ
ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΕΥΔΟΘΟΣ.
361
00:19:51,189 --> 00:19:52,757
ΜΑΜΑ, ΘΑ ΗΘΕΛΑ
ΝΑ ΣΑΣ ΚΑΝΩ ΜΙΑ ΕΡΩΤΗΣΗ--
362
00:19:52,757 --> 00:19:55,393
ΑΝΕΦΕΡΕ ΠΟΥ
ΤΗΝ ΠΑΙΡΝΕ;
363
00:19:55,393 --> 00:19:57,229
ΤΙ ΦΟΡΟΥΣΕ;
364
00:19:57,229 --> 00:19:59,597
ΜΑΜΑ, ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ.
ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 28,
365
00:19:59,597 --> 00:20:01,733
ΚΑΙ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ
10 ΦΟΡΕΣ ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΟΣ.
366
00:20:01,733 --> 00:20:07,239
Ω... ΕΣΥ...
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΛΑΜΠΡΟ ΠΑΙΔΙ.
367
00:20:08,940 --> 00:20:10,242
ΜΑΜΑ;
368
00:20:11,743 --> 00:20:14,912
ΞΕΡΟΥΜΕ ΟΤΙ Ο ΘΕΟΣ ΕΧΕΙ
ΠΟΛΥ ΥΠΕΡΟΧΑ
ΠΟΙΟΤΗΤΕΣ,
369
00:20:14,912 --> 00:20:18,684
ΑΛΛΑ ΤΙ ΘΑ ΕΛΕΓΕΙΣ
ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΑ ΔΙΚΑ ΤΟΥ
ΤΑ ΔΥΝΑΤΑ ΣΗΜΕΙΑ;
370
00:20:20,485 --> 00:20:23,087
TRACY, ΤΙ ΕΙΣΑΙ
ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ;
371
00:20:23,087 --> 00:20:24,089
ΘΕΟΣ.
372
00:20:24,089 --> 00:20:25,389
[ΚΟΡΝΑΡΕΣ ΚΟΡΝΑΣ]
373
00:20:25,390 --> 00:20:28,259
ΘΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΑΡΓΟΤΕΡΑ.
ΑΥΤΟΙ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΓΕΛΜΑΝΟΙ.
374
00:20:28,259 --> 00:20:29,528
ΤΟΥΣ ΔΕΙΧΝΩ
ΕΝΑ ΣΠΙΤΙ,
375
00:20:29,528 --> 00:20:31,429
ΚΑΙ ΠΑΙΡΝΟΥΝ
ΕΓΩ ΕΞΩ ΓΙΑ ΔΕΙΠΝΟ.
376
00:20:31,429 --> 00:20:34,632
ΠΑΤΕ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΟΤΑΝ ΛΕΙ Η ΡΟΖΑ.
ΚΑΝΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ, ΟΚ;
377
00:20:34,632 --> 00:20:37,903
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΜΕΙΝΩ ΞΥΠΝΟΙ
ΛΙΓΟ ΑΡΓΗ;
ΟΧΙ ΣΧΟΛΕΙΟ ΑΥΡΙΟ.
378
00:20:37,903 --> 00:20:39,371
ΕΝΤΑΞΕΙ.
379
00:20:39,371 --> 00:20:42,708
ΜΗΝ ΠΡΟΣΕΧΕΤΕ
ΚΑΜΙΑ ΤΑΙΝΙΑ ΤΡΟΜΟΥ, ΟΚ;
380
00:21:04,329 --> 00:21:05,496
AAH!
381
00:21:05,497 --> 00:21:06,765
ΚΡΥΨΤΕ!
ΘΑ ΣΕ ΔΕΙ!
382
00:21:06,765 --> 00:21:07,932
Ωχ!
383
00:21:07,932 --> 00:21:08,967
ELSA!
384
00:21:08,967 --> 00:21:12,003
ΡΟΖΑ, ΛΕΙΠΕΙΣ
ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ.
385
00:21:12,003 --> 00:21:14,339
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ
ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ.
386
00:21:15,240 --> 00:21:18,877
ΡΟΖΑ... ΕΣΥ
ΠΙΣΤΕΥΕΙ ΣΤΟΝ ΘΕΟ;
387
00:21:20,779 --> 00:21:23,214
ΦΥΣΙΚΑ ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΝΩ.
388
00:21:23,214 --> 00:21:24,682
ΤΟΝ ΔΕΙΤΕ ΠΟΤΕ;
389
00:21:24,682 --> 00:21:28,086
ΟΧΙ ΑΛΛΑ ΜΙΛΑΩ
ΣΕ ΑΥΤΟΝ.
390
00:21:28,086 --> 00:21:29,621
ΜΙΛΑΣ ΣΤΟ ΘΕΟ;
391
00:21:30,855 --> 00:21:32,490
ΟΛΟ ΤΗΝ ΩΡΑ.
392
00:21:32,490 --> 00:21:35,027
ΜΙΛΗΣΕΣ
ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΣΗΜΕΡΑ;
393
00:21:36,260 --> 00:21:37,228
ΕΚΑΝΕΣ;
394
00:21:37,228 --> 00:21:39,297
ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ
ΟΤΑΝ ΠΡΟΣΕΥΧΟΜΑΙ.
395
00:21:39,297 --> 00:21:41,632
ΚΑΙ ΕΚΑΝΕ ΘΕΟΣ
ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ;
396
00:21:41,632 --> 00:21:44,035
ΟΧΙ, ΠΟΤΕ
ΜΙΛΑ ΜΟΥ.
397
00:21:44,035 --> 00:21:48,239
ΙΣΩΣ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ
ΚΑΤΑΝΟΗΣΤΕ ΙΣΠΑΝΙΚΑ
ΤΟΣΟ ΚΑΛΟ.
398
00:21:48,239 --> 00:21:49,707
ΡΟΖΑ...
399
00:21:49,707 --> 00:21:50,975
ΝΑΙ;
400
00:21:50,975 --> 00:21:52,778
ΤΙ ΘΑ ΛΕΤΕ
401
00:21:52,778 --> 00:21:54,378
ΑΝ ΣΟΥ ΕΙΠΑ...
402
00:21:54,378 --> 00:21:56,181
ΠΟΥ ΕΙΔΑ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΘΕΟ
403
00:21:56,181 --> 00:21:58,684
ΚΑΙ ΜΙΛΗΣΑΜΕ
Ο ΕΝΑΣ ΣΤΟΝ ΑΛΛΟΣ;
404
00:22:07,224 --> 00:22:09,027
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΠΑΤΕ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ.
405
00:22:09,027 --> 00:22:12,531
ΛΑΜΒΑΝΕΙΣ LOCA
ΑΠΟ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΤΡΕΛΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣ.
406
00:22:13,764 --> 00:22:16,466
ΕΙΔΕΣ ΤΟ ΘΕΟ
ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ ΠΑΤΠΑ ΣΟΥ;
407
00:22:16,467 --> 00:22:17,702
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ.
408
00:22:17,702 --> 00:22:20,005
ΤΟΥ ΜΙΛΗΣΕΣ
ΣΕ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ;
409
00:22:20,005 --> 00:22:21,205
ΔΙΚΑΙΩΜΑ.
410
00:22:21,205 --> 00:22:23,341
ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ
ΤΟ ΑΥΤΟΓΡΑΦΟ ΤΟΥ;
411
00:22:23,341 --> 00:22:24,609
ΜΕ ΒΑΛΕΙΣ.
412
00:22:24,609 --> 00:22:26,645
ΟΧΙ ΕΙΣΑΙ
ΒΑΛΟΝΤΑΣ ΜΕ.
413
00:22:26,645 --> 00:22:28,713
ΣΙΝΓΚΟ,
ΕΙΔΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΟ ΘΕΟ.
414
00:22:28,713 --> 00:22:31,816
ΟΚ, ΟΚ.
ΤΙ ΕΙΠΕ Ο ΘΕΟΣ;
415
00:22:31,816 --> 00:22:34,085
ΕΙΠΕ ΑΝ ΑΥΤΟΣ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΠΑΙΔΙΑ
416
00:22:34,085 --> 00:22:35,553
ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΔΩΣΩ ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ,
417
00:22:35,553 --> 00:22:37,955
ΤΟΤΕ ΜΠΟΡΟΥΣΕ
ΚΑΝΕ ΑΛΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ,
418
00:22:37,955 --> 00:22:41,560
ΣΑΝ ΔΥΣΥΝΕΤΕ ΕΝΑ Ηφαίστειο
ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.
419
00:22:41,560 --> 00:22:44,895
ΕΣΕΙΣ ΔΥΟ ΕΙΧΑΤΕ ΜΕΡΙΚΑ
ΣΥΝΕΔΡΙΑ RAP.
420
00:22:44,895 --> 00:22:48,299
ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΑΝΕΒΩ
ΜΕ ΣΥΝΘΗΜΑ.
421
00:22:48,299 --> 00:22:49,367
ΣΥΝΘΗΜΑ;
422
00:22:49,367 --> 00:22:51,636
ΟΠΩΣ ΕΧΟΥΝ
ΣΤΙΣ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΕΣ ΕΜΠΟΡΙΕΣ.
423
00:22:51,636 --> 00:22:53,771
OH. ΤΙ ΑΛΛΟ
ΕΙΠΕ;
424
00:22:53,771 --> 00:22:56,040
ΕΙΠΕ ΟΡΘΟΓΡΑΦΙΑ
ΔΕΝ ΜΕΤΡΗΣΕ.
425
00:22:56,040 --> 00:23:00,478
ΔΕΝ ΠΙΣΤΕΥΩ ΚΑΜΙΑ ΛΕΞΗ
ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΛΕΣ.
426
00:23:00,478 --> 00:23:03,048
Η ΟΡΘΟΓΡΑΦΙΑ ΜΕΤΡΑΕΙ ΠΑΝΤΑ.
427
00:23:04,282 --> 00:23:07,819
ΓΙΑΤΙ ΧΑΝΩ ΧΡΟΝΟ
ΣΟΥ ΜΙΛΑΜΕ;
428
00:23:17,328 --> 00:23:19,798
ΙΣΩΣ ΕΙΔΕ ΤΟ ΘΕΟ.
429
00:23:24,102 --> 00:23:25,604
ΧΑΡΟΛΝΤ.
430
00:23:26,504 --> 00:23:28,906
ΜΠΟΡΕΙΣ
ΔΩΣΤΕ ΜΟΥ ΕΝΑ ΣΕΤ
431
00:23:28,906 --> 00:23:33,511
ΠΕΡΙΕΧΟΝΤΑΣ
ΠΕΝΤΕ ΠΡΩΤΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ;
432
00:23:33,511 --> 00:23:37,549
2, 3, 5, 7 και 11.
433
00:23:37,549 --> 00:23:40,318
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ,
ΧΑΡΟΛΝΤ.
434
00:23:40,318 --> 00:23:42,887
ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΧΑΝΤΣΟΝ.
435
00:23:42,887 --> 00:23:44,656
Δεσποινίς Χάντσον.
436
00:23:47,559 --> 00:23:49,528
LISA.
437
00:23:49,528 --> 00:23:51,096
ΜΠΑ.
438
00:23:53,999 --> 00:23:55,166
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙΤΕ
439
00:23:55,166 --> 00:23:56,767
ΤΑ ΑΚΙΝΗΤΑ
ΕΝΟΣ ΣΕΤ;
440
00:23:56,767 --> 00:23:59,671
ΕΙΝΑΙ ΣΕΙΡΑ
ΟΛΟΚΛΗΡΩΝ ΑΡΙΘΜΩΝ.
441
00:23:59,671 --> 00:24:01,573
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ.
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
442
00:24:01,573 --> 00:24:03,208
Δεσποινίς Χάντσον.
443
00:24:03,208 --> 00:24:04,542
ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΧΑΝΤΣΟΝ.
444
00:24:04,542 --> 00:24:05,976
ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΧΑΝΤΣΟΝ.
445
00:24:05,977 --> 00:24:07,078
ΞΕΡΩ. ΔΕΣΠΟΙΝΑ--
446
00:24:07,078 --> 00:24:08,279
ΤΡΑΣΙ.
447
00:24:08,279 --> 00:24:09,681
AWW.
448
00:24:14,452 --> 00:24:15,520
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙΤΕ
449
00:24:15,520 --> 00:24:17,856
ΤΑ ΑΚΙΝΗΤΑ
ΕΝΟΣ ΥΠΟΣΥΝΟΛΟΥ;
450
00:24:20,591 --> 00:24:23,628
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΕ ΔΩ
ΜΕΤΑ ΤΟ ΜΑΘΗΜΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕ.
451
00:24:24,462 --> 00:24:27,065
ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ
ΑΠΡΟΣΕΚΤΙΚΟΣ ΣΤΗΝ ΤΑΞΗ,
452
00:24:27,065 --> 00:24:30,367
ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ
ΣΤΡΑΒΗΚΕ ΣΤΟ ΔΙΚΟ ΣΑΣ
ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ.
453
00:24:30,367 --> 00:24:32,403
ΛΥΠΑΜΑΙ,
ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΧΑΝΤΣΟΝ.
454
00:24:32,403 --> 00:24:35,273
ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ
ΤΟ ΘΕΜΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ,
455
00:24:35,273 --> 00:24:37,175
ΚΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΩ;
456
00:24:38,209 --> 00:24:39,678
ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ;
457
00:24:41,079 --> 00:24:44,883
Λοιπόν, ΤΙ ΕΧΕΤΕ
ΕΚΑΝΕΙΣ
ΜΕ ΤΟ ΧΡΟΝΟ ΣΟΥ;
458
00:24:44,883 --> 00:24:47,485
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ
ΕΞΗΓΗΣΤΕ ΤΟ.
459
00:24:47,485 --> 00:24:50,021
ΣΤΕΛΝΩ ΜΙΑ ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΣΠΙΤΙ
ΣΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΣΟΥ.
460
00:24:50,021 --> 00:24:52,557
ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΕΙΣ
ΕΞΗΓΗΣΤΕ ΤΟΥΣ.
461
00:24:52,557 --> 00:24:56,194
ΚΟΡΙΤΣΙΑ, ΑΓΟΡΑΣΑ ΠΟΛΛΑ
ΕΣΩΡΟΥΧΟΥ ΓΙΑ ΜΟΥ ΑΝΤΡΕΣ,
462
00:24:56,194 --> 00:24:59,629
ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΟ ΕΠΙΛΕΓΩ
ΚΑΡΠΟΣ ΤΟΥ ΑΡΓΑΛΕΙΟΥ.
463
00:24:59,630 --> 00:25:01,366
ΕΚΠΛΗΞΗ, ΕΜΜΑ!
464
00:25:01,366 --> 00:25:02,967
HIYA, CUTIES.
465
00:25:02,967 --> 00:25:05,270
ΚΑΘΕ ΑΝΤΡΑΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΓΟΡΑΖΕΙ
ΚΑΡΠΟΣ ΤΟΥ ΑΡΓΑΛΕΙΟΥ.
466
00:25:06,804 --> 00:25:11,275
ΛΟΙΠΟΝ ΚΑΝΩ
Ο ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ
EXPRESS CARD.
467
00:25:11,275 --> 00:25:12,776
ΠΑΡΑΓΓΕΙΨΑ ΜΠριζόλα.
468
00:25:12,776 --> 00:25:14,579
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΤΑΙΝΙΑ.
469
00:25:14,579 --> 00:25:15,913
ΑΛΛΑ ΗΘΕΛΑ ΜΠΡΙΖΑ.
470
00:25:15,913 --> 00:25:18,516
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΟΝ
ΘΕΛΕΙ ΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ.
471
00:25:18,516 --> 00:25:22,353
ΣΤΟ PSA ΠΟΤΕ
ΕΧΑΣΕ ΤΙ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ.
472
00:25:22,353 --> 00:25:26,925
ΛΟΙΠΟΝ, ΣΤΟ PSA, ΔΙΝΟΥΜΕ
ΕΣΕΙΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ αεροπλάνα
ΚΑΙ ΛΙΓΟΤΕΡΕΣ ΦΑΝΤΙΣΙΕΣ.
473
00:25:26,925 --> 00:25:28,591
ΣΑΣ ΔΙΝΟΥΜΕ ΧΑΜΗΛΟΥΣ ΝΑΥΤΕΣ,
ΟΧΙ ΦΑΝΦΑΡΕΣ.
474
00:25:28,592 --> 00:25:30,762
ΑΚΟΜΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΙΣ
ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ;
475
00:25:30,762 --> 00:25:32,429
ΝΑΙ.
ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΒΡΑΔΥ.
476
00:25:32,430 --> 00:25:34,799
ΕΣΥ ΠΡΕΠΕΙ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ.
477
00:25:34,799 --> 00:25:36,667
ΕΙΝΑΙ ΣΧΕΔΟΝ 11:30.
478
00:25:36,667 --> 00:25:39,870
ΘΕΛΩ ΝΑ ΔΩ
THE JOHNNY CARSON SHOW.
479
00:25:39,871 --> 00:25:43,007
ΚΑΛΑ. ΘΑ ΕΣΥ
ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΛΙΓΟ ΚΑΚΑΟ;
480
00:25:43,007 --> 00:25:44,575
ΝΑΙ, ΤΕΛΕΙΑ.
481
00:25:44,575 --> 00:25:47,612
ΑΛΛΑ ΜΕΤΑ ΤΟ ΚΑΚΑΟ,
ΠΑΤΕ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ, Ε;
482
00:25:47,612 --> 00:25:50,282
[Η ΑΠΟΨΕ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ
ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΘΕΜΑΤΟΣ]
483
00:25:51,849 --> 00:25:54,019
ΑΠΟ ΤΟ ΧΟΛΥΓΟΥΝΤΟ...
484
00:25:54,019 --> 00:25:57,155
Η ΑΠΟΨΕ ΕΚΠΟΜΠΗ,
ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΕΙ ΤΟΝ JOHNNY CARSON.
485
00:25:57,155 --> 00:26:00,991
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ED McMAHON
ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟ TOMMY NEWSOME
486
00:26:00,991 --> 00:26:03,794
ΣΑΣ ΠΡΟΣΚΑΛΟΥΜΕ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΕΧΕΤΕ
Ο ΤΖΟΝΙ ΚΑΙ ΟΙ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΙ ΤΟΥ--
487
00:26:03,794 --> 00:26:06,564
BOB HOPE,
ANGIE DICKINSON,
488
00:26:06,564 --> 00:26:07,932
ΜΕΛΙΣΣΑ ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ,
489
00:26:07,932 --> 00:26:10,234
ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΩΝ
BUD GREENSPAN.
490
00:26:10,234 --> 00:26:12,303
ΚΑΙ ΤΩΡΑ,
ΚΥΡΙΕΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΙ,
491
00:26:12,303 --> 00:26:15,373
ΕΔΩ...
492
00:26:15,373 --> 00:26:16,541
JOHNNY!
493
00:26:16,541 --> 00:26:18,643
[ΚΟΙΝΟ ΧΕΙΡΟΚΡΙΤΕΙ]
494
00:26:28,720 --> 00:26:32,590
ΘΕΟΣ; ΣΤΟ ΤΟΝ ΤΖΟΝΙ
CARSON SHOW;
495
00:26:32,590 --> 00:26:34,024
ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ;
496
00:26:34,024 --> 00:26:35,927
ΠΑΙΡΝΕΙ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΗΣΕΙ.
497
00:26:35,927 --> 00:26:37,495
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ
ΠΙΣΤΕΨΤΕ ΤΟ.
498
00:26:37,495 --> 00:26:38,963
ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ, ΤΡΕΪΣΙ.
499
00:26:38,963 --> 00:26:40,799
ΜΟΝΟ ΕΣΕΙΣ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΕ ΔΕΙΤΕ.
500
00:26:40,799 --> 00:26:43,668
ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΤΟΝ ΤΖΟΝΙ ΚΑΡΣΟΝ.
501
00:26:45,036 --> 00:26:47,305
ΟΥΑΟΥ. ΕΣΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΠΕΡΑΣΤΕ ΓΥΡΩ.
502
00:26:47,305 --> 00:26:49,874
ΟΤΑΝ ΠΗΡΕΣΕΙΣ
ΜΙΑ ΕΔΑΦΗ
ΤΟΣΟ ΜΕΓΑΛΟ ΟΣΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ,
503
00:26:49,874 --> 00:26:52,110
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ.
504
00:26:52,110 --> 00:26:55,346
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΧΕΙΣ
ΠΗΡΕΣ ΕΝΑ ΣΥΝΘΗΜΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ;
505
00:26:55,346 --> 00:26:57,248
ΝΑΙ, ΠΗΡΑ ΛΙΓΑ.
506
00:26:57,248 --> 00:26:58,782
ΚΑΛΟΣ. ΑΣ ΤΟΥΣ ΑΚΟΥΣΟΥΜΕ.
507
00:26:58,782 --> 00:27:00,283
ΟΚ, ΕΔΩ ΠΑΜΕ.
508
00:27:00,284 --> 00:27:04,956
andquot;ΠΩΣ ΤΟ ΟΡΘΟΓΡΑΦΕΙΣ
ΑΝΑΚΟΥΦΙΣΗ; G-O-D.andquot;
509
00:27:06,657 --> 00:27:07,958
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΟ.
510
00:27:07,959 --> 00:27:10,094
ΕΙΝΑΙ--ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΩΡΑΙΟ,
511
00:27:10,094 --> 00:27:13,231
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ
ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ.
512
00:27:13,231 --> 00:27:15,166
ΤΙ ΓΙΝΕΤΕ ΑΥΤΟ--
513
00:27:15,166 --> 00:27:18,503
andquot;Ο ΘΕΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΣ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΟΤΗΤΑ.andquot;
514
00:27:18,503 --> 00:27:20,237
ΩΡΑΙΟ ΚΑΙ ΑΥΤΟ.
515
00:27:20,238 --> 00:27:21,906
ΕΧΕΙΣ ΑΛΛΟ;
516
00:27:21,906 --> 00:27:25,009
Α, ΒΕΒΑΙΑ. ΑΥΤΟΥ
ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΟΥ.
517
00:27:25,009 --> 00:27:28,112
andquot;ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ
ΧΕΡΙΑ ΜΕ ΤΟ ΘΕΟ.andquot;
518
00:27:28,112 --> 00:27:31,782
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ,
ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΠΑΛΙ ΤΡΕΪΣΙ,
519
00:27:31,782 --> 00:27:33,751
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΠΑΝΤΑ ΚΑΛΟ.
520
00:27:33,751 --> 00:27:36,987
ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΘΑ ΠΗΓΑΤΕ
ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ.
521
00:27:36,987 --> 00:27:39,724
ΤΙ ΛΕΤΕ,
και"
522
00:27:39,724 --> 00:27:41,726
ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥ ΟΔΗΓΟΥ;
523
00:27:41,726 --> 00:27:43,093
ΝΑΙ.
524
00:27:43,093 --> 00:27:45,663
ΚΟΙΤΑ, ΔΟΥΛΕΨΑ σκληρά
ΣΕ ΑΥΤΑ.
525
00:27:45,663 --> 00:27:48,332
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ,
526
00:27:48,332 --> 00:27:51,636
ΑΛΛΑ ΤΡΕΪΣΙ,
ΔΕΝ ΣΕ ΘΕΛΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΚΑΡΦΥΩ,
527
00:27:51,636 --> 00:27:54,539
ΑΛΛΑ ΑΣ ΤΟ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΟΥΜΕ,
ΕΙΜΑΙ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ,
528
00:27:54,539 --> 00:27:55,706
Ο ΜΙΑ ΚΑΙ ΜΟΝΑΔΙΚΟΣ.
529
00:27:55,706 --> 00:27:58,876
ΕΦΤΙΑΞΑ ΤΟ ΜΟΝΟ ΜΟΥ ΚΑΛΟΥΠΙ
ΚΑΙ ΤΟ ΠΕΤΑΞΕ.
530
00:27:58,876 --> 00:28:01,946
ΞΕΡΕΙΣ, ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΑΚΡΙΒΩΣ ΕΥΚΟΛΟ.
531
00:28:01,946 --> 00:28:05,416
ΔΕΝ ΕΙΠΑ ΟΤΙ ΘΑ ΗΤΑΝ.
ΑΚΟΜΗ ΜΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ.
532
00:28:05,416 --> 00:28:07,217
ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ;
533
00:28:07,218 --> 00:28:08,586
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ.
534
00:28:08,586 --> 00:28:12,323
ΚΟΙΤΑ ΤΙ ΕΓΩ
ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ ΣΕ ΜΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ,
ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΕΣ.
535
00:28:12,323 --> 00:28:15,626
ΔΕΝ ΕΙΧΑΤΕ
ΕΡΧΕΤΑΙ ΕΝΑ ΤΕΣΤ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ.
536
00:28:15,626 --> 00:28:17,929
ΜΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ.
537
00:28:17,929 --> 00:28:21,799
ΛΕΩ ΑΝ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ
ΚΑΘΟΡΙΣΤΕ ΠΡΟΘΕΣΜΙΕΣ,
ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΓΙΝΕΤΑΙ.
538
00:28:21,799 --> 00:28:24,368
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΡΩΤΗΣΩ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΜΟΥ
ΓΙΑ ΒΟΗΘΕΙΑ;
539
00:28:24,368 --> 00:28:26,271
ΣΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ ΣΙΓΟΥΡΑ.
540
00:28:27,438 --> 00:28:30,441
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΣΙΝΓΚΟ;
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙ;
541
00:28:30,441 --> 00:28:31,576
Ο ΜΙΚΡΟΣ ΣΟΥ ΦΙΛΟΣ;
542
00:28:31,576 --> 00:28:34,012
ΝΑΙ, ο ΣΙΝΓΚΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙ.
543
00:28:35,012 --> 00:28:37,581
ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ
ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΠΟΡΟΥΜΕ.
544
00:28:37,582 --> 00:28:39,383
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΟΥΜΕ.
545
00:28:39,383 --> 00:28:44,122
ΔΕΝ ΒΛΕΠΩ ΓΙΑΤΙ
ΠΡΕΠΕΙ
ΝΑ ΤΟ ΕΧΕΤΕ ΤΟΣΟ ΓΡΗΓΟΡΑ.
546
00:28:48,860 --> 00:28:50,261
ΤΡΕΪΣΙ;
547
00:28:51,729 --> 00:28:53,698
ΣΕ ΠΟΙΟΝ ΜΙΛΑΤΕ;
548
00:28:53,698 --> 00:28:56,701
ΤΙΠΟΤΑ. Ε, ΚΑΝΕΝΑΣ.
549
00:28:56,701 --> 00:28:59,137
Ήσουν ΑΠΛΑ
ΜΙΛΑ ΣΕ ΚΑΠΟΙΟΝ.
550
00:28:59,137 --> 00:29:03,207
ΟΤΙ; Α, μιλούσα
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ.
551
00:29:04,342 --> 00:29:06,978
ΤΟ ΣΕΤ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΝ.
552
00:29:06,978 --> 00:29:08,213
ΤΟ ΣΒΗΣΑ.
553
00:29:08,213 --> 00:29:10,181
ΗΤΑΝ ΚΑΠΟΙΟ Χαζό
ΕΜΠΟΡΙΚΟ.
554
00:29:10,181 --> 00:29:13,251
ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΠΟΥΛΗΣΕΙ
ΕΣΥ ΚΑΤΙ.
555
00:29:13,251 --> 00:29:16,754
ΤΙ ΛΕΤΕ, andquot;ΜΠΟΡΕΙΤΕ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΘΕΟΣκαι;;
556
00:29:16,754 --> 00:29:19,756
ΟΧΙ, ΕΧΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ.
557
00:29:19,757 --> 00:29:21,626
ΤΟ ΕΧΟΥΜΕ ΠΑΡΕΙ
ΓΙΑ ΩΡΕΣ.
558
00:29:21,626 --> 00:29:23,161
ΠΑΜΕ ΣΠΙΤΙ.
ΠΕΙΝΑΩ.
559
00:29:23,161 --> 00:29:26,030
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ! ΝΟΜΙΖΩ ΕΙΜΑΙ
ΣΕ ΚΑΤΙ.
560
00:29:26,030 --> 00:29:27,665
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ. ΠΑΜΕ.
561
00:29:27,665 --> 00:29:29,767
ΔΕΝ ΤΟ ΕΙΠΑ ΑΚΟΜΑ.
562
00:29:29,767 --> 00:29:33,838
ΤΙ ΛΕΤΕ,
andquot;ΑΓΟΡΑ ΘΕΟΥ. ΑΓΟΡΑ
563
00:29:33,838 --> 00:29:35,473
ΜΕΓΑΛΟΣ. ΠΑΜΕ.
564
00:29:35,473 --> 00:29:37,041
ΝΑΧ,
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΕΜΠΟΡΙΚΟ.
565
00:29:37,041 --> 00:29:38,408
ΔΕΝ ΘΑ ΤΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΟ.
566
00:29:38,409 --> 00:29:41,012
ΤΟΝ ΞΕΡΕΙΣ
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΠΟ ΕΜΕΝΑ.
567
00:29:41,012 --> 00:29:42,714
ΤΙ ΛΕΤΕ, andquot;ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΤΟ ΘΕΟ
568
00:29:42,714 --> 00:29:43,848
ΜΕΓΑΛΟΣ.
569
00:29:43,848 --> 00:29:44,849
andquot;ΚΑΛΟ ΘΕΟ.
570
00:29:44,849 --> 00:29:45,950
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ.
571
00:29:45,950 --> 00:29:47,151
andquot;ΜΕΓΑΣ ΘΕΟΣ.
572
00:29:47,151 --> 00:29:47,951
ΤΕΛΕΙΟΣ!
573
00:29:47,951 --> 00:29:51,155
ΟΧΙ, ΑΠΛΑ ΛΕΙΠΕΙ.
574
00:29:51,155 --> 00:29:52,923
ΠΩΣ ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΟΛΑ
ΑΠΛΑ ΧΑΣΕΙ;
575
00:29:52,923 --> 00:29:54,592
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.
576
00:29:54,592 --> 00:29:56,194
ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΕΝΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑ.
577
00:29:56,194 --> 00:29:58,663
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
ΕΚΦΡΑΣΗ.
578
00:29:58,663 --> 00:30:00,565
ΕΧΩ ΠΑΡΕΙ
ΕΠΙΣΗΣ ΑΙΣΘΗΜΑ ΕΝΤΕΡΑ.
579
00:30:00,565 --> 00:30:02,100
ΠΕΙΝΑΩ.
580
00:30:02,100 --> 00:30:04,001
ΘΑ ΣΚΕΦΤΟΥΜΕ ΤΟ ΘΕΟ
ΑΥΡΙΟ.
581
00:30:04,001 --> 00:30:06,070
ΤΙ ΕΙΠΑΤΕ;
582
00:30:06,070 --> 00:30:07,804
ΕΓΩ ΕΙΠΑ ΘΑ ΤΟ ΠΑΡΟΥΜΕ
ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΟ ΘΕΟ ΑΥΡΙΟ.
583
00:30:07,805 --> 00:30:08,806
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ!
584
00:30:08,806 --> 00:30:09,841
ΤΙ ΕΙΝΑΙ;
585
00:30:09,841 --> 00:30:11,073
ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΟ ΘΕΟ! ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΟ ΘΕΟ!
586
00:30:11,074 --> 00:30:12,944
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΦΟΒΕΡΟ ΣΥΝΘΗΜΑ!
587
00:30:12,944 --> 00:30:15,145
Ω, ΣΙΝΓΚΟ,
ΣΩΣΕΣ ΤΗΝ ΜΕΡΑ.
588
00:30:15,145 --> 00:30:17,581
καιquot;ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΟ ΘΕΟ.
ΘΑ ΤΟ ΛΑΤΡΕΥΕΙ.
589
00:30:23,954 --> 00:30:25,690
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΠΙΣΤΕΨΩ.
590
00:30:25,690 --> 00:30:28,759
ΣΕ ΠΟΙΟΝ ΜΙΛΑΕΙ;
591
00:30:28,759 --> 00:30:32,496
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ
ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΠΟΙΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ
ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙ.
592
00:30:32,496 --> 00:30:36,200
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ
ΩΡΑ ΠΟΥ ΕΧΩ ΔΕΙ
ΑΥΤΗ ΤΟ ΚΑΝΕΙ.
593
00:30:36,200 --> 00:30:39,270
ΧΑΡΡΙΕΤ, ΚΟΙΤΑ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ
ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ.
594
00:30:39,270 --> 00:30:40,972
ΦΗΜΕΝΑ ΤΡΑΣΥ.
595
00:30:40,972 --> 00:30:42,807
ΦΗΜΕΛΗ ΠΑΟΥΛΑ.
596
00:30:42,807 --> 00:30:45,844
ΔΕΝ ΘΑ ΗΘΕΛΑ
ΝΑ ΕΙΝΑΙ Η ΜΑΝΑ ΤΗΣ.
597
00:30:47,845 --> 00:30:52,517
ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΟ ΘΕΟ. HMM. ΝΑΙ.
598
00:30:52,517 --> 00:30:54,618
ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΟ ΘΕΟ.
599
00:30:54,618 --> 00:30:56,387
ΠΟΛΥ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ.
600
00:30:56,387 --> 00:30:58,989
ΕΧΕΙ ΜΗΝΥΜΑ,
ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΤΟΜΗ,
601
00:30:58,989 --> 00:31:01,592
ΚΑΙ ΤΑ ΛΕΕΙ ΟΛΑ.
602
00:31:01,592 --> 00:31:04,929
TRACY, ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΠΟΛΥ.
603
00:31:04,929 --> 00:31:07,098
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΟ ΘΕΟ.
604
00:31:07,098 --> 00:31:10,201
ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΚΑΙ ΑΥΤΟ,
ΑΛΛΑ ΑΣ ΠΑΜΕ
ΜΕ ΚΑΙ ΣΚΕΨΕ ΤΟ ΘΕΟ.
605
00:31:10,201 --> 00:31:12,002
Ο ΣΙΝΓΚΟ ΑΝΕΒΗΚΕ
ΜΕ ΑΥΤΟΝ.
606
00:31:12,002 --> 00:31:13,571
ΕΙΧΑ ΚΑΠΟΙΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΥΤΟΣ.
607
00:31:13,571 --> 00:31:16,707
ΤΙ ΚΑΝΕΤΕ
ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΔΙΑΔΩΣΟΥΜΕ
ΤΟ ΣΥΝΘΗΜΑ ΓΥΡΩ;
608
00:31:16,708 --> 00:31:19,310
ΕΣΥ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ
ΔΟΥΛΕΙΑ ΚΑΛΑ ΚΑΜΩΜΕΝΗ,
609
00:31:19,310 --> 00:31:21,012
ΠΑΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ.
610
00:31:21,012 --> 00:31:24,014
ΜΟΥ; ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΗΞΕΡΑ
ΠΟΥ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙΣ.
611
00:31:24,014 --> 00:31:26,149
ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΜΗΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙ
ΜΕ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΣΟΥ;
612
00:31:26,150 --> 00:31:28,752
ΑΛΛΑ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ
ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΗ ΚΑΜΠΑΝΙΑ;
613
00:31:28,752 --> 00:31:30,154
ΠΩΣ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ;
614
00:31:30,154 --> 00:31:31,889
ΘΑ ΒΡΕΙΣ ΤΡΟΠΟ.
615
00:31:31,889 --> 00:31:33,290
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΑΙΟ.
616
00:31:33,290 --> 00:31:35,059
ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΕΣΥ
ΔΙΑΛΕΞΕ ΚΑΠΟΙΟ
617
00:31:35,059 --> 00:31:37,161
ΠΟΙΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΙΣΩ
ΣΤΙΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΤΗΣ;
618
00:31:37,161 --> 00:31:39,898
ΕΧΩ ΕΠΙΛΕΞΕΙ
ΜΕΡΙΚΟΙ ΚΑΛΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ.
619
00:31:39,898 --> 00:31:42,765
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ
ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ ΠΑΡΕΑ ΤΟΥΣ.
620
00:31:42,766 --> 00:31:44,468
Λοιπόν, ΟΚ.
621
00:31:44,468 --> 00:31:48,506
ΞΕΡΕΙΣ, ΕΙΣΑΙ
ΟΧΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΕΥΚΟΛΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΩ.
622
00:31:51,909 --> 00:31:54,111
ΑΥΤΟ ΛΟΙΠΟΝ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ...
623
00:31:54,111 --> 00:31:56,647
ΓΡΑΨΕ και ΣΚΕΨΕ ΤΟ ΘΕΟ
ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΤΟΠΟ.
624
00:31:56,647 --> 00:31:58,983
ΣΕ ΤΟΙΧΟΥΣ, ΣΕ ΠΕΖΟΔΡΟΜΙΑ,
625
00:31:58,983 --> 00:32:01,586
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΟΛΛΗΣΟΥΜΕ ΣΗΜΑΤΑ
ΣΕ ΔΕΝΤΡΑ,
626
00:32:01,586 --> 00:32:05,189
ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΕΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ,
ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟΙ ΠΙΣΛΟΙ,
ΠΑΝΤΟΥ.
627
00:32:05,189 --> 00:32:08,625
ΤΑ ΘΕΛΟΥΜΕ ΟΛΑ.
καιquot;ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΟ ΘΕΟ.
628
00:32:08,625 --> 00:32:09,994
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΝΟΜΙΖΩ;
629
00:32:09,994 --> 00:32:11,061
ΤΙ;
630
00:32:11,061 --> 00:32:12,629
ΝΟΜΙΖΩ
ΕΙΣΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΟΣ.
631
00:32:12,629 --> 00:32:14,932
[ΓΕΛΙΟ]
632
00:32:14,932 --> 00:32:17,135
ΑΝ ΠΑΩ
ΝΑ ΓΡΑΨΩ ΣΤΟΥΣ ΤΟΙΧΟΥΣ,
633
00:32:17,135 --> 00:32:19,069
ΔΕΝ ΓΡΑΦΩ
καιquot;ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΟ ΘΕΟ.
634
00:32:19,069 --> 00:32:21,272
ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
ΓΡΑΦΕΙΣ ΣΕ ΤΟΙΧΟΥΣ
635
00:32:21,272 --> 00:32:23,573
ΘΑ ΘΥΛΛΟΥΣΕ
ΤΑ ΓΥΑΛΙΑ ΣΑΣ.
636
00:32:23,574 --> 00:32:26,411
ΕΛΑ ΡΕ ΠΑΙΔΙΑ.
ΑΦΗΣΤΕ ΤΗΝ ΤΡΕΪΣΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙ.
637
00:32:26,411 --> 00:32:29,213
ΑΚΟΥΩ.
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΙΔΕΑ.
638
00:32:29,213 --> 00:32:31,950
ΟΛΟΙ ΠΑΙΡΝΟΥΜΕ ΤΟ ΘΕΟ
ΠΑΡΑ ΠΟΛΛΑ ΧΟΡΗΓΗΤΑ.
639
00:32:31,950 --> 00:32:34,485
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΘΥΜΙΖΟΥΜΕ ΣΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ
ΝΑ ΤΟΝ ΣΚΕΦΤΟΥΜΕ.
640
00:32:34,485 --> 00:32:37,353
ΑΝ ΟΧΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ,
ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ.
641
00:32:37,354 --> 00:32:39,790
ΑΥΤΟ ΘΑ ΤΑΝΑΞΕΙ
ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ.
642
00:32:39,790 --> 00:32:40,992
ΧΑ ΧΑ ΧΑ!
643
00:32:39,790 --> 00:32:40,992
ΧΑ ΧΑ ΧΑ!
644
00:32:40,992 --> 00:32:43,094
ΝΟΜΙΖΩ Ο ΤΡΕΪΣΙ ΕΧΕΙ
ΜΙΑ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ ΙΔΕΑ.
645
00:32:43,094 --> 00:32:44,829
ΑΣ ΚΑΝΟΥΜΕ ΚΑΤΙ ΚΑΛΟ
ΓΙΑ ΑΛΛΑΓΗ.
646
00:32:44,829 --> 00:32:48,197
ΑΣ ΨΗΦΙΣΟΥΜΕ. ΟΛΑ ΥΠΕΡ,
ΣΗΚΩΣΤΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΑΣ.
647
00:32:48,198 --> 00:32:49,533
ΝΑΙ!
648
00:32:48,198 --> 00:32:49,533
ΝΑΙ!
649
00:32:48,198 --> 00:32:49,533
ΝΑΙ!
650
00:32:48,198 --> 00:32:49,533
ΝΑΙ!
651
00:32:49,533 --> 00:32:51,101
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;
652
00:32:51,101 --> 00:32:53,104
ΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ,
ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΦΡΙΚΙΑ;
653
00:32:53,104 --> 00:32:55,506
ΕΠΟΜΕΝΗ ΘΑ ΜΑΣ ΕΧΕΤΕ
ΞΥΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΑ ΚΕΦΑΛΙΑ ΜΑΣ.
654
00:32:55,506 --> 00:32:57,508
ΕΧΩ ΑΚΟΥΣΕΙ
ΜΕΡΙΚΕΣ ΧΑΛΕΣ ΙΔΕΕΣ,
655
00:32:57,508 --> 00:32:59,443
ΕΧΩ ΑΚΟΥΣΕΙ ΜΕΡΙΚΑ
ΤΡΕΛΕΣ ΙΔΕΕΣ,
656
00:32:59,443 --> 00:33:01,946
ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ
ΠΑΙΡΝΕΙ ΤΗΝ ΤΟΥΡΤΑ,
657
00:33:01,946 --> 00:33:03,347
ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ
ΠΑΡΤΕ ΤΗΝ ΤΟΥΡΤΑ
658
00:33:03,347 --> 00:33:06,384
ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ
ΙΔΕΑ ΠΟΥ ΑΚΟΥΣΑ ΠΟΤΕ.
659
00:33:06,384 --> 00:33:09,387
ΑΣ ΜΑΖΟΥΜΕ
ΚΑΙ ΒΑΛΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ.
660
00:33:09,387 --> 00:33:11,722
ΠΑΜΕ!
661
00:33:09,387 --> 00:33:11,722
ΝΑΙ!
662
00:33:09,387 --> 00:33:11,722
ΝΑΙ!
663
00:33:09,387 --> 00:33:11,722
ΝΑΙ!
664
00:33:11,722 --> 00:33:13,691
ΤΙ ΜΕ ΕΚΑΝΕ
ΠΕΣ ΑΥΤΟ;
665
00:34:15,253 --> 00:34:18,255
ΓΕΙΑ! ΓΕΙΑ, ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΝΟΜΙΖΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ;
666
00:34:18,255 --> 00:34:21,492
GO ON, GO ON.
ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΕΔΩ.
667
00:34:41,210 --> 00:34:45,283
ΕΚΕΙ. ΤΩΡΑ,
ΑΥΤΟ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ.
668
00:35:49,981 --> 00:35:51,515
ΤΡΕΪΣΙ;
669
00:35:51,515 --> 00:35:53,317
ΝΑΙ;
670
00:35:53,317 --> 00:35:56,253
TRACY, ΤΟ ΘΕΛΩ
ΜΙΛΑ ΣΟΥ.
671
00:35:56,253 --> 00:35:58,656
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ;
ΠΕΙΝΑΩ ΦΟΒΕΡΑ.
672
00:35:58,656 --> 00:36:01,558
ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ
ΣΕ ΣΑΣ ΤΩΡΑ.
673
00:36:01,559 --> 00:36:05,296
ΠΗΡΑ ΤΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ
ΑΠΟ ΤΗ Δεσποινίς Χάντσον, Ε;
674
00:36:05,296 --> 00:36:06,696
ΚΑΤΣΕ ΚΑΤΩ.
675
00:36:06,696 --> 00:36:09,098
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ
ΠΕΡΙ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ.
676
00:36:09,099 --> 00:36:11,702
ΘΑ ΠΡΟΛΑΒΩ
ΣΤΙΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΜΟΥ.
677
00:36:11,702 --> 00:36:14,171
ΤΡΕΪΣΙ, ΚΑΘΙΣΕ.
678
00:36:14,171 --> 00:36:15,906
ΠΟΤΕ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΔΕΙΠΝΟ;
679
00:36:15,906 --> 00:36:17,275
ΠΑΡΑΡΚΕΥΕ ΤΟ.
680
00:36:22,046 --> 00:36:23,513
ΤΡΕΪΣΙ...
681
00:36:25,249 --> 00:36:29,053
Η ΧΑΡΡΙΕΤ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ
ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΣΗΜΕΡΑ,
682
00:36:29,053 --> 00:36:33,924
ΚΑΙ ΜΟΥ ΕΙΠΕ
ΟΤΙ ΣΕ ΕΙΔΕ
ΜΙΛΑΣ ΜΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ
683
00:36:33,924 --> 00:36:35,526
ΣΤΟΝ ΚΟΚΚΙΝΟ ΔΡΑΚΟ,
684
00:36:35,526 --> 00:36:38,161
ΑΥΤΟ ΕΚΑΝΕΣ
ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΡΑΓΜΑ
ΣΤΑ McDONALD'S.
685
00:36:38,161 --> 00:36:39,463
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;
686
00:36:39,463 --> 00:36:42,066
ΔΕΝ ΜΙΛΑΣΑ
ΣΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ.
687
00:36:42,066 --> 00:36:44,268
ΠΟΙΟΣ ήσουν
ΜΙΛΑΤΕ ΜΕ;
688
00:36:46,837 --> 00:36:48,939
ΗΤΑΝ ΤΟ ΙΔΙΟ
ΤΟ ΑΝΘΡΩΠΟ ΠΟΥ ήσουν
ΜΙΛΑΜΕ ΜΕ
689
00:36:48,939 --> 00:36:50,774
ΤΟ ΑΛΛΟ ΒΡΑΔΥ;
690
00:36:53,210 --> 00:36:55,880
ΤΡΕΪΣΙ;
691
00:36:55,880 --> 00:36:57,781
ΔΕΝ ΘΑ ΜΕ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ.
692
00:36:57,781 --> 00:36:59,350
ΘΑ.
693
00:37:01,251 --> 00:37:03,353
ΘΕΟΣ.
694
00:37:03,353 --> 00:37:06,323
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΘΕΟΣ
ΕΧΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΜΕ ΤΟ;
695
00:37:06,323 --> 00:37:09,859
ΕΙΝΑΙ Ο ΕΝΑΣ
ΕΧΩ ΜΙΛΗΣΕΙ.
696
00:37:10,928 --> 00:37:12,830
Ω, ΘΕΕ.
697
00:37:13,897 --> 00:37:16,601
Ω, ΘΕΕ.
698
00:37:16,601 --> 00:37:18,469
ΕΝΝΟΕΙΤΕ ΕΧΕΤΕ
ΠΡΟΣΕΥΧΟΜΑΣΤΕ ΣΤΟΝ ΘΕΟ,
699
00:37:18,469 --> 00:37:19,836
ΚΑΤΙ ΔΥΝΑΤΑ;
700
00:37:19,836 --> 00:37:22,906
ΟΧΙ. ΜΟΥ ΜΙΛΑΕΙ,
ΚΑΙ ΤΟΥ ΜΙΛΑΩ.
701
00:37:22,906 --> 00:37:26,509
ΕΣΥ ΕΝΝΟΕΙΣ
ΤΟΝ ΑΚΟΥΣΑΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ;
702
00:37:26,510 --> 00:37:28,045
ΣΙΓΟΥΡΑ, ΤΟΝ ΑΚΟΥΣΑ.
703
00:37:28,045 --> 00:37:29,714
ΗΤΑΝ ΣΤΟ ΚΡΗΤΗΜΑ.
704
00:37:36,387 --> 00:37:39,056
ΕΝΝΟΕΙΣ
ΤΟΝ ΕΙΔΕΣ ΚΑΙ ΕΣΥ;
705
00:37:39,056 --> 00:37:40,858
Ω-ΧΧ.
706
00:37:43,460 --> 00:37:45,496
Ω, ΤΡΕΪΣΙ.
707
00:37:46,830 --> 00:37:48,365
ΕΙΝΑΙ ΑΔΥΝΑΤΟ.
708
00:37:48,365 --> 00:37:50,399
ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΑ,
ΜΕΛΙ.
709
00:37:50,400 --> 00:37:53,370
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΑΠΛΑ ΔΕΝ
ΔΕΙΤΕ ΚΑΙ ΜΙΛΗΣΤΕ ΜΕ ΤΟ ΘΕΟ.
710
00:37:53,370 --> 00:37:56,272
ΜΑΜΑ ΤΟΝ ΕΙΔΑ,
ΠΟΛΛΕΣ ΦΟΡΕΣ.
711
00:37:56,273 --> 00:37:58,843
ΓΝΩΡΙΖΑ ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ
ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ.
712
00:38:01,212 --> 00:38:04,148
ΣΙΝΓΚΟ,
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ,
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ.
713
00:38:04,148 --> 00:38:06,283
ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΚΑΝΩ
ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΜΟΥ.
714
00:38:06,283 --> 00:38:07,851
ΣΧΟΛΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ;
ΠΟΙΟΣ ΚΑΝΕΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ;
715
00:38:07,851 --> 00:38:09,986
ΕΚΤΥΠΩΝΟΥΜΕ,
ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΑΝΑΡΤΗΣΗ.
716
00:38:09,986 --> 00:38:12,189
ΤΑ ΞΑΔΕΡΦΙΑ ΜΟΥ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ
ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΤΟΥΣ.
717
00:38:12,189 --> 00:38:13,457
ΔΙΑΔΙΔΕΤΑΙ.
718
00:38:13,457 --> 00:38:14,525
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ.
719
00:38:14,525 --> 00:38:16,060
ΑΥΤΟ ΑΠΛΑ
ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ.
720
00:38:16,060 --> 00:38:17,895
ΣΥΝΕΧΙΣΤΕ
Η ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ.
721
00:38:17,895 --> 00:38:19,163
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΑΝΑΛΑΒΕΤΕ.
722
00:38:19,163 --> 00:38:20,531
ΕΣΕΙΣ ΤΟ ΑΡΧΙΣΑΤΕ!
723
00:38:20,531 --> 00:38:24,301
ΞΕΡΩ ΑΛΛΑ ΕΣΥ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ.
ΑΝΤΙΟ ΣΙΝΓΚΟ.
724
00:38:24,301 --> 00:38:26,404
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ. ΤΡΕΪΣΙ, Ι--
725
00:38:32,175 --> 00:38:34,245
Ω, Γεια.
726
00:38:34,245 --> 00:38:37,047
ΤΡΕΪΣΙ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΑ ΠΑΡΕΙΣ.
727
00:38:37,047 --> 00:38:39,050
ΜΟΛΙΣ ΤΟ ΕΚΑΝΑ.
728
00:38:39,050 --> 00:38:40,851
ΕΙΣΑΙ ΕΚΤΟΣ
ΣΕ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΑΡΧΗ.
729
00:38:40,851 --> 00:38:43,820
ΚΑΝΕΙΣ ΣΟΥΠΕΡ ΔΟΥΛΕΙΑ
ΓΙΑ ΜΕΓΑΛΟ ΛΟΓΟ.
730
00:38:43,820 --> 00:38:46,457
ΚΑΙ ΜΠΑΙΝΟΝΤΑΣ ΣΤΟ
ΣΟΥΠΕΡ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.
731
00:38:48,325 --> 00:38:50,060
ΚΑΛΩΣ ΟΡΙΣΑΤΕ ΣΤΟ CLUB.
732
00:38:50,061 --> 00:38:52,763
ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΜΕΡΙΚΑ ΒΑΡΙΑ
ΧΙΤΕΡ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΝΘΕΣΗ.
733
00:38:52,763 --> 00:38:56,100
ΣΩΚΡΑΤΗΣ,
ΜΑΡΤΙΝ ΛΟΥΘΕΡ ΚΙΝΓΚ,
734
00:38:56,100 --> 00:38:59,002
ΜΑΧΑΤΜΑ ΓΚΑΝΤΙ,
ABE LINCOLN.
735
00:38:59,002 --> 00:39:00,337
ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΑ ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ.
736
00:39:00,337 --> 00:39:04,875
ΕΙΠΑ ΣΤΗ ΜΑΜΑ ΜΟΥ,
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΣΚΕΦΕΤΑΙ
ΕΙΜΑΙ ΜΠΑΝΑΝΕΣ.
737
00:39:04,875 --> 00:39:06,810
ΔΕΝ ΑΠΟΤΥΧΕΙ ΠΟΤΕ.
738
00:39:06,810 --> 00:39:09,145
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΞΕΦΥΓΜΕΝΗ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ.
739
00:39:09,146 --> 00:39:11,414
ΜΠΑΝΑΝΕΣ. ΜΙΣΩ
ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΚΦΡΑΣΗ.
740
00:39:11,414 --> 00:39:13,484
ΚΑΝΩ ΕΝΑ ΟΜΟΡΦΟ ΦΡΟΥΤΟ,
741
00:39:13,484 --> 00:39:15,352
ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΤΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝ
ΓΙΑ ΤΡΕΛΟΥΣ.
742
00:39:15,352 --> 00:39:17,721
ΤΟΥ ΔΑΣΚΑΛΟΥ ΜΟΥ
ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΜΟΥ.
743
00:39:17,721 --> 00:39:21,425
ΕΙΧΑ ΤΟΣΟ Ασχολημένος,
ΔΕΝ ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΡΓΑΣΙΑ.
744
00:39:21,425 --> 00:39:23,027
ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΔΩ
ΤΙ ΠΗΡΕΣ.
745
00:39:23,027 --> 00:39:26,496
ΠΕΡΙ ΕΝΑ ΔΙΕΛΛΙΟΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΚΑΛΥΨΟΥΜΕ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ.
746
00:39:26,496 --> 00:39:29,734
ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΔΩ. ΙΣΩΣ
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ.
747
00:39:33,337 --> 00:39:36,306
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ.
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΛΑΘΟΣ.
748
00:39:36,306 --> 00:39:39,376
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΩ
ΕΚΑΝΕ ΤΟ ΟΛΟ
ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΠΙΟ ΕΥΚΟΛΟ.
749
00:39:39,376 --> 00:39:41,578
ΚΑΝΕΙΣ ΛΑΘΗ;
750
00:39:41,578 --> 00:39:43,647
ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΕΛΕΙΟΣ.
751
00:39:43,647 --> 00:39:46,650
ΤΟ ΕΦΝΗΣΑ
ΜΕ ΤΗ ΝΕΚΡΗ ΘΑΛΑΣΣΑ.
752
00:39:46,650 --> 00:39:49,653
ΟΛΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΛΑΤΙ
ΚΑΙ ΚΑΜΙΑ ΖΩΗ ΣΕ ΑΥΤΟ.
753
00:39:49,653 --> 00:39:51,254
ΚΑΙ ΤΟ ΦΛΑΜΙΝΓΚΟ--
754
00:39:51,254 --> 00:39:52,522
ΟΜΟΡΦΟ ΠΟΥΛΙ,
755
00:39:52,523 --> 00:39:55,058
ΚΑΙ ΕΒΑΖΩ ΤΑ ΓΟΝΑΤΙΑ
ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ.
756
00:39:55,058 --> 00:39:57,427
ΚΑΙ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΕΧΩ
ΒΡΗΚΑ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΤΡΟΠΟ
757
00:39:57,427 --> 00:39:59,596
ΓΙΑ ΕΝΑ ΣΚΟΥΝΙ
ΝΑ ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΤΕΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ.
758
00:39:59,596 --> 00:40:03,066
ΚΑΙ ΣΙΓΟΥΡΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ
ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΡΑΦΗ.
759
00:40:03,066 --> 00:40:04,667
ΚΑΜΗΛΟΠΑΡΔΑΛΗ;
760
00:40:04,668 --> 00:40:06,670
ΓΙΑΤΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΤΟΣΟ ΜΑΚΡΥ Ο ΛΑΙΜΟΣ;
761
00:40:06,670 --> 00:40:09,506
ΕΤΣΙ ΜΠΟΡΟΥΣΕ
ΦΑΤΕ ΤΑ ΦΥΛΛΑ
ΑΠΟ ΤΑ ΔΕΝΤΡΑ.
762
00:40:09,506 --> 00:40:11,908
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ
ΤΑ ΔΕΝΤΡΑ ΠΙΟ ΚΟΝΤΑ;
763
00:40:11,909 --> 00:40:15,512
ΠΟΥ ήσουν
ΠΟΤΕ ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ;
764
00:40:15,512 --> 00:40:17,414
ΔΕΝ ΤΟ ΠΙΣΤΕΥΩ.
765
00:40:17,414 --> 00:40:18,949
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ.
766
00:40:18,949 --> 00:40:20,750
ΞΕΡΩ, ΕΙΝΑΙ ΤΡΟΜΟ.
767
00:40:20,750 --> 00:40:22,686
ΠΡΙΝ ΜΙΑ ΔΥΟ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ,
768
00:40:22,686 --> 00:40:24,822
ΑΥΤΗΗΤΑΝ ΗΡΟΥ
ΛΙΓΟ ΠΕΡΙΕΡΓΟ.
769
00:40:24,822 --> 00:40:28,392
ΝΑΙ. ΡΩΤΑΝΕ
ΕΜΕΝΑ ΜΕΡΙΚΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
770
00:40:28,392 --> 00:40:30,560
ΠΕΡΙ ΘΕΟΥ
ΚΑΙ ΠΩΣ ΘΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΩ
771
00:40:30,561 --> 00:40:31,829
ΜΙΑ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΗ ΚΑΜΠΑΝΙΑ
ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ.
772
00:40:31,829 --> 00:40:34,097
ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΗΚΑ
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.
773
00:40:34,097 --> 00:40:36,700
ΔΕΝ ΞΕΡΩ
ΠΩΣ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΥΤΟ.
774
00:40:36,700 --> 00:40:39,035
ΥΠΟΘΕΤΕΙΤΕ
ΑΥΤΗ ΤΟ ΦΤΙΑΖΕΙ,
775
00:40:39,036 --> 00:40:41,572
ΞΕΡΕΙΣ, ΩΣ ΠΑΙΧΝΙΔΙ
ΓΙΑ ΠΡΟΣΟΧΗ;
776
00:40:41,572 --> 00:40:43,106
Ω, έλα, ΔΟΝ.
777
00:40:43,106 --> 00:40:45,609
ΑΝ Η ΤΡΕΪΣΙ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ,
ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΙΝΗ.
778
00:40:45,609 --> 00:40:48,511
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΗ
ΕΙΠΕΣ ΠΟΤΕ ΨΕΜΑΤΑ.
779
00:40:52,382 --> 00:40:54,985
ΛΥΠΑΜΑΙ
ΗΜΟΥΝ ΤΟΣΟ ΚΑΡΑΒΙΟΣ.
780
00:40:54,985 --> 00:40:56,386
ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ.
781
00:40:56,386 --> 00:40:58,055
ΕΔΩ
ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΣΑΣ.
782
00:40:59,957 --> 00:41:02,959
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
783
00:41:02,959 --> 00:41:03,993
ΘΕΟΣ.
784
00:41:03,994 --> 00:41:05,229
ΝΑΙ;
785
00:41:05,229 --> 00:41:06,964
ΠΟΙΟΣ ΚΑΝΕΙΣ
ΠΡΟΣΕΥΧΗ ΣΕ;
786
00:41:08,031 --> 00:41:13,437
ΜΟΥ; ΛΟΙΠΟΝ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ
ΜΙΛΑΩ ΜΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ.
787
00:41:13,437 --> 00:41:16,038
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ
ΜΟΝΟΣ ΕΚΕΙ ΠΑΝΩ.
788
00:41:16,039 --> 00:41:17,341
Λοιπόν, ΟΤΑΝ ΦΤΕΡΝΙΖΟΜΑΙ,
789
00:41:17,341 --> 00:41:19,977
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΝΕΝΑΣ ΓΥΡΩ
ΝΑ ΜΕ ΕΥΛΟΓΗΣΕΙ.
790
00:41:19,977 --> 00:41:21,144
ΤΡΑΣΥ!
791
00:41:21,144 --> 00:41:23,413
UH-OH,
ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ.
792
00:41:23,414 --> 00:41:25,049
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ.
793
00:41:28,351 --> 00:41:29,953
ΚΑΙ ΝΑ ΣΕ ΕΥΛΟΓΕΙ, ΘΕΟΣ.
794
00:41:29,953 --> 00:41:32,256
ΑΥΤΟ ΓΙΑ
ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΣΟΥ ΦΤΕΡΝΤΙΣΜΑ.
795
00:41:35,392 --> 00:41:40,363
ΙΣΩΣ ΠΡΕΠΕΙ
ΕΧΟΥΝ ΦΤΙΑΞΕΙ ΤΑ ΔΕΝΤΡΑ
ΛΙΓΟ ΠΙΟ ΚΟΝΤΟ.
796
00:41:40,363 --> 00:41:41,498
ΓΕΙΑ, ΜΠΑΜΠΑΣ.
797
00:41:41,498 --> 00:41:43,234
ΓΕΙΑ, ΓΛΥΚΕΙΑ.
798
00:41:44,367 --> 00:41:45,902
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΜΩΡΟ ΜΟΥ;
799
00:41:45,902 --> 00:41:47,071
ΕΝΤΑΞΕΙ.
800
00:41:55,312 --> 00:41:56,645
ΛΟΙΠΟΝ...
801
00:41:56,646 --> 00:41:58,249
ΣΟΥ ΕΙΠΕ Η ΜΑΜΑ, Ε;
802
00:42:00,117 --> 00:42:01,385
ΚΟΙΤΑ ΕΜ...
803
00:42:01,385 --> 00:42:03,320
ΓΛΥΚΕΙΑ...
804
00:42:03,320 --> 00:42:06,523
ΞΕΡΕΙΣ, ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΦΑΝΤΑΣΤΟΥΝ ΠΡΑΓΜΑΤΑ,
805
00:42:06,523 --> 00:42:07,624
Εεε...
806
00:42:07,624 --> 00:42:09,459
ΠΑΙΔΙΑ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ.
807
00:42:09,459 --> 00:42:11,127
ΔΕΝ ΤΟ ΦΑΝΤΑΨΑ.
808
00:42:11,128 --> 00:42:13,497
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΤΟΣΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ.
809
00:42:13,497 --> 00:42:15,531
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ
ΣΑΝ ΕΓΙΝΕ.
810
00:42:15,532 --> 00:42:17,801
ΤΟΥ ΜΙΛΗΣΑ.
ΜΟΥ ΜΙΛΗΣΕ.
811
00:42:17,801 --> 00:42:20,569
Η ΦΑΝΤΑΣΙΑ ΣΑΣ
ΑΠΛΑ ΤΡΕΧΕΙ ΣΩΣΤΑ
ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΣΑΣ.
812
00:42:20,570 --> 00:42:23,540
ΜΠΑΜΠΑΣ, ΞΕΡΩ
ΔΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΠΙΣΤΕΥΕΙ.
813
00:42:23,540 --> 00:42:25,743
ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΔΥΣΚΟΛΟ
ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ,
814
00:42:25,743 --> 00:42:27,278
ΑΛΛΑ ΕΓΙΝΕ.
815
00:42:29,446 --> 00:42:30,948
ΕΓΙΝΕ;
816
00:42:30,948 --> 00:42:32,549
Εεε...
817
00:42:33,550 --> 00:42:35,586
ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ
ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΑΥΤΟ ΑΜΕΣΑ.
818
00:42:35,586 --> 00:42:38,087
ΕΣΥ ΛΕΣ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΙΔΑ ΤΟ ΘΕΟ,
819
00:42:38,088 --> 00:42:40,690
ΔΗΛΑΔΗ,
ΩΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟ;
820
00:42:40,690 --> 00:42:42,559
ΠΟΛΛΕΣ ΦΟΡΕΣ.
821
00:42:42,559 --> 00:42:45,695
ΠΟΤΕ ΗΤΑΝ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ
ΤΟΝ ΕΙΔΕΣ;
822
00:42:45,695 --> 00:42:48,565
ΑΠΛΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕ
ΜΕ ΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ ΜΟΥ.
823
00:42:48,565 --> 00:42:50,234
Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ.
824
00:42:50,234 --> 00:42:53,837
Ο ΘΕΟΣ ΗΤΑΝ ΠΑΝΩ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΕ
ΜΕ ΤΙΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΣΟΥ;
825
00:42:53,837 --> 00:42:56,173
ΝΑΙ.
ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ.
826
00:42:58,976 --> 00:43:00,110
ΕΜ...
827
00:43:00,110 --> 00:43:03,046
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟΣ Ο ΠΟΛΛΑΠΛΑΣΙΑΣΜΟΣ
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ,
828
00:43:03,046 --> 00:43:07,216
ΑΛΛΑ, ΤΡΕΪΣΙ, γλυκιά μου,
ΑΥΤΟΙ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΣΑΣ.
829
00:43:07,217 --> 00:43:08,452
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΓΡΑΦΟ ΣΟΥ.
830
00:43:08,452 --> 00:43:10,987
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΕΥΚΟΛΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟΣ.
831
00:43:10,987 --> 00:43:14,258
ΝΑΙ, ΥΠΟΘΕΤΩ
ΘΑ ΗΤΑΝ.
832
00:43:14,258 --> 00:43:15,424
ΕΜ...
833
00:43:15,425 --> 00:43:17,360
ΣΩΣΤΟ. Λοιπόν, Ε...
834
00:43:17,360 --> 00:43:20,263
ΟΚ. ΘΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ
ΑΡΓΟΤΕΡΑ, ΚΑΛΑ;
835
00:43:20,263 --> 00:43:22,732
ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΕΣΥ...
836
00:43:22,732 --> 00:43:24,601
ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΕΣΥ
ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ ΠΑΝΩ
837
00:43:24,601 --> 00:43:26,203
ΚΑΙ ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΤΟ...
838
00:43:26,203 --> 00:43:28,806
ΣΠΟΥΔΕΣ ΣΟΥ, ΟΚ;
839
00:43:37,280 --> 00:43:40,351
ΑΛΛΑ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ
ΕΙΜΑΙ ΜΠΑΝΑΝΕΣ.
840
00:43:42,151 --> 00:43:44,921
Α, ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΩ
ΕΙΠΕ ΑΥΤΟ.
841
00:43:44,921 --> 00:43:47,290
ΜΙΣΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΚΦΡΑΣΗ.
842
00:43:57,367 --> 00:44:01,504
ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΕΔΩ
ΑΠΟ ΠΟΥ ΕΦΥΓΑ;
843
00:44:01,504 --> 00:44:03,240
ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ;
844
00:44:03,240 --> 00:44:04,741
ΑΝ ΠΕΡΑΣΑΤΕ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΧΡΟΝΟ
845
00:44:04,741 --> 00:44:06,110
ΑΥΤΟΥΣ ΠΕΤΡΕΛΑΖΟΝΤΑΣ
ΥΠΕΡΤΙΜΗΜΕΝΑ ΣΠΙΤΙΑ,
846
00:44:06,110 --> 00:44:07,644
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΧΕ
ΕΓΙΝΕ.
847
00:44:07,644 --> 00:44:09,712
ΔΕΝ ΕΧΩ ΠΑΡΑΜΕΛΗΣΕΙ ΠΟΤΕ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙ,
848
00:44:09,712 --> 00:44:11,548
ΚΑΙ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ.
849
00:44:11,548 --> 00:44:14,051
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟΣ
ΠΟΙΟΙ ΕΞΩΘΗΚΑΝ.
ΕΙΣΘΕ.
850
00:44:14,051 --> 00:44:15,819
ΑΣ ΟΧΙ
ΜΠΕΙΤΕ ΣΕ ΑΥΤΟ.
851
00:44:15,819 --> 00:44:17,320
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.
852
00:44:17,320 --> 00:44:20,223
ΘΑ ΤΗΝ ΠΑΡΩ
ΣΕ ΠΑΙΔΟΨΥΧΙΑΤΡΟ.
853
00:44:20,223 --> 00:44:21,257
ΟΧΙ!
854
00:44:21,257 --> 00:44:22,526
ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ. ΠΟΤΕ.
855
00:44:22,526 --> 00:44:25,261
ΠΑΟΥΛΑ, ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΒΟΗΘΕΙΑ.
856
00:44:25,262 --> 00:44:26,664
ΜΑΤΙΑ.
857
00:44:27,864 --> 00:44:30,099
ΕΣΥ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ
ΤΩΝ ΒΥΘΙΩΝ,
858
00:44:30,099 --> 00:44:32,202
ΚΑΙ ΘΑ ΦΡΟΝΤΙΣΩ
ΤΟΥ ΤΡΑΚΥ.
859
00:44:32,202 --> 00:44:36,006
ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΛΩΝΟΥΜΕ.
ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.
860
00:44:36,006 --> 00:44:37,473
ΤΙ ΓΙΝΕΙ ΕΝΑΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ;
861
00:44:37,473 --> 00:44:38,875
ΜΠΟΡΕΙ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ...
862
00:44:38,875 --> 00:44:43,379
ΜΑΤΙΑ. ΓΙΑΤΙ ΕΧΟΥΜΕ
ΝΑ ΤΗΝ ΠΑΡΩ ΣΕ ΚΑΝΕΝΑΝ;
863
00:44:43,379 --> 00:44:45,781
ΔΗΛΑΔΗ...
864
00:44:45,782 --> 00:44:48,852
ΙΣΩΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ
ΤΟΣΟ ΚΑΚΟ, ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ;
865
00:44:48,852 --> 00:44:51,955
ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΗ ΜΑΣ.
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ...
866
00:44:51,955 --> 00:44:54,991
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΑΠΛΑ
ΝΑ ΤΟ ΔΟΥΛΕΥΟΥΜΕ ΜΟΝΟΙ ΜΑΣ;
867
00:44:59,196 --> 00:45:01,565
ΕΝΤΑΞΕΙ. ΔΩΣΤΕ ΤΟ
ΔΥΟ ΜΕΡΕΣ.
868
00:45:01,565 --> 00:45:05,535
ΙΣΩΣ ΑΠΛΑ
ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟ.
869
00:45:05,535 --> 00:45:07,203
ΘΑ ΣΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ.
870
00:45:10,640 --> 00:45:13,143
Ο ΘΕΟΣ ΤΗΝ ΒΟΗΘΗΣΕ
ΜΕ ΤΙΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΤΗΣ.
871
00:45:13,143 --> 00:45:15,846
ΥΠΕΡΟΧΟΣ.
ΑΠΛΑ ΦΟΒΕΡΟ.
872
00:45:48,212 --> 00:45:50,414
[ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΟ ΚΟΥΔΑΝΙ]
873
00:46:22,379 --> 00:46:25,081
ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΝΑΙ
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΕΔΩ;
874
00:46:25,081 --> 00:46:26,983
ΠΟΥ ΚΟΙΤΑΩ,
καιquot;ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΟ ΘΕΟ.
875
00:46:26,983 --> 00:46:28,451
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΥΘΥΝΟΣ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ;
876
00:46:28,451 --> 00:46:30,320
Ω, ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΪΣΙ ΡΙΤΣΑΡΝΤΣ.
877
00:46:30,320 --> 00:46:32,890
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΡΕΪΣΙ ΡΙΤΣΑΡΝΤΣ;
ΣΕ ΤΙ ΤΑΞΗ ΕΙΝΑΙ;
878
00:46:32,890 --> 00:46:35,025
ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ
ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΤΑΞΗ ΤΟΥ HUDSON.
879
00:46:35,025 --> 00:46:37,827
ΒΑΛΤΕ ΤΗΝ ΕΔΩ
ΚΑΙ Η Δεσποινίς Χάντσον, ΕΠΙΣΗΣ.
880
00:46:37,827 --> 00:46:40,831
ΘΑ ΠΑΡΩ
ΜΕΧΡΙ ΑΥΤΟ.
881
00:46:40,831 --> 00:46:44,501
ΤΡΕΧΟΥΜΕ
ΣΧΟΛΕΙΟ Ή ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ;
882
00:47:02,819 --> 00:47:04,954
Ε, ΤΩΡΑ,
MR. ΚΑΙ Η ΚΥΡΙΑ. RICHARDS,
883
00:47:04,954 --> 00:47:07,523
ΑΦΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ
ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑΣ,
884
00:47:07,523 --> 00:47:10,927
ΕΧΩ ΡΩΤΗΣΕΙ ΤΟΝ ΔΡ. ΝΕΟΙ,
Η ΣΧΟΛΙΚΗ ΜΑΣ ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ,
885
00:47:10,927 --> 00:47:13,230
ΝΑ, Ε...ΚΑΘΙΣΤΕ ΜΕΣΑ.
886
00:47:13,230 --> 00:47:15,899
ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ ΠΙΣΩ
ΣΤΙΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΤΗΣ, ΑΛΛΑ...
887
00:47:15,899 --> 00:47:18,634
Α, ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΠΕΡΑ ΑΥΤΟ,
ΚΥΡΙΑ. RICHARDS.
888
00:47:18,635 --> 00:47:22,238
ΤΑ ΕΧΕΤΕ ΔΕΙ ΟΛΑ ΑΥΤΑ
andquot;ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΟ ΘΕΟ
889
00:47:22,238 --> 00:47:26,442
ΛΟΙΠΟΝ, Η ΤΡΑΣΥ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΗ
ΓΙΑ ΤΟ ΟΛΟ.
890
00:47:26,442 --> 00:47:29,412
ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΕ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ,
ΔΟΥΛΕΨΑΝ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ.
891
00:47:29,412 --> 00:47:32,182
ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ
ΤΡΕΧΟΝΤΑΣ ΓΥΡΩ ΤΗ ΓΡΑΦΗ,
892
00:47:32,182 --> 00:47:34,716
ΕΠΙΔΕΙΞΗ ΣΗΜΑΤΩΝ.
893
00:47:34,717 --> 00:47:36,653
ΤΙ ΑΚΡΙΒΩΣ,
ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΤΡΟΜΟ
894
00:47:36,653 --> 00:47:38,388
ΠΕΡΙ ΓΡΑΦΗΣ
andquot;ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΟ ΘΕΟ
895
00:47:38,388 --> 00:47:39,622
ΕΝΝΟΩ--
896
00:47:39,622 --> 00:47:43,259
ΝΑΙ, ΔΗΛΑΔΗ,
ΑΝ ΠΑΝΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ
ΝΑ ΓΡΑΨΩ ΣΤΟΥΣ ΤΟΙΧΟΥΣ,
897
00:47:43,260 --> 00:47:46,263
ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΙ ΑΥΤΟΙ
ΓΡΑΨΤΕ ΚΑΤΙ ΩΡΑΙΟ.
898
00:47:46,263 --> 00:47:48,765
ΣΥΜΦΩΝΩ,
ΑΛΛΑ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΕΙΝΑΙ,
899
00:47:48,765 --> 00:47:52,035
Η ΘΡΗΣΚΕΙΑ ΣΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΕΥΑΙΣΘΗΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ.
900
00:47:52,035 --> 00:47:53,403
ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ.
901
00:47:53,403 --> 00:47:56,439
ΕΧΕΙ ΟΛΗ ΤΗ ΘΕΣΗ
ΣΕ ΜΙΑ ΣΟΒΑ.
902
00:47:56,440 --> 00:47:58,841
ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΤΑΡΑΧΩΜΕΝΗ
ΟΛΟ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ.
903
00:47:58,841 --> 00:48:00,676
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΠΟΤΕ
ΕΝΑΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΚΟΣ.
904
00:48:00,677 --> 00:48:03,613
ΣΙΓΟΥΡΑ ΦΙΛΕΥΕΙ
ΓΙΑ ΑΥΤΗ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ.
905
00:48:03,613 --> 00:48:06,015
ΕΙΧΑ ΜΙΑ ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΜΑΖΙ ΤΗΣ.
906
00:48:06,015 --> 00:48:08,917
ΤΗΣ ΕΙΠΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΟΨΟΥΜΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ.
907
00:48:08,918 --> 00:48:10,720
ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ.
908
00:48:10,720 --> 00:48:12,656
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ;
909
00:48:12,656 --> 00:48:14,624
ΓΙ' ΑΥΤΟ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ.
910
00:48:14,624 --> 00:48:18,361
ΘΑ ΕΣΥ
ΦΕΡΤΕ ΤΗΝ ΤΡΕΪΣΙ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ;
911
00:48:19,896 --> 00:48:22,365
ΑΝ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΗΝ ΠΑΡΕΙΣ
ΓΙΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ,
912
00:48:22,365 --> 00:48:25,935
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΑΠΛΑ
ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΤΗΣ ΑΠΟ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ.
913
00:48:30,974 --> 00:48:32,242
ΛΥΠΑΜΑΙ.
914
00:48:32,242 --> 00:48:35,178
TRACY, ΕΣΥ
ΚΑΘΙΣΤΕ, ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ;
915
00:48:38,715 --> 00:48:42,119
ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΣΟΥ ΘΑ ΗΘΕΛΑ
ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ.
916
00:48:52,629 --> 00:48:54,264
ΤΡΕΪΣΙ...
917
00:48:56,433 --> 00:48:59,069
ΕΣΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΤΟΥΜΕ.
918
00:48:59,069 --> 00:49:01,772
ΔΗΛΑΔΗ,
MR. Ο ΜΠΕΝΣΟΝ ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ.
919
00:49:01,772 --> 00:49:04,441
ΕΧΕΙΣ ΔΙΑΚΟΠΩΣΕΙΣ
ΟΛΟ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ.
920
00:49:04,441 --> 00:49:08,011
Λοιπόν, ΕΚΤΟΣ ΑΝ
ΑΥΤΟ ΣΤΑΜΑΤΕΙ,
921
00:49:08,011 --> 00:49:09,445
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ
ΣΕ ΑΝΑΣΤΟΛΗ.
922
00:49:09,445 --> 00:49:12,149
ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ
ΑΥΤΟ ΝΑ ΓΙΝΕΙ,
ΕΣΥ, γλυκιά μου;
923
00:49:19,122 --> 00:49:20,589
Εντάξει, ΜΑΜΑ.
924
00:49:20,590 --> 00:49:22,492
ΦΑΝΤΩΣ ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ.
925
00:49:22,492 --> 00:49:25,595
ΘΑ ΠΩ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΩ ΤΟ ΟΛΟ.
926
00:49:26,797 --> 00:49:29,700
ΛΟΙΠΟΝ ΤΩΡΑ,
ΑΥΤΟ ΖΗΤΑΜΕ.
927
00:49:31,100 --> 00:49:35,037
ΕΝΤΑΞΕΙ ΤΡΕΪΣΙ. ΜΠΟΡΕΙΣ
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗΝ ΤΑΞΗ ΤΩΡΑ.
928
00:49:35,037 --> 00:49:36,606
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΚΥΡΙΕ. ΜΠΕΝΣΟΝ.
929
00:49:36,606 --> 00:49:37,740
ΑΝΤΙ, ΜΑΜΑ.
930
00:49:37,740 --> 00:49:38,942
ΑΝΤΙΟ,
ΓΛΥΚΕΙΑ.
931
00:49:38,942 --> 00:49:40,377
ΤΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ,
ΜΠΑΜΠΑΣ.
932
00:49:40,377 --> 00:49:41,645
ΑΝΤΙ, ΜΩΡΟ.
933
00:49:45,248 --> 00:49:47,851
ΑΛΛΑ ΠΡΙΝ ΠΩ
ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΝ,
934
00:49:47,851 --> 00:49:49,686
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΡΩΤΗΣΩ.
935
00:49:51,621 --> 00:49:53,023
ΡΩΤΗΣΤΕ ΠΟΙΟΝ;
936
00:49:54,791 --> 00:49:56,560
ΡΩΤΗΣΤΕ ΠΟΙΟΝ, ΤΡΕΪΣΙ;
937
00:50:06,469 --> 00:50:07,670
ΘΕΟΣ.
938
00:50:07,670 --> 00:50:09,606
Ω, ΘΕΕ.
939
00:50:11,107 --> 00:50:14,411
ΕΙΝΑΙ Ο ΕΝΑΣ
ΠΟΙΟΣ ΣΟΥ ΕΙΠΕ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ;
940
00:50:14,411 --> 00:50:18,681
ΝΑΙ. ΗΤΑΝ ΜΕΡΟΣ
Η ΙΔΕΑ ΤΟΥ ΚΑΙ ΜΕΡΟΣ ΔΙΚΗ ΤΟΥ.
941
00:50:18,681 --> 00:50:20,383
OH.
942
00:50:20,383 --> 00:50:22,452
ΟΤΑΝ ΜΙΛΗΣΕΣ ΜΑΖΙ ΤΟΥ,
943
00:50:22,452 --> 00:50:24,721
ΜΙΛΗΣΕ
ΚΑΙ ΣΕ ΣΕΝΑ;
944
00:50:24,721 --> 00:50:27,491
ΝΑΙ. ΜΙΛΗΣΕ
ΣΕ ΕΜΕΝΑ ΠΡΩΤΑ.
945
00:50:27,491 --> 00:50:29,392
ΒΛΕΠΩ.
946
00:50:29,392 --> 00:50:31,294
ΜΙΛΗΣΑΜΕ
ΛΙΓΕΣ ΦΟΡΕΣ.
947
00:50:31,294 --> 00:50:33,562
ΠΟΤΕ ΗΤΑΝ Η ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ;
948
00:50:33,563 --> 00:50:37,033
ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ
ΤΟΥ ΜΙΛΗΣΑ
Ή ΤΟΝ ΕΙΔΑΤΕ;
949
00:50:37,033 --> 00:50:39,035
ΤΟΝ ΕΙΔΕΣ;
950
00:50:39,035 --> 00:50:41,837
ΣΙΓΟΥΡΟΣ.
951
00:50:41,838 --> 00:50:43,773
ΠΩΣ ΕΜΟΙΑΝΕ;
952
00:50:43,773 --> 00:50:46,342
Λοιπόν, ΦΟΡΑΕΙ ΓΥΑΛΙΑ,
953
00:50:46,342 --> 00:50:48,378
ΚΑΙ ΕΧΕΙ ΓΚΡΙΖΑ ΜΑΛΛΙΑ,
954
00:50:48,378 --> 00:50:51,181
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ
ΩΡΑΙΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ.
955
00:50:51,181 --> 00:50:53,350
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ.
956
00:50:55,452 --> 00:50:58,321
ΠΩΣ ΕΚΑΝΕΣ
ΤΟΝ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΠΡΩΤΑ;
957
00:50:59,789 --> 00:51:01,224
ΣΕ ΚΙΝΕΖΙΚΟ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ.
958
00:51:01,224 --> 00:51:05,095
ΜΟΥ ΕΣΤΕΙΛΕ ΜΗΝΥΜΑ
ΣΕ ΕΝΑ ΜΠΙΣΚΟΤΑ ΤΟΥΤΟΥΝΗΣ.
959
00:51:06,763 --> 00:51:07,897
Εεε...
960
00:51:07,897 --> 00:51:09,265
ΤΡΕΪΣΙ, ΘΑ ΕΣΥ...
961
00:51:09,265 --> 00:51:12,669
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ
ΣΤΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ;
962
00:51:22,745 --> 00:51:24,279
ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΣΑΣ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΒΟΗΘΕΙΑ.
963
00:51:24,280 --> 00:51:27,216
ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΟΣ ΕΠΑΦΗΣ
ΜΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ.
964
00:51:27,216 --> 00:51:28,817
ΤΩΡΑ, ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.
965
00:51:28,818 --> 00:51:30,887
ΕΧΩ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ
ΕΥΘΥΝΗ.
966
00:51:30,887 --> 00:51:33,757
ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ ΣΑΣ ΤΟ ΛΕΩ ΑΥΤΟ,
MR. ΚΑΙ Η ΚΥΡΙΑ. RICHARDS,
967
00:51:33,757 --> 00:51:38,194
ΑΛΛΑ ΑΠΟ ΤΩΡΑ,
TRACY ΑΝΑΣΤΟΛΗ
ΑΠΟ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ.
968
00:51:38,194 --> 00:51:39,796
ΓΙΑ ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ;
969
00:51:39,796 --> 00:51:41,431
ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΚΑΛΑ.
970
00:51:42,632 --> 00:51:46,002
ΠΩΣ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΟ,
ΑΝΑΣΤΟΛΗ ΤΡΑΣΙ;
971
00:51:46,002 --> 00:51:49,072
ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΛΑΘΟΣ.
972
00:51:49,072 --> 00:51:50,507
ΑΝ ΠΑΝΕ
ΝΑ ΤΗΝ ΠΕΤΩ ΕΞΩ,
973
00:51:50,507 --> 00:51:52,008
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΚΑΝΟΥΝ
ΜΑΣ ΠΕΤΑ ΕΞΩ;
974
00:51:52,008 --> 00:51:53,710
ΟΛΟΙ ΕΧΟΥΜΕ ΓΡΑΨΕΙ
καιquot;ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΟ ΘΕΟ.
975
00:51:53,710 --> 00:51:55,345
ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ;
976
00:51:55,345 --> 00:51:57,913
ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΠΑΡΟΥΜΕ
ΞΑΠΛΟΜΕΝΟΣ.
977
00:51:57,914 --> 00:52:00,450
ΘΑ ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗΣΟΥΜΕ.
978
00:52:05,922 --> 00:52:07,357
ΚΑΙ ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ,
979
00:52:07,357 --> 00:52:09,926
ΟΛΟΙ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΝ
ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ.
980
00:52:09,926 --> 00:52:11,328
ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΒΟΗΘΕΙΑ.
981
00:52:11,328 --> 00:52:12,962
ΝΙΩΘΩ ΚΑΛΑ.
982
00:52:12,962 --> 00:52:14,364
ΕΙΜΑΙ ΤΕΛΕΙΩΣ ΦΥΣΙΟΛΟΓΙΚΟΣ.
983
00:52:14,364 --> 00:52:16,766
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ
ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ ΓΙΑ ΜΕΝΑ.
984
00:52:16,766 --> 00:52:19,502
ΟΧΙ ΟΛΟΙ
ΕΠΙΛΕΓΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΘΕΟ.
985
00:52:19,502 --> 00:52:21,770
ΕΙΜΑΙ ΜΕΣΑ
ΜΙΑ ΠΟΛΥ ΚΑΛΗ ΛΕΣΧΗ--
986
00:52:21,771 --> 00:52:25,208
ΣΩΚΡΑΤΗΣ, ABE LINCOLN,
ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΟ.
987
00:52:36,286 --> 00:52:37,554
MR. ΚΑΙ Η ΚΥΡΙΑ. RICHARDS,
988
00:52:37,554 --> 00:52:40,757
Ο ΓΙΑΤΡΟΣ ΘΑ ΗΘΕΛΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ ΠΡΩΤΟΙ.
989
00:52:43,593 --> 00:52:46,763
ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ
ΣΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ ΜΩΡΟ.
990
00:52:54,637 --> 00:52:57,073
HIYA, TRACY.
991
00:52:57,073 --> 00:52:58,473
Ω, Γεια σας.
992
00:52:58,474 --> 00:53:01,243
ΑΝΑΡΩΤΗΘΗΚΑ
ΟΤΑΝ ήσουν
ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΕΜΦΑΝΙΣΤΩ.
993
00:53:01,243 --> 00:53:02,612
ΔΙΩΘΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ,
994
00:53:02,612 --> 00:53:05,348
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΕΙΣΑΙ ΛΙΓΟΣ
ΣΤΑΡΓΗΘΕΙΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ;
995
00:53:05,348 --> 00:53:07,483
ΟΧΙ. ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ.
996
00:53:07,483 --> 00:53:10,553
ΝΟΜΙΖΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ
ΛΙΓΗ ΑΝΑΤΡΟΠΗ.
997
00:53:10,553 --> 00:53:13,557
ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΕΧΕΙΣ
ΠΟΛΛΑ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ,
998
00:53:13,557 --> 00:53:16,625
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΘΑ ΞΕΧΝΑΣ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΕΜΕΝΑ, ΕΣΥ;
999
00:53:16,625 --> 00:53:19,829
ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΣΑΙ
ΛΙΓΟ ΑΝΗΣΥΧΙΣΜΕΝΟΣ,
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ;
1000
00:53:19,829 --> 00:53:22,098
ΦΑΝΤΩΣ ΕΙΜΑΙ.
1001
00:53:22,098 --> 00:53:23,333
ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ...
1002
00:53:23,333 --> 00:53:25,601
ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ
ΜΙΑ ΜΙΚΡΗ ΙΣΤΟΡΙΑ.
1003
00:53:25,601 --> 00:53:28,537
ΥΠΗΡΧΕ ΑΥΤΗ Η ΤΙΓΡΗ
ΣΤΗ ΖΟΥΓΚΛΑ,
1004
00:53:28,537 --> 00:53:31,073
ΚΑΙ ΠΗΡΕ ΕΝΑ ΑΓΚΑΘΙ
ΣΤΟ ΠΟΔΙ ΤΟΥ.
1005
00:53:31,073 --> 00:53:32,375
ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΟΔΗΜΕΝΟ.
1006
00:53:32,375 --> 00:53:34,811
ΑΥΤΗ Η ΜΙΚΡΗ ΓΑΤΑ
ΕΙΔΑ ΑΥΤΟ
1007
00:53:34,811 --> 00:53:37,514
ΚΑΙ ΤΡΑΒΗΚΕ ΤΟ ΑΓΚΑΘΙ
ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΠΟΔΙ ΤΟΥ.
1008
00:53:37,514 --> 00:53:40,016
ΑΥΤΟ ΕΚΑΝΕ ΤΗΝ ΤΙΓΡΗ
ΠΟΛΥ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ.
1009
00:53:40,016 --> 00:53:43,119
ΛΕΕΙ Η ΓΑΤΑ, και «ΕΓΩ
ΣΟΥ ΚΑΝΕ ΤΗ ΧΑΡΗ.
1010
00:53:43,119 --> 00:53:44,353
ΜΟΥ ΚΑΝΕΙΣ ΕΝΑ.andquot;
1011
00:53:44,353 --> 00:53:46,155
Ο ΤΙΓΡΗΣ ΛΕΕΙ,
andquot;ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ.
1012
00:53:46,155 --> 00:53:48,691
Η ΓΑΤΑ ΛΕΕΙ,
andquot;ΟΠΟΤΕ ΕΙΜΑΙ
ΣΤΗ ΖΟΥΓΚΛΑ,
1013
00:53:48,691 --> 00:53:50,792
ΦΟΒΑΜΑΙ
ΤΩΝ ΖΩΩΝ.andquot;
1014
00:53:50,793 --> 00:53:53,229
Ο ΤΙΓΡΗΣ ΛΕΕΙ,
καιquot;ΚΑΝΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.
1015
00:53:53,229 --> 00:53:55,497
andquot;ΟΤΑΝ ΠΕΡΠΑΤΑΣ
ΜΕΣΑ ΤΗ ΖΟΥΓΚΛΑ,
1016
00:53:55,498 --> 00:53:56,766
καιquot;ΚΡΑΤΑ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΣΟΥ ΨΗΛΑ,
1017
00:53:56,766 --> 00:53:58,634
καιquot;ΚΑΝΕ ΤΟ,
ΚΟΥΝΕ ΤΗΝ ΟΥΡΑ ΣΟΥ,
1018
00:53:58,634 --> 00:54:01,304
ΚΑΙ ΘΑ ΣΚΕΦΤΟΥΝ
ΕΙΣΑΙ ΤΙΓΡΕΣ.andquot;
1019
00:54:01,304 --> 00:54:05,341
Η ΜΙΚΡΗ ΓΑΤΑΣ
ΤΟ ΞΕΦΥΓΕ
ΓΙΑ ΤΡΙΑ ΧΡΟΝΙΑ.
1020
00:54:05,341 --> 00:54:08,911
ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕ
Η ΤΙΓΡΗ.
1021
00:54:08,911 --> 00:54:11,914
ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ
ΚΙΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΤΗΣ,
ΚΟΥΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΟΥΡΑ ΤΗΣ.
1022
00:54:11,914 --> 00:54:16,086
Ο ΤΙΓΡΗΣ ΛΕΕΙ,
andquot;ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ
ΚΟΥΝΗΣΕ ΚΑΙ ΚΟΥΝΕ ΜΕ.
1023
00:54:16,086 --> 00:54:17,854
ΞΕΡΩ
ΕΙΣΑΙ ΓΑΤΑ.andquot;
1024
00:54:22,058 --> 00:54:23,693
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ;
1025
00:54:23,693 --> 00:54:25,094
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ.
1026
00:54:25,094 --> 00:54:27,330
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ
ΕΧΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΜΑΖΙ ΜΟΥ;
1027
00:54:27,330 --> 00:54:29,199
ΤΙΠΟΤΑ.
ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΧΑΡΤΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ.
1028
00:54:29,199 --> 00:54:32,335
ΝΟΜΙΖΑ ΜΠΟΡΕΙ
ΕΥΤΥΧΙΑ ΣΑΣ.
1029
00:54:34,370 --> 00:54:36,940
ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ.
1030
00:54:36,940 --> 00:54:39,642
ΕΧΕΤΕ ΧΩΡΙΣΤΕΙ
ΕΠΤΑ ΜΗΝΕΣ, ΣΩΣΤΑ;
1031
00:54:39,642 --> 00:54:41,009
ΝΑΙ.
1032
00:54:41,010 --> 00:54:42,778
ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΠΕΣ,
1033
00:54:42,778 --> 00:54:45,314
ΟΙ ΕΠΑΦΕΣ ΤΡΕΪΣΙ
ΜΕ ΤΟ ΘΕΟ
1034
00:54:45,314 --> 00:54:48,084
ΣΥΝΗΘΩΣ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ
ΣΤΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ.
1035
00:54:48,084 --> 00:54:49,451
ΤΟ ΚΙΝΕΖΙΚΟ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ,
1036
00:54:49,451 --> 00:54:51,754
McDONALD'S,
ΕΝΑ ΚΑΡΟΤΙ ΠΑΓΩΤΟΥ.
1037
00:54:51,754 --> 00:54:55,124
ΕΧΟΥΝ ΠΕΙΡΑ ΟΛΟΙ
ΑΠΟ ΕΣΑΣ, κ. RICHARDS,
1038
00:54:55,124 --> 00:54:58,127
ΕΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ
ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΧΩΡΙΣΜΟ ΣΑΣ.
1039
00:54:58,127 --> 00:55:00,797
ΛΟΙΠΟΝ, ΠΡΟΦΑΝΩΣ,
1040
00:55:00,797 --> 00:55:04,300
Η ΤΡΑΣΥ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕ
ΜΙΑ ΦΙΓΟΥΡΑ ΦΑΝΤΑΣΙΟΥ ΠΑΤΕΡ
1041
00:55:04,300 --> 00:55:05,602
ΩΣ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΤΟΣ
1042
00:55:05,602 --> 00:55:07,569
ΝΑ ΤΗΣ ΔΩΣΟΥΝ
Η ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΗ ΑΓΩΓΗ
1043
00:55:07,570 --> 00:55:10,306
ΛΑΘΕΙ
ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΓΟΝΟ ΠΑΤΕΡ ΤΗΣ.
1044
00:55:10,306 --> 00:55:11,607
ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ;
1045
00:55:11,607 --> 00:55:14,043
ΕΝΑΣ ΕΙΝΑΙ ΠΟΤΕ
ΕΝΤΕΛΩΣ ΣΙΓΟΥΡΟ,
1046
00:55:14,043 --> 00:55:16,179
ΑΛΛΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ
ΕΙΠΑΤΕ
1047
00:55:16,179 --> 00:55:17,813
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ INTRIGING.
1048
00:55:17,813 --> 00:55:20,816
Ο ΠΑΤΕΡΑΣ της ΦΑΝΤΑΣΙΑΣ ΤΡΕΪΣΙ,
ΘΕΟΣ,
1049
00:55:20,816 --> 00:55:23,886
ΣΑΝ ΤΟΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΤΗΣ ΠΑΤΕΡ,
ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΤΑΙ ΓΙΑ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
1050
00:55:23,887 --> 00:55:26,923
Ή ΜΕ ΔΙΑΔΟΣΗ ΜΗΝΥΜΑΤΟΣ,
ΕΤΣΙ ΓΙΑ ΝΑ ΜΙΛΑΜΕ.
1051
00:55:26,923 --> 00:55:28,723
ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ.
1052
00:55:28,724 --> 00:55:30,860
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ
ΜΟΝΟ ΘΕΩΡΙΕΣ.
1053
00:55:30,860 --> 00:55:33,963
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΩ ΤΙΣ ΤΡΕΪΣΙ
ΜΙΑ ΣΕΙΡΑ ΔΟΚΙΜΩΝ
1054
00:55:33,963 --> 00:55:35,298
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΟΥΜΕ.
1055
00:55:35,298 --> 00:55:37,033
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΡΕΪΣΙ!
1056
00:55:37,033 --> 00:55:38,668
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΡΕΪΣΙ!
1057
00:55:38,668 --> 00:55:41,004
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΡΕΪΣΙ!
1058
00:55:41,004 --> 00:55:42,605
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΡΕΪΣΙ!
1059
00:55:42,605 --> 00:55:44,540
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΡΕΪΣΙ!
1060
00:55:44,540 --> 00:55:46,576
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΡΕΪΣΙ!
1061
00:55:46,576 --> 00:55:48,278
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΡΕΪΣΙ!
1062
00:55:48,278 --> 00:55:50,346
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΡΕΪΣΙ!
1063
00:55:50,346 --> 00:55:52,015
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΡΕΪΣΙ!
1064
00:55:52,015 --> 00:55:53,950
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΡΕΪΣΙ!
1065
00:56:20,710 --> 00:56:21,977
ΩΧ!
1066
00:56:21,977 --> 00:56:23,578
OW.
1067
00:56:23,579 --> 00:56:27,383
ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΠΡΩΤΗ ΣΑΣ ΜΝΗΜΗ
ΕΜΠΛΕΞΕΙ ΑΤΟΜΟ;
1068
00:56:27,383 --> 00:56:30,919
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΘΥΜΑΜΑΙ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΜΟΥ
ΞΕΦΛΟΥΔΙΖΟΝΤΑΣ ΕΝΑ ΜΗΛΟ.
1069
00:57:29,579 --> 00:57:31,981
ΤΩΡΑ, ΣΗΜΕΡΑ,
ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙΤΕ
1070
00:57:31,981 --> 00:57:36,152
ΑΝ ΑΥΤΟΙ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ
Ή ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΕΣ.
1071
00:57:36,152 --> 00:57:38,321
ΡΟΜΠΕΡΤ ΡΕΝΤΦΟΡΝΤ.
1072
00:57:38,321 --> 00:57:40,190
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ.
1073
00:57:41,524 --> 00:57:43,159
ΤΖΟΡΤΖ ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΟΝ.
1074
00:57:43,159 --> 00:57:45,028
ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ;
1075
00:57:45,028 --> 00:57:46,462
ΦΥΣΙΚΑ.
1076
00:57:49,465 --> 00:57:51,601
BUGS BUNNY.
1077
00:57:51,601 --> 00:57:53,602
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ Ή ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ;
1078
00:57:53,602 --> 00:57:55,971
Ω, έλα γιατρέ.
1079
00:57:55,971 --> 00:57:58,641
ΘΑ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ
ΣΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΔΙΑΦΑΝΕΙΕΣ
1080
00:57:58,641 --> 00:58:00,477
ΚΑΙ ΠΕΣ ΜΟΥ
ΤΙ ΒΛΕΠΕΙΣ;
1081
00:58:03,212 --> 00:58:05,515
ΑΥΓΟ ΦΟΥ ΓΙΟΥΝΓΚ.
1082
00:58:08,617 --> 00:58:12,455
ΕΝΤΑΞΕΙ. ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΑΥΤΟ;
1083
00:58:12,455 --> 00:58:14,824
ΓΑΡΙΔΕΣ ΣΕ ΣΑΛΤΣΑ Αστακού.
1084
00:58:17,527 --> 00:58:19,295
ΚΑΙ ΑΥΤΟ;
1085
00:58:19,295 --> 00:58:21,096
ΜΑΚΑΡΟΝΙΑ.
1086
00:58:21,096 --> 00:58:23,232
καιquot;Η ΓΕΥΣΗ ΤΗΣ ΜΑΜΑ.
1087
00:58:23,232 --> 00:58:26,000
ΦΑΙΝΕΙΣ ΝΑ ΣΥΝΕΡΓΑΖΕΙΣ
ΟΛΑ ΜΕ ΦΑΓΗΤΟ.
1088
00:58:26,001 --> 00:58:28,504
ΑΥΤΟ ΦΑΙΝΕΤΑΙ
ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ.
1089
00:58:28,504 --> 00:58:31,174
ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΠΕΙΝΑΩ.
1090
00:58:35,010 --> 00:58:36,179
AH.
1091
00:58:37,513 --> 00:58:38,882
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ
1092
00:58:38,882 --> 00:58:41,551
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΟΡΓΑΝΙΚΗΣ ΔΙΑΤΑΡΑΧΗΣ
ΣΤΟ ΤΡΑΣΙ.
1093
00:58:41,551 --> 00:58:42,985
Α, Λοιπόν, αυτό είναι ΚΑΛΟ.
1094
00:58:42,985 --> 00:58:46,555
ΟΜΩΣ Η ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ
ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑΣ
1095
00:58:46,555 --> 00:58:49,058
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΝΘΑΡΡΥΝΤΙΚΟ.
1096
00:58:49,058 --> 00:58:51,727
Η ΤΡΑΣΥ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ
ΕΠΙΜΕΝΟΝΤΑΣ ΣΤΑΘΕΡΑ
1097
00:58:51,727 --> 00:58:54,830
ΟΤΙ ΒΑΘΗΚΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΚΑΙ ΜΙΛΗΣΕ ΜΕ ΤΟ ΘΕΟ...
1098
00:58:54,830 --> 00:58:57,133
ΜΙΑ ΠΑΡΑΠΑΝΤΗΣΗ
ΑΥΤΟ ΔΗΛΩΝΕΙ
1099
00:58:57,133 --> 00:58:59,067
ΜΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΨΥΧΩΣΗ.
1100
00:58:59,068 --> 00:59:00,736
ΨΥΧΩΣΗ;
1101
00:59:00,736 --> 00:59:02,104
ΕΤΣΙ ΦΟΒΑΜΑΙ.
1102
00:59:03,272 --> 00:59:06,808
ΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ Η ΤΡΕΪΣΙ ΕΙΝΑΙ
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΘΕΡΑΠΕΙΑ.
1103
00:59:06,809 --> 00:59:09,912
ΤΩΡΑ, ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΛΟ ΤΟΠΟ
ΣΤΗΝ ΑΓΙΑ ΒΑΡΒΑΡΑ
1104
00:59:09,912 --> 00:59:11,614
ΠΟΥ ΘΑ ΦΤΑΣΕΙ
ΕΜΠΕΙΡΩΜΕΝΗ ΦΡΟΝΤΙΔΑ.
1105
00:59:11,614 --> 00:59:12,982
ΠΡΙΝ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ--
1106
00:59:12,982 --> 00:59:16,619
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ. ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΠΡΟΤΕΙΝΟΝΤΑΣ ΟΤΙ...
1107
00:59:16,619 --> 00:59:19,655
ΟΤΙ ΝΑ ΒΑΛΕΙ
ΣΕ ΕΝΑ ΙΔΡΥΜΑ,
ΕΙΣΑΙ;
1108
00:59:19,655 --> 00:59:21,824
ΜΗΝ ΑΦΗΣΕΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΛΕΞΗ
ΣΕ ΕΝΟΧΛΕΙ.
1109
00:59:21,824 --> 00:59:24,360
ΜΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ
ΕΙΝΑΙ ΘΕΣΜΟΣ.
1110
00:59:24,360 --> 00:59:25,795
ΕΝΑ ΣΧΟΛΕΙΟ, ΕΝΑ ΣΟΥΠΕΡ ΜΑΡΚΕΤ,
1111
00:59:25,795 --> 00:59:27,964
ΤΑ ΠΑΝΤΑ
ΕΙΝΑΙ ΘΕΣΜΟΣ.
1112
00:59:27,964 --> 00:59:31,033
ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ ΕΙΝΑΙ,
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΟ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΟ
1113
00:59:31,033 --> 00:59:33,669
ΕΛΕΓΧΟΜΕΝΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
ΜΕ ΕΚΠΑΙΔΕΥΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ.
1114
00:59:33,669 --> 00:59:36,105
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΕΚΕΙ.
1115
00:59:36,105 --> 00:59:37,940
ΚΑΙ...
1116
00:59:37,940 --> 00:59:40,643
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ.
1117
00:59:46,149 --> 00:59:48,384
ΕΙΝΑΙ, ΕΜ...
1118
00:59:48,384 --> 00:59:51,354
ΕΙΝΑΙ ΕΙΔΟΣ ΡΑΝΤΣΟΥ
ΣΤΗΝ ΑΓΙΑ ΒΑΡΒΑΡΑ,
ΓΛΥΚΕΙΑ,
1119
00:59:51,354 --> 00:59:52,988
ΜΟΝΟ, Ε...
1120
00:59:52,988 --> 00:59:56,558
ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΠΑΤΕ
ΓΙΑ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ
ΔΥΟ ΗΜΕΡΕΣ.
1121
00:59:56,558 --> 00:59:59,195
ΚΑΙ ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ
ΠΡΙΝ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ.
1122
00:59:59,195 --> 01:00:02,531
ΜΗΝ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΑΥΤΟΣ.
ΔΕΝ ΑΝΗΣΥΧΩ.
1123
01:00:02,531 --> 01:00:04,600
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΗ ΣΤΑΣΗ.
1124
01:00:04,600 --> 01:00:06,868
ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΛΑΜΠΡΟΣ
ΝΕΑ ΚΥΡΙΑ.
1125
01:00:06,869 --> 01:00:11,174
Ο ΘΕΟΣ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟΥΣ άφηνε ΠΟΤΕ
ΒΑΛΤΕ ΜΕ ΣΕ ΕΝΑ ΘΕΣΜΟ.
1126
01:00:11,174 --> 01:00:12,708
ΠΕΙΝΑΩ.
1127
01:00:12,708 --> 01:00:14,677
ΠΑΜΕ ΓΙΑ ΓΕΥΜΑ.
1128
01:00:16,879 --> 01:00:18,481
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΡΕΪΣΙ!
1129
01:00:18,481 --> 01:00:20,383
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΡΕΪΣΙ!
1130
01:00:20,383 --> 01:00:22,250
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΡΕΪΣΙ!
1131
01:00:22,251 --> 01:00:23,920
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΡΕΪΣΙ!
1132
01:00:23,920 --> 01:00:25,788
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΡΕΪΣΙ!
1133
01:00:25,788 --> 01:00:27,890
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΡΕΪΣΙ!
1134
01:00:27,890 --> 01:00:29,392
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΡΕΪΣΙ!
1135
01:00:29,392 --> 01:00:31,493
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΡΕΪΣΙ!
1136
01:00:31,494 --> 01:00:32,828
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΡΕΪΣΙ!
1137
01:00:32,828 --> 01:00:34,530
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΡΕΪΣΙ!
1138
01:00:34,530 --> 01:00:36,132
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΡΕΪΣΙ!
1139
01:00:36,132 --> 01:00:37,767
Ο ΜΠΕΝΣΟΝ ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ!
1140
01:00:37,767 --> 01:00:40,636
Ο ΜΠΕΝΣΟΝ ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ!
1141
01:00:40,636 --> 01:00:42,404
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΡΕΪΣΙ!
1142
01:00:42,405 --> 01:00:44,207
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΡΕΪΣΙ!
1143
01:00:44,207 --> 01:00:45,808
Ο ΜΠΕΝΣΟΝ ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ!
1144
01:00:45,808 --> 01:00:47,577
Ο ΜΠΕΝΣΟΝ ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ!
1145
01:00:47,577 --> 01:00:49,245
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΡΕΪΣΙ!
1146
01:00:49,245 --> 01:00:51,314
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΡΕΪΣΙ!
1147
01:00:55,250 --> 01:00:57,820
[BELL JINGLES]
1148
01:01:31,020 --> 01:01:32,455
ΘΕΟΣ;
1149
01:01:33,655 --> 01:01:35,158
ΘΕΟΣ;
1150
01:01:36,392 --> 01:01:37,827
ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ;
1151
01:01:37,827 --> 01:01:39,428
ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ.
1152
01:01:39,428 --> 01:01:40,897
ΠΕΡΑΣΑΝ ΜΕΡΕΣ.
1153
01:01:40,897 --> 01:01:44,232
ΑΥΡΙΟ ΜΕ ΒΑΛΟΥΝ
ΣΕ ΕΝΑ ΘΕΣΜΟ.
1154
01:01:44,233 --> 01:01:47,837
ΕΧΩ ΠΑΕΙ ΣΕ ΤΡΕΙΣ ΕΚΚΛΗΣΙΕΣ
ΚΑΙ ΜΙΑ ΣΥΝΑΓΩΓΗ.
1155
01:01:47,837 --> 01:01:51,240
ΕΧΩ ΨΑΞΕΙ
ΟΛΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.
1156
01:02:15,464 --> 01:02:17,900
[Η ΑΠΟΨΕ ΕΚΠΟΜΠΗ
ΤΟ ΘΕΜΑ ΠΑΙΖΕΤΑΙ]
1157
01:02:18,934 --> 01:02:20,803
ΑΠΟ ΤΟ ΧΟΛΥΓΟΥΝΤΟ,
1158
01:02:20,803 --> 01:02:24,138
Η ΑΠΟΨΕ ΕΚΠΟΜΠΗ
ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΕΙ ΤΟΝ JOHNNY CARSON.
1159
01:02:24,139 --> 01:02:26,809
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ED McMAHON
ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟ DOC SEVERINSEN
1160
01:02:26,809 --> 01:02:28,343
ΚΑΙ Η ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΤΟΥ NBC
1161
01:02:28,343 --> 01:02:31,247
ΣΑΣ ΠΡΟΣΚΑΛΟΥΜΕ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΕΧΕΤΕ
Ο ΤΖΟΝΙ ΚΑΙ ΟΙ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΙ ΤΟΥ...
1162
01:02:31,247 --> 01:02:32,181
BUDDY HACKETT,
STEVE LAWRENCE,
1163
01:02:32,181 --> 01:02:34,083
ΚΑΙ Ο ΖΑΛΛΟΣ ΓΚΙΛΕΣΠΙ.
1164
01:02:34,083 --> 01:02:36,352
ΚΑΙ ΤΩΡΑ, ΚΥΡΙΕΣ
ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΙ,
1165
01:02:36,352 --> 01:02:38,620
ΕΔΩ...
1166
01:02:38,621 --> 01:02:39,989
JOHNNY!
1167
01:03:20,663 --> 01:03:22,031
[POP]
1168
01:03:31,073 --> 01:03:32,741
ΤΡΕΪΣΙ, ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ;
1169
01:03:32,741 --> 01:03:34,610
ΗΡΘΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΟΥΜΕ ΑΝΤΙΟ.
1170
01:03:34,610 --> 01:03:35,811
ΤΡΕΧΩ ΦΥΓΑ.
1171
01:03:35,811 --> 01:03:37,679
ΔΕΝ ΘΑ
ΚΛΕΙΔΩΣΕ ΜΕ.
1172
01:03:37,679 --> 01:03:38,948
ΠΟΥ ΠΑΤΕ;
1173
01:03:38,948 --> 01:03:42,350
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.
ΚΑΠΟΥ.
1174
01:03:42,351 --> 01:03:44,920
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΚΑΤΩ.
ΓΝΩΡΙΣΤΕ ΜΕ ΣΤΟ ΓΚΑΡΑΖ ΜΟΥ.
1175
01:03:44,920 --> 01:03:47,490
ΞΕΡΩ ΤΟ ΤΕΛΕΙΟ
ΚΡΥΨΗ.
1176
01:04:20,055 --> 01:04:22,024
andquot;ΑΓΑΠΗΤΕΣ ΜΑΜΑ ΚΑΙ ΜΠΑΜΠΑΣ,
1177
01:04:22,024 --> 01:04:24,726
καιquot;ΔΕΝ ΠΑΩ
ΣΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ αστείο αγρόκτημα.
1178
01:04:24,726 --> 01:04:26,729
andquot;ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ.
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΟΚ.
1179
01:04:26,729 --> 01:04:28,364
andquot;ΣΑΣ ΑΓΑΠΩ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΔΥΟ.
1180
01:04:28,364 --> 01:04:31,333
ΘΥΜΑΣΤΕ
ΝΑ ΤΑΙΣΩ ΤΟ ΧΡΥΣΟΨΑΡΙ ΜΟΥ.andquot;
1181
01:04:31,333 --> 01:04:33,902
ΠΑΟΥΛΑ, ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ.
ΘΑ ΤΗΝ ΒΡΟΥΜΕ.
1182
01:04:33,902 --> 01:04:35,471
ΡΟΖΑ, ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;
1183
01:04:35,471 --> 01:04:36,338
ΠΡΟΣΤΙΜΟ.
1184
01:04:36,338 --> 01:04:38,040
ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΦΕΣ
ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ;
1185
01:04:38,040 --> 01:04:39,642
ΝΑΙ ΒΕΒΑΙΑ.
1186
01:04:39,642 --> 01:04:41,477
ΘΑ ΦΕΡΝΕΙΣ ΛΙΓΑ;
1187
01:04:41,477 --> 01:04:44,045
ΝΤΟΝ, ΤΟΣΟ ΦΤΩΧΟΣ
ΠΑΙΔΑΚΙ.
1188
01:04:44,045 --> 01:04:46,148
ΤΙ ΜΠΟΡΕΙ
ΤΗΣ ΣΥΝΕΒΕ;
1189
01:04:46,148 --> 01:04:47,283
ΠΟΥ ΘΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ;
1190
01:04:47,283 --> 01:04:49,084
ΠΑΟΥΛΑ,
ΘΑ ΠΑΝΕ ΟΛΑ ΚΑΛΑ.
1191
01:04:49,084 --> 01:04:52,120
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ
ΚΑΛΕΣΕ ΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ.
1192
01:04:52,121 --> 01:04:54,656
ΘΑ ΕΙΝΑΙ
ΟΛΑ ΤΑ ΧΑΡΤΙΑ.
1193
01:04:54,656 --> 01:04:56,325
ΕΙΝΑΙ ΗΔΗ.
1194
01:06:14,670 --> 01:06:16,105
ΣΙΝΓΚΟ, ΠΟΥ ήσουν;
1195
01:06:16,105 --> 01:06:18,073
ΕΧΩ ΚΟΙΤΑΞΕΙ ΟΛΑ
ΓΙΑ ΣΕΝΑ.
1196
01:06:18,073 --> 01:06:20,408
ΕΧΩ ΠΑΕΙ
ΕΠΙΔΕΙΞΗ ΣΗΜΑΤΩΝ.
1197
01:06:20,409 --> 01:06:21,710
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΤΡΕΪΣΙ;
1198
01:06:21,710 --> 01:06:23,479
ΓΙΑΤΙ, ΛΕΙΠΕΙ;
1199
01:06:24,980 --> 01:06:27,182
ΣΙΝΓΚΟ,
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΤΡΕΪΣΙ;
1200
01:06:27,182 --> 01:06:30,185
ΔΕΝ ΞΕΡΩ. ΔΕΝ ΕΧΩ
ΤΗΝ ΕΙΔΑ ΟΛΗ ΜΕΡΑ.
1201
01:06:32,821 --> 01:06:34,890
ΚΟΙΤΑ φίλε.
1202
01:06:34,890 --> 01:06:36,859
ΕΣΥ ΚΑΙ Η ΤΡΕΪΣΙ
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΟΝΤΑ.
1203
01:06:36,859 --> 01:06:38,027
ΣΟΥ ΛΕΕΙ
ΤΑ ΠΑΝΤΑ.
1204
01:06:38,027 --> 01:06:39,261
ΜΕ ΑΚΟΥΣΤΕ.
1205
01:06:39,261 --> 01:06:41,863
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΠΟΛΥ ΣΟΒΑΡΑ.
1206
01:06:41,863 --> 01:06:43,598
ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΑΘΩ
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ.
1207
01:06:46,735 --> 01:06:48,738
[ΜΙΛΑΣΑ ΙΑΠΩΝΙΚΑ]
1208
01:06:50,973 --> 01:06:52,375
ΤΡΕΪΣΙ;
1209
01:06:57,879 --> 01:06:59,281
RINGO, RINGO.
1210
01:07:01,082 --> 01:07:04,185
Δαχτυλίδι RINGO RINGO--
ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ RINGA.
1211
01:07:05,354 --> 01:07:06,187
ΣΙΝΓΚΟ.
1212
01:07:06,188 --> 01:07:08,724
ΣΙΝΓΟ ΜΙΛΑ ΣΟΥ.
1213
01:07:08,724 --> 01:07:09,759
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
1214
01:07:09,759 --> 01:07:11,227
ΕΝΤΑΞΕΙ.
1215
01:07:13,162 --> 01:07:15,297
ΓΕΙΑ ΣΙΝΓΚΟ.
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ;
1216
01:07:15,297 --> 01:07:17,766
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΩ
Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ
ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ.
1217
01:07:17,766 --> 01:07:18,867
ΓΙΑΤΙ;
1218
01:07:18,867 --> 01:07:21,269
ΤΟ ΕΣΥΡΕ
ΕΞΩ ΑΠΟ ΜΕΝΑ.
1219
01:07:21,269 --> 01:07:22,837
ΕΡΧΟΝΤΑΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΠΑΡΩ.
1220
01:07:22,837 --> 01:07:24,206
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΣΙΝΓΚΟ.
1221
01:07:29,711 --> 01:07:33,580
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΚΛΗΣΗ
ΓΙΑ ΤΗ SOUTHWEST LIMITED,
1222
01:07:33,581 --> 01:07:36,151
AMTRAK TRAIN NUMBER 4
ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ ΓΙΑ ΣΙΚΑΓΟ
1223
01:07:36,151 --> 01:07:37,185
ΑΡΓΟΤΕΡΑ, ΤΟΜΥ.
1224
01:07:37,185 --> 01:07:38,186
ΚΑΛΗΜΕΡΑ.
1225
01:07:38,186 --> 01:07:40,188
ΣΤΗΝ ΚΟΜΠΙΑ 3.
1226
01:07:40,188 --> 01:07:42,391
ΟΛΟΙ ΕΝΤΑΞΕΙ!
1227
01:08:28,537 --> 01:08:30,806
ΤΡΑΣΙ.
1228
01:08:30,805 --> 01:08:33,407
ΠΟΥ ΗΜΑΣΤΕ;
1229
01:08:33,408 --> 01:08:36,344
ΕΧΩ ΚΟΙΤΑΞΕΙ ΟΛΑ
ΓΙΑ ΣΕΝΑ.
1230
01:08:36,344 --> 01:08:39,248
TRACY,
ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΑΝΤΡΑΣ.
1231
01:08:39,247 --> 01:08:42,651
ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΜΟΥ
ΔΕΝ ΣΤΑΜΑΤΑ ΠΟΤΕ ΝΑ ΚΟΥΔΥΝΕΙ.
1232
01:08:42,651 --> 01:08:46,321
ΤΡΕΧΩΝΤΑΣ--
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΕΣΑΣ.
1233
01:08:46,321 --> 01:08:47,923
ΦΟΒΗΘΗΚΑ.
1234
01:08:47,923 --> 01:08:51,460
ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΩ ΣΕ ΑΥΤΟ
ΒΛΑΚΟΣ ΘΕΣΜΟΣ.
1235
01:08:51,460 --> 01:08:53,729
ΟΛΑ ΦΑΙΝΑΝ
ΤΟΣΟ ΑΝΕΛΠΙΣΤΙΚΟ.
1236
01:08:53,729 --> 01:08:55,865
ΛΟΙΠΟΝ ΠΑΝΙΚΟΚΛΗΣΑΤΕ.
1237
01:08:55,865 --> 01:08:58,600
ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΕΚΑΝΑ
ΠΡΟΚΑΛΕΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ.
1238
01:08:58,600 --> 01:09:01,202
ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ ΗΤΑΝ
ΑΝΗΣΥΧΗΣΑ ΤΟΣΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ.
1239
01:09:01,203 --> 01:09:03,305
ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ
ΑΚΟΜΑ ΠΙΟ ΑΝΗΣΥΧΗΜΕΝΟ.
1240
01:09:03,305 --> 01:09:06,075
ΦΑΝΤΩΣΤΕ ΤΡΕΧΩ
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ.
1241
01:09:06,075 --> 01:09:07,443
ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΗΤΑΝ.
1242
01:09:07,443 --> 01:09:09,778
ΟΤΑΝ ΞΕΡΕΙΣ
ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ,
ΚΡΕΜΑΣΤΕ ΕΚΕΙ.
1243
01:09:09,778 --> 01:09:12,847
ΜΑΝΤΕΨΕ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΜΕΛΟΣ
ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΠΛΕΟΝ.
1244
01:09:12,846 --> 01:09:16,550
ΟΧΙ, ΟΧΙ. ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟΙ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ
ΕΙΧΑΝ ΤΙΣ ΑΔΥΝΑΤΕΣ ΣΤΙΓΜΕΣ ΤΟΥΣ.
1245
01:09:16,551 --> 01:09:18,954
ΞΕΚΑΝΑΝ ΟΛΟΙ
ΛΙΓΕΣ ΦΟΡΕΣ.
1246
01:09:18,953 --> 01:09:21,121
ΜΗΝ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΣΚΛΗΡΟΣ
ΣΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ.
1247
01:09:21,122 --> 01:09:24,260
TRACY,
ΣΕ ΠΗΓΩ ΣΠΙΤΙ.
1248
01:09:25,359 --> 01:09:27,496
ΣΕ ΘΕΛΩ.
1249
01:09:27,496 --> 01:09:29,465
ΑΙΣΘΑΝΕΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΑ
ΤΩΡΑ;
1250
01:09:29,465 --> 01:09:30,999
ΝΑΙ.
1251
01:09:30,999 --> 01:09:33,068
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΡΩΤΗΣΩ
ΜΙΑ ΕΡΩΤΗΣΗ;
1252
01:09:33,068 --> 01:09:34,336
ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ.
1253
01:09:34,336 --> 01:09:37,373
ΓΙΑΤΙ ΑΦΗΝΕΙΣ
ΣΥΜΒΑΙΝΟΥΝ ΚΑΚΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ;
1254
01:09:37,372 --> 01:09:40,643
ΡΩΤΑΕΙΣ
ΠΟΛΥ ΚΑΛΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ.
1255
01:09:40,643 --> 01:09:42,310
ΞΕΡΕΙΣ ΤΡΕΪΣΙ,
1256
01:09:42,310 --> 01:09:44,245
ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΣΥ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΝΟΜΙΖΕΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΚΗ
1257
01:09:44,245 --> 01:09:45,647
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ ΚΑΚΟΙ.
1258
01:09:45,647 --> 01:09:48,416
ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ
ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΚΟΠΟΣ
ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ.
1259
01:09:48,416 --> 01:09:49,951
ΑΛΛΑ ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ
ΑΡΡΩΣΤΙΑ;
1260
01:09:49,951 --> 01:09:52,955
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ
ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΗΛΙΚΙΑΣ ΜΟΥ ΠΟΥ
ΝΑ ΑΡΡΩΣΘΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΠΕΘΑΝΕΙ;
1261
01:09:52,955 --> 01:09:55,357
ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΚΑΚΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ,
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ;
1262
01:09:55,357 --> 01:09:57,259
ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΚΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.
1263
01:09:57,259 --> 01:09:59,194
ΝΑΙ ΠΟΝΟΣ
ΚΑΙ ΒΑΣΕΝΑ--
1264
01:09:59,194 --> 01:10:01,196
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΔΥΣΚΟΛΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΞΗΓΗΣΩ.
1265
01:10:01,196 --> 01:10:03,031
ΒΑΖΩ ΣΤΟΙΧΗΜΑ.
1266
01:10:03,031 --> 01:10:04,867
ΑΥΤΟ ακούγεται
ΣΑΝ ΚΟΠΟΥΤ,
1267
01:10:04,867 --> 01:10:07,636
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ
ΜΠΟΡΩ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ.
1268
01:10:07,636 --> 01:10:09,538
ΕΙΝΑΙ ΧΤΙΣΜΕΝΟ
ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ.
1269
01:10:09,538 --> 01:10:10,972
ΠΟΥ ΕΦΕΥΡΕΣΑΤΕ.
1270
01:10:10,972 --> 01:10:15,110
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΠΟΤΕ
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΠΩΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΦΤΙΑΞΕΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ
1271
01:10:15,110 --> 01:10:16,344
ΜΕ ΜΟΝΟ
Η ΜΙΑ ΠΛΕΥΡΑ ΤΗΣ.
1272
01:10:16,345 --> 01:10:17,612
ΜΙΑ ΠΛΕΥΡΑ;
1273
01:10:17,612 --> 01:10:20,883
ΒΛΕΠΕΙΣ ΠΟΤΕ ΜΕΤΩΠΟ
ΧΩΡΙΣ ΠΛΑΤΗ;
1274
01:10:20,883 --> 01:10:22,217
ΚΟΡΥΦΑΙΑ ΧΩΡΙΣ
ΚΑΤΩ;
1275
01:10:22,217 --> 01:10:23,218
ΟΧΙ.
1276
01:10:23,218 --> 01:10:24,553
ΠΑΝΩ ΧΩΡΙΣ ΚΑΤΩ;
1277
01:10:24,553 --> 01:10:25,554
ΟΧΙ.
1278
01:10:25,554 --> 01:10:28,957
ΕΝΤΑΞΕΙ. ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ
ΚΑΛΟ ΧΩΡΙΣ ΚΑΚΟ,
1279
01:10:28,957 --> 01:10:31,192
ΖΩΗ ΧΩΡΙΣ ΘΑΝΑΤΟ,
1280
01:10:31,192 --> 01:10:32,728
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΣΗ
ΧΩΡΙΣ ΠΟΝΟ.
1281
01:10:32,728 --> 01:10:34,296
ΕΤΣΙ ΕΙΝΑΙ.
1282
01:10:34,296 --> 01:10:37,566
ΑΝ ΠΑΡΩ ΤΗ ΛΥΠΗ,
ΤΟ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ ΠΑΕΙ ΜΑΖΙ ΤΟΥ.
1283
01:10:37,566 --> 01:10:39,701
ΑΝ ΞΕΡΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ
ΑΛΛΟΣ ΤΡΟΠΟΣ,
1284
01:10:39,701 --> 01:10:42,504
ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΤΟ ΒΑΛΟΥΝ
ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ.
1285
01:10:42,504 --> 01:10:45,441
ΦΑΝΤΩ ΚΑΠΟΤΕ
ΘΑ ΚΑΤΑΛΑΒΩ.
1286
01:10:45,441 --> 01:10:47,742
ΕΣΥ ΚΑΝΕΙΣ,
ΘΑ ΕΙΣΑΙ Ο ΠΡΩΤΟΣ.
1287
01:10:47,743 --> 01:10:49,978
ΚΑΠΟΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΕΤΑΙ.
1288
01:10:49,978 --> 01:10:51,346
ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ;
1289
01:10:51,346 --> 01:10:52,981
ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ;
1290
01:10:52,981 --> 01:10:54,782
ΤΟ ΤΕΛΟΣ
ΤΟΥ ΣΥΜΠΑΝΤΟΣ;
1291
01:10:54,783 --> 01:10:56,785
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ Ο ΑΪΝΣΤΑΙΝ
ΑΥΤΟΝ ΚΑΤΑΦΕΡΕ.
1292
01:10:56,785 --> 01:10:59,321
ΜΟΥ ΜΙΛΑΣ
ΣΑΝ ΕΙΜΑΙ ΜΕΓΑΛΩΣ.
1293
01:10:59,321 --> 01:11:00,455
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΟ.
1294
01:11:00,455 --> 01:11:02,557
ΚΑΛΟΣ.
ΑΣ ΠΑΜΕ.
1295
01:11:02,557 --> 01:11:04,925
ΣΕ ΜΙΑ ΩΡΑ,
ΘΑ ΕΙΣΑΙ
ΣΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ ΚΡΕΒΑΤΙ.
1296
01:11:04,926 --> 01:11:07,729
ΜΙΣΗ ΩΡΑ;
ΑΛΛΑ ΦΤΑΣΕΣ ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΜΟΥ
1297
01:11:07,729 --> 01:11:10,532
ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΠΟΜΠΗ CARSON
ΣΕ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟΛΟΓΙΟ.
1298
01:11:10,532 --> 01:11:12,801
TRACY,
ΑΥΤΟ ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ.
1299
01:11:12,801 --> 01:11:16,805
ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ
ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΜΕ ΔΥΣΚΟΛΟ ΤΡΟΠΟ.
1300
01:11:16,805 --> 01:11:19,240
ΚΑΙ ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ.
1301
01:11:19,240 --> 01:11:21,410
[ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΙΝΗΤΗΡΑ]
1302
01:11:23,112 --> 01:11:25,847
WOW! ΠΑΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΟ.
1303
01:11:25,847 --> 01:11:27,483
ΕΛΑ, ΠΑΜΕ.
1304
01:11:35,490 --> 01:11:37,759
ΕΙΧΑΤΕ ΠΟΤΕ
ΣΕ ΕΝΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ;
1305
01:11:37,759 --> 01:11:38,626
ΟΧΙ.
1306
01:11:38,626 --> 01:11:40,929
ΟΥΤΕ ΕΓΩ.
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ.
1307
01:11:48,137 --> 01:11:49,938
WHEE!
1308
01:11:59,948 --> 01:12:01,784
ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΕΙΣ ΤΡΕΪΣΙ;
1309
01:12:01,784 --> 01:12:02,851
ΝΑΙ!
1310
01:12:08,423 --> 01:12:11,327
ΟΥΑΟΥ ΑΥΤΟ
ΕΙΝΑΙ ΦΟΒΕΡΟ!
1311
01:13:04,246 --> 01:13:06,448
[ΣΕΙΡΗΝΕΣ]
1312
01:13:09,784 --> 01:13:11,853
ΕΔΩ ΕΛΑ
Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ!
1313
01:13:40,415 --> 01:13:43,018
ΚΡΑΤΗΣΤΕ!
1314
01:13:45,754 --> 01:13:47,489
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ!
1315
01:13:53,562 --> 01:13:55,897
WHEE!
1316
01:13:55,897 --> 01:13:57,833
ΧΑ ΧΑ ΧΑ ΧΑ!
1317
01:14:04,606 --> 01:14:06,974
ΕΙΔΕΣ
ΤΙ ΕΙΔΑ;
1318
01:14:06,975 --> 01:14:09,410
ΟΧΙ ΟΔΗΓΟΣ.
ΑΠΛΑ ΕΠΙΒΑΤΗΣ;
1319
01:14:09,410 --> 01:14:10,745
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ.
1320
01:14:10,745 --> 01:14:12,413
ΚΑΜΙΑ ΑΝΑΦΟΡΑ
ΣΕ ΑΥΤΟ.
1321
01:14:12,413 --> 01:14:14,116
ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ.
1322
01:14:44,379 --> 01:14:47,682
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ
ΑΠΛΑ ΤΗΝ ΕΛΕΙΨΑ.
1323
01:14:47,682 --> 01:14:49,184
ΠΑΟΥΛΑ,
ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ.
1324
01:14:49,184 --> 01:14:52,821
Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΕΙΝΑΙ
ΠΑΕΙ ΝΑ ΤΗΝ ΒΡΩ.
1325
01:14:52,821 --> 01:14:54,823
ΚΟΙΤΑ, ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ
ΜΕΙΝΩ ΤΕΛΟΣ
1326
01:14:54,823 --> 01:14:57,059
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΚΟΥΜΕ ΚΑΤΙ;
1327
01:15:00,262 --> 01:15:01,763
ΔΟΝ...
1328
01:15:01,763 --> 01:15:04,733
ΥΠΑΡΧΕΙ ΦΩΣ
ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΤΗΣ ΤΡΑΣΥ.
1329
01:15:07,970 --> 01:15:09,371
ΤΡΕΪΣΙ;
1330
01:15:09,371 --> 01:15:10,905
ΤΡΕΪΣΙ;
1331
01:15:10,905 --> 01:15:13,608
ΤΡΑΣΥ! ΠΟΥ
ΕΣΥ, ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ;
1332
01:15:13,608 --> 01:15:14,710
ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ;
1333
01:15:14,710 --> 01:15:17,512
ΜΩΡΟ...
ΕΙΣΤΕ ΟΛΑ ΚΑΛΑ;
1334
01:15:17,512 --> 01:15:18,614
ΝΑΙ.
1335
01:15:18,614 --> 01:15:20,848
Λοιπόν, ΠΩΣ ΕΚΑΝΕ
ΦΤΑΝΕΙΣ ΣΠΙΤΙ;
1336
01:15:20,848 --> 01:15:24,019
Ο ΘΕΟΣ ΜΕ ΕΦΕΡΕ ΣΠΙΤΙ
ΜΕ ΤΗ ΜΟΤΟΣΥΚΛΕΤΑ ΤΟΥ.
1337
01:15:25,653 --> 01:15:27,555
Λοιπόν, αυτό είναι...
1338
01:15:27,555 --> 01:15:30,025
ΑΥΤΟ ΑΠΛΑ
ΥΠΕΡΟΧΗ ΓΛΥΚΕΙΑ.
1339
01:15:31,460 --> 01:15:33,394
ΕΛΑ, ΠΑΡΕ
ΚΟΙΜΑΣΤΕ ΤΩΡΑ.
1340
01:15:33,394 --> 01:15:34,763
ΕΝΤΑΞΕΙ.
1341
01:15:39,801 --> 01:15:41,436
ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ, ΚΟΥΜΠΙ.
1342
01:15:41,436 --> 01:15:42,771
ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ.
1343
01:15:48,076 --> 01:15:49,177
ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ.
1344
01:15:49,177 --> 01:15:52,014
ΔΕΝ ΦΟΒΑΜΑΙ
ΤΟΥ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ ΑΥΤΟΥ
ΠΛΕΟΝ.
1345
01:15:54,983 --> 01:15:57,051
ΛΟΙΠΟΝ...
1346
01:15:57,051 --> 01:16:00,021
ΘΑ ΤΟ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ
ΤΟ ΠΡΩΙ ΤΡΕΪΣΙ.
1347
01:16:00,021 --> 01:16:01,557
ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ.
1348
01:16:11,165 --> 01:16:13,101
ΚΑΛΗΜΕΡΑ.
ΕΙΜΑΙ ΚΑΤΩ.
1349
01:16:13,101 --> 01:16:16,237
ΕΧΩ ΕΚΠΟΜΠΕΙ
ΓΙΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΔΕΚΑΕΤΙΕΣ,
1350
01:16:16,237 --> 01:16:18,740
ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΧΩ ΔΕΙ ΠΟΤΕ
ΕΝΑ ΦΑΙΝΟΜΕΝΟ
1351
01:16:18,740 --> 01:16:21,175
ΣΑΝ ΑΥΤΟ
ΑΥΤΟ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΣΗΜΕΡΑ.
1352
01:16:21,175 --> 01:16:24,212
ΠΡΙΝ 14 ΜΕΡΕΣ,
ΑΥΤΗ Η ΜΙΚΡΗ ΣΧΟΛΕΙΡΑ
1353
01:16:24,212 --> 01:16:27,215
ΑΠΟ ΔΥΤΙΚΟ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ,
ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ--Τρέισι Ρίτσαρντς,
1354
01:16:27,215 --> 01:16:31,119
ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ ΝΑ ΓΡΑΨΕΙ και ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙ ΤΟ ΘΕΟ
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΕΖΟΔΡΟΜΙΟ.
1355
01:16:31,119 --> 01:16:33,855
ΠΗΡΕ ΜΕΡΙΚΟΥΣ ΣΧΟΛΕΙΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΗΝ ΒΟΗΘΗΣΩ.
1356
01:16:33,855 --> 01:16:36,791
ΚΑΙ ΑΥΤΟ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΧΕΙ ΔΙΑΔΩΣΕΙ.
1357
01:16:38,260 --> 01:16:40,595
ΣΕ ΦΡΑΧΤΕΣ...
1358
01:16:40,595 --> 01:16:42,197
ΣΕ ΑΥΤΟΚΟΛΛΗΤΑ ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΗΡΑ...
1359
01:16:43,698 --> 01:16:45,267
ΚΑΙ ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ.
1360
01:16:47,735 --> 01:16:49,071
ΚΑΙ ΑΥΤΟ.
1361
01:16:52,874 --> 01:16:56,144
ΚΑΙ ΑΝ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΑΥΤΟ
ΚΑΤΙ, ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΛΛΑ.
1362
01:16:56,144 --> 01:16:57,545
ΛΟΝΔΙΝΟ.
1363
01:16:57,545 --> 01:16:59,914
ΑΠΟ ΤΑ ΑΝΑΚΤΟΡΑ ΤΟΥ ΜΠΑΚΙΝΓΧΑΜ
ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΕΙΑ PICCADILLY,
1364
01:16:59,914 --> 01:17:01,316
ΠΑΝΤΟΥ
ΟΙ ΛΟΝΔΙΝΟΙ ΠΑΝΕ ΣΗΜΕΡΑ,
1365
01:17:01,316 --> 01:17:04,353
ΘΥΜΙΖΟΝΤΑΙ
ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙ ΚΑΙ ΤΟ ΘΕΟ.
1366
01:17:04,353 --> 01:17:05,453
ΠΑΡΙΣΙ.
1367
01:17:05,453 --> 01:17:07,623
[ΜΙΛΑΕΙ ΓΑΛΛΙΚΑ]
1368
01:17:11,727 --> 01:17:12,760
ΤΟΚΙΟ.
1369
01:17:12,761 --> 01:17:14,963
[ΜΙΛΩΝΤΑΣ ΙΑΠΩΝΙΚΑ]
1370
01:17:27,109 --> 01:17:27,975
ΚΑΪΡΟ.
1371
01:17:27,975 --> 01:17:30,212
[ΜΙΛΑΕΙ ΑΡΑΒΙΚΑ]
1372
01:17:34,582 --> 01:17:36,417
ΤΩΡΑ ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ
ΣΗΜΕΙΩΜΕΝΟΣ ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ
1373
01:17:36,417 --> 01:17:38,320
DR. ΑΔΕΡΦΙΑ ΤΖΟΪΣ.
1374
01:17:38,320 --> 01:17:40,353
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΟΥΜΕ
ΑΝΟΙΧΤΟ ΜΥΑΛΟ.
1375
01:17:40,354 --> 01:17:43,225
ΑΝ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΘΕΟΣ,
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΕΠΙΣΗΜΑΙΝΩ
1376
01:17:43,225 --> 01:17:46,094
ΟΤΙ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΟΥ
ΑΜΕΣΩ ΕΥΚΟΛΑ ΣΤΗ ΦΑΝΤΑΣΙΑ,
1377
01:17:46,094 --> 01:17:48,096
ΠΟΥ ΕΙΧΑ
ΕΝΑΣ ΦΑΝΤΑΣΤΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ
1378
01:17:48,096 --> 01:17:49,696
Ή ΕΝΑ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ
ΣΥΝΤΡΟΦΟΣ,
1379
01:17:49,697 --> 01:17:52,633
ΚΑΝΤΕ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΣΤΙΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ
ΜΕ ΤΙΣ ΚΡΙΣΕΙΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ
1380
01:17:52,633 --> 01:17:53,934
ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΚΑΝΑΝ.
1381
01:17:53,935 --> 01:17:55,637
ΚΑΙ ΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΘΕΟΣ,
1382
01:17:55,637 --> 01:17:59,808
ΠΙΣΤΕΥΩ ΤΡΕΙΣΙ ΡΙΤΣΑΡΝΤΣ
ΤΟΝ ΕΙΔΑ ΚΑΙ ΤΟΥ ΜΙΛΗΣΕ.
1383
01:17:59,808 --> 01:18:01,943
ΠΕΡΙΕΡΓΑ ΠΑΙΔΙΑ
ΣΥΧΝΑ ΕΧΩ
1384
01:18:01,943 --> 01:18:04,946
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΔΙΑΚΡΙΣΗ ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ
ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΥΣ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ.
1385
01:18:04,946 --> 01:18:07,615
ΚΑΙ, AS
Η ΠΑΛΑΙΑ ΔΙΑΘΗΚΗ ΛΕΕΙ,
1386
01:18:07,615 --> 01:18:10,751
andquot;ΚΑΙ ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΠΑΙΔΙ
SHALL LAD TEM.andquot;
1387
01:18:10,752 --> 01:18:12,887
ΤΩΡΑ ΞΕΡΟΥΜΕ ΤΟΝ ΛΟΓΟ.
1388
01:18:12,887 --> 01:18:16,357
ΟΙ ΕΚΚΛΗΣΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΓΕΜΕΣ,
ΑΛΛΑ ΟΙ ΤΑΞΙΕΣ
ΕΙΝΑΙ ΚΕΝΟΙ.
1389
01:18:16,357 --> 01:18:19,327
WEN TRACY RICHARDS
ΕΔΙΩΘΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ,
1390
01:18:19,327 --> 01:18:22,063
ΞΕΚΙΝΗΣΕ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΠΟΛΗ
ΑΠΕΡΓΙΑ ΜΑΘΗΤΩΝ.
1391
01:18:22,063 --> 01:18:24,466
ΞΕΚΙΝΗΣΕ ΕΠΙΣΗΣ
ΠΙΚΡΗ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ
1392
01:18:24,466 --> 01:18:27,035
ΜΕΤΑΞΥ ΕΦΟΡΟΥ
ΤΩΝ ΣΧΟΛΕΙΩΝ
ΤΖΕΦΡΥ ΧΟΤΖ
1393
01:18:27,035 --> 01:18:28,503
ΚΑΙ Ο ΔΡ. Τζερόμ Νιούελ--
1394
01:18:28,503 --> 01:18:31,873
Ο ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ
ΜΕ ΤΗ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΡΕΪΣΥ ΤΟΠΟΘΕΤΗΘΗΚΕ.
1395
01:18:31,873 --> 01:18:34,709
Ο ΕΦΙΣΤΗΣ
ΤΗΝ ΘΕΛΕΙ ΠΙΣΩ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ,
1396
01:18:34,709 --> 01:18:36,544
ΑΛΛΑ Ο ΔΡ. Ο ΝΙΟΥΕΛ ΛΕΕΙ ΟΧΙ.
1397
01:18:36,544 --> 01:18:39,848
ΑΚΟΥΖΕΤΑΙ Η ΥΠΟΘΕΣΗ
ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΙΚΑΣΤΗ ΤΟΜΑΣ ΜΙΛΕΡ.
1398
01:18:39,848 --> 01:18:41,282
ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ ΚΡΙΣΗ.
1399
01:18:41,282 --> 01:18:42,984
ΩΣ ΕΠΟΠΤΗΣ
ΤΩΝ ΣΧΟΛΕΙΩΝ,
1400
01:18:42,984 --> 01:18:44,252
ΕΙΝΑΙ
ΕΥΘΥΝΗ ΜΟΥ
1401
01:18:44,252 --> 01:18:47,188
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΟΥΝ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗΝ ΤΑΞΗ.
1402
01:18:47,188 --> 01:18:49,991
ΘΕΛΩ ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΔΙΑΤΑΞΗ
ΝΑ ΑΝΑΓΚΑΣΕΙ ΤΟΝ ΔΡ. ΝΙΟΥΕΛ
1403
01:18:49,991 --> 01:18:51,793
ΓΙΑ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ
TRACY RICHARDS.
1404
01:18:51,793 --> 01:18:53,995
ΕΠΟΠΤΕΣ ΧΟΤΖ
ΕΙΝΑΙ ΛΑΘΟΣ, ΤΙΜΗ ΣΑΣ.
1405
01:18:53,995 --> 01:18:55,897
ΔΕΝ ΑΝΗΚΕΙ
ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ.
1406
01:18:55,897 --> 01:18:57,332
ΥΠΟΦΕΡΕΙ
ΑΠΟ ΠΑΡΑΛΑΘΕΣ.
1407
01:18:57,332 --> 01:19:01,136
ΑΥΤΗ ΑΝΗΚΕΙ ΠΟΥ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΛΑΒΕΙ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗ
ΚΑΙ ΘΕΡΑΠΕΙΑ.
1408
01:19:01,136 --> 01:19:04,206
ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΦΑΝΤΑΣΤΟΥΝ…
ΠΟΛΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.
1409
01:19:04,206 --> 01:19:06,875
ΟΛΟ ΤΟ ΣΧΟΛΙΚΟ ΜΑΣ ΣΥΣΤΗΜΑ
ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΛΙΣΜΕΝΟΣ
1410
01:19:06,875 --> 01:19:09,411
ΛΟΓΩ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ
ΓΝΩΜΗ ΕΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥ.
1411
01:19:09,411 --> 01:19:12,079
ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΑΛΛΑ
ΔΕΝ ΣΚΟΠΩ ΝΑ ΒΑΣΙΣΤΩ
1412
01:19:12,079 --> 01:19:15,215
ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΑΠΟΨΗ
ΕΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥ, ΚΥΡΙΕ.
1413
01:19:15,216 --> 01:19:19,020
ΤΩΡΑ ΠΡΙΝ ΕΚΔΟΣΩ
ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΔΙΑΤΑΞΗ, ΔΡ. Νιούελ,
1414
01:19:19,020 --> 01:19:20,321
ΚΑΝΕ ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ.
1415
01:19:20,321 --> 01:19:23,391
ΘΑ ΣΕ ΑΡΕΣΕΙΣ
ΓΙΑ ΣΥΓΚΛΗΣΗ ΠΑΝΕΛ
1416
01:19:23,391 --> 01:19:25,693
ΚΟΡΥΦΑΙΩΝ ΨΥΧΙΑΤΡΩΝ
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΛΗ
1417
01:19:25,694 --> 01:19:27,361
ΚΑΙ ΝΑ ΤΑ ΕΧΕΤΕ
ΕΞΕΤΑΣΕ ΕΝΔΕΩΣ
1418
01:19:27,361 --> 01:19:30,398
ΑΥΤΟ ΤΟ ΦΗΜΕΡΟ ΚΟΡΙΤΣΑΚΙ...
TRACY RICHARDS, ΕΙΝΑΙ;
1419
01:19:30,398 --> 01:19:31,666
TRACY RICHARDS.
1420
01:19:31,666 --> 01:19:35,069
ΚΑΙ ΜΕΤΑ, ΟΤΑΝ ΕΧΟΥΝ
ΕΚΑΝΑΝ ΤΑ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ ΤΟΥΣ...
1421
01:19:35,069 --> 01:19:37,906
ΘΑ ΠΑΡΩ ΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΗ ΜΟΥ.
1422
01:19:49,884 --> 01:19:52,187
ΝΑΙ ΤΟΝ ΓΝΩΡΙΣΑ
ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ ΠΑΠΑΣ ΜΟΥ.
1423
01:19:52,187 --> 01:19:54,255
ΠΕΡΑΣΑΝ
ΤΟ ΣΕΤ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ.
1424
01:19:54,255 --> 01:19:57,458
ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ ΠΑΓΩΤΟ--
ΙΩΒΗΛΑΙΟ ΚΕΡΑΣΙΩΝ,
1425
01:19:57,458 --> 01:19:58,860
ΦΑΓΑΜΕ ΣΤΑ McDONALD'S,
1426
01:19:58,860 --> 01:20:00,228
ΚΑΙ ΘΑ ΤΟ ΠΩ ΞΑΝΑ--
1427
01:20:00,228 --> 01:20:03,498
ΜΕ ΕΦΕΡΕ ΣΠΙΤΙ
ΜΕ ΤΗ ΜΟΤΟΣΥΚΛΕΤΑ ΤΟΥ.
1428
01:20:04,833 --> 01:20:08,269
DR. WHITLEY,
ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΙΑ ΕΡΩΤΗΣΗ
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΡΩΤΗΣΩ.
1429
01:20:08,270 --> 01:20:11,639
ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ
ΑΡΚΕΤΑ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ.
1430
01:20:11,639 --> 01:20:13,541
MR. ΚΑΙ Η ΚΥΡΙΑ. RICHARDS,
1431
01:20:13,541 --> 01:20:17,646
ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ
ΠΟΥ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΠΡΟΣΘΕΣΕΤΕ;
1432
01:20:17,646 --> 01:20:20,648
Λοιπόν, Ε...
ΤΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΟΥΜΕ;
1433
01:20:20,649 --> 01:20:23,117
ΟΧΙ...
1434
01:20:23,117 --> 01:20:26,354
ΘΑ ΘΕΛΑΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ
ΟΤΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ
ΓΙΑ ΤΡΑΣΥ.
1435
01:20:26,354 --> 01:20:29,891
ΘΑ ΕΣΥ ΤΡΕΙΣ
ΜΥΑΛΟΣ ΠΗΓΑΙΝΕΙ ΜΕΣΑ
Η ΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝΑΜΟΝΗΣ;
1436
01:20:29,891 --> 01:20:31,259
Ε, ΚΑΡΛ...
1437
01:20:47,675 --> 01:20:50,011
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΝΑΙ
ΠΟΛΥ ΠΡΟΦΑΝΕΣ
1438
01:20:50,011 --> 01:20:51,646
ΤΙ ΚΑΝΟΥΜΕ
ΜΕ ΕΔΩ.
1439
01:20:51,646 --> 01:20:53,114
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΘΕΣΩ, ΔΡ. Νιούελ,
1440
01:20:53,114 --> 01:20:55,517
ΕΧΕΙΣ ΚΑΝΕΙ
Η ΣΥΝΗΘΙΣΜΕΝΗ ΕΞΕΧΑΡΙΣΤΙΚΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΑΣ.
1441
01:20:55,517 --> 01:20:56,851
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
1442
01:20:56,851 --> 01:20:59,186
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΝΕΒΑΛΩ ΕΝΑ ΣΗΜΕΙΟ;
1443
01:20:59,186 --> 01:21:00,522
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΟΥ ΘΥΜΙΣΩ
1444
01:21:00,522 --> 01:21:03,891
ΟΤΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΕΓΑΛΗ
ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΣΥΜΠΑΘΗΣΗΣ
1445
01:21:03,891 --> 01:21:05,093
ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΚΟΡΙΤΣΙ.
1446
01:21:05,093 --> 01:21:06,561
ΠΟΛΛΑ ΠΑΙΔΙΑ
ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΟΣ ΣΧΟΛΕΙΟΥ.
1447
01:21:06,561 --> 01:21:09,998
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ ΜΑΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ
ΥΠΟ ΤΕΡΑΣΤΙΚΗ ΠΙΕΣΗ.
1448
01:21:09,998 --> 01:21:11,599
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ
ΔΩΣΤΕ ΣΕ ΑΥΤΟ.
1449
01:21:11,600 --> 01:21:13,935
ΟΧΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ
ΔΩΣΤΕ ΣΕ ΑΥΤΟ.
1450
01:21:13,935 --> 01:21:15,469
ΟΧΙ, ΕΜΕΙΣ--ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ.
1451
01:21:15,469 --> 01:21:18,840
ΑΝ ΤΗΝ ΑΦΗΣΟΥΜΕ
ΤΡΕΞΕ ΓΥΡΩ
ΜΕ ΤΙΣ ΠΑΡΑΠΑΝΕΣ ΤΗΣ,
1452
01:21:18,840 --> 01:21:21,275
ΤΙ ΚΑΝΟΥΜΕ
ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΑΣΘΕΝΟΥΣ
1453
01:21:21,275 --> 01:21:23,411
ΠΟΙΟΣ ΝΟΜΙΖΕΤΑΙ
ΕΙΝΑΙ Ο ΝΑΠΟΛΕΩΝ;
1454
01:21:23,411 --> 01:21:26,114
ΣΙΓΟΥΡΑ.
ΑΝ ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ,
1455
01:21:26,114 --> 01:21:29,384
ΜΕΤΑ...
ΟΛΟΙ ΚΑΝΟΥΜΕ ΛΑΘΟΣ.
1456
01:21:30,285 --> 01:21:33,888
ΟΧΙ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΑΝΗΚΕΙ
ΣΕ ΕΝΑ ΙΔΡΥΜΑ.
1457
01:21:33,888 --> 01:21:36,023
ΤΩΡΑ, ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ
ΚΑΠΟΙΑ ΕΝΣΤΑΣΗ;
1458
01:21:36,023 --> 01:21:37,458
ΟΧΙ; ΤΟΤΕ ΑΥΤΟ
ΚΑΤΑΚΑΤΑΣΤΑΣΗ.
1459
01:21:37,458 --> 01:21:40,562
ΚΑΡΛ, ΘΑ ΕΦΕΡΝΕΙΣ
ΕΠΙΣΤΡΕΨΑΝ ΜΕΣΑ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ;
1460
01:21:45,366 --> 01:21:47,035
ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΟΙ.
1461
01:22:04,018 --> 01:22:06,054
ΤΩΡΑ ΤΡΕΪΣΙ...
1462
01:22:06,054 --> 01:22:10,058
ΟΛΟΙ ΕΜΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΙΣΑΜΕ
ΑΥΤΟ ΧΡΕΙΑΖΕΣΑΙ ΒΟΗΘΕΙΑ...
1463
01:22:10,058 --> 01:22:14,195
ΚΑΙ, ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ, ΕΙΝΑΙ
ΣΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΣΑΣ ΣΥΜΦΕΡΟΝ.
1464
01:22:14,195 --> 01:22:15,429
ΚΑΙ ΟΙ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΕΣ ΕΙΝΑΙ
1465
01:22:15,429 --> 01:22:18,400
ΠΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΣΑΙ
ΕΚΕΙ ΓΙΑ ΠΟΛΥ.
1466
01:22:18,400 --> 01:22:21,635
ΑΝ ΤΟ ΚΟΙΤΑΞΕΙΣ
ΜΕ ΘΕΤΙΚΟ ΤΡΟΠΟ,
1467
01:22:21,636 --> 01:22:24,039
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΕΣΥ...
1468
01:22:27,008 --> 01:22:29,311
Είναι αυτός.
Είναι ο Θεός.
1469
01:22:30,911 --> 01:22:33,114
ΣΥΓΝΩΜΗ ΠΟΥ ΑΡΓΗΣΑ.
1470
01:22:36,484 --> 01:22:40,121
ΘΕΛΩ ΝΑ ΖΗΤΗΣΩ ΣΥΓΝΩΜΗ
ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟΙ ΣΥΝΑΔΕΛΦΟΙ ΜΟΥ.
1471
01:22:40,121 --> 01:22:41,489
ΘΑ ΗΜΟΥΝ
ΕΔΩ ΠΙΟ νωρίς,
1472
01:22:41,489 --> 01:22:43,424
ΑΛΛΑ ΚΟΛΛΗΤΗΚΑ
ΣΤΗΝ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ.
1473
01:22:43,425 --> 01:22:44,659
ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΚΥΡΙΕ.
1474
01:22:44,659 --> 01:22:46,827
ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ;
1475
01:22:46,828 --> 01:22:48,229
DR. ΣΤΙΒΕΝΣ.
1476
01:22:48,229 --> 01:22:51,366
ΔΕΝ ΘΥΜΑΜΑΙ
ΕΙΣΤΕ ΠΡΟΣΚΛΗΜΕΝΟΣ.
1477
01:22:51,366 --> 01:22:52,600
ΑΝ ΠΕΡΙΜΕΝΑ
ΓΙΑ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ,
1478
01:22:52,600 --> 01:22:54,335
ΘΑ ΛΕΙΠΑΝ ΠΟΛΛΑ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΩΝ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ.
1479
01:22:54,335 --> 01:22:55,903
ΠΑΝΤΩΣ,
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ,
1480
01:22:55,903 --> 01:22:57,238
ΝΟΜΙΖΩ
ΚΑΝΕΙΣ ΛΑΘΟΣ.
1481
01:22:57,238 --> 01:23:01,276
ΑΛΛΑ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ
ΔΕΝ ΣΤΗ ΛΙΣΤΑ.
ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ.
1482
01:23:05,179 --> 01:23:06,381
ΚΥΡΙΕΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΙ,
1483
01:23:06,381 --> 01:23:07,882
ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ
ΜΑΘΗΜΕΝΟΙ ΨΥΧΙΑΤΡΟΙ.
1484
01:23:07,882 --> 01:23:11,818
ΤΙ ΕΚΑΝΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ
ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΤΡΟΜΕΡΟ;
1485
01:23:11,819 --> 01:23:13,254
ΕΚΑΝΕ ΠΑΙΔΙΑ ΜΑΖΙ.
1486
01:23:13,254 --> 01:23:15,222
ΕΓΡΑΨΑΝ ΟΛΟΙ
και "ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΟ ΘΕΟ,
1487
01:23:15,222 --> 01:23:17,291
ΚΑΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ
ΣΚΕΦΤΕΙ ΤΟ ΘΕΟ.
1488
01:23:17,291 --> 01:23:18,960
ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΚΑΚΟ;
1489
01:23:18,960 --> 01:23:23,664
ΑΛΛΑ, ΚΥΡΙΕ, ΩΣ Α...
ΜΑΘΗΜΕΝΟΣ ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ,
1490
01:23:23,664 --> 01:23:26,166
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ.
1491
01:23:26,166 --> 01:23:27,935
ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΑΚΙ
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ
1492
01:23:27,935 --> 01:23:31,106
ΔΕΝ ΕΙΔΕ ΜΟΝΟ ΤΟ ΘΕΟ
ΚΑΙ ΤΟΥ ΜΙΛΗΣΕ,
1493
01:23:31,106 --> 01:23:34,208
ΑΛΛΑ ΜΙΛΗΣΕ
ΚΑΙ ΣΕ ΑΥΤΗΝ.
1494
01:23:34,208 --> 01:23:36,978
ΠΟΙΟΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΝΑ ΠΟΥΜΕ
ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ;
1495
01:23:36,978 --> 01:23:39,080
ΙΣΩΣ ΕΚΑΝΕ.
1496
01:23:39,080 --> 01:23:41,115
ΙΣΩΣ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ.
1497
01:23:41,115 --> 01:23:43,084
ΚΟΙΤΑ, Κύριε,
ΟΛΟΙ ΨΗΦΙΣΑΜΕ.
1498
01:23:43,084 --> 01:23:45,885
ΤΟ ΞΕΡΩ ΚΑΙ ΕΣΥ ΕΙΠΕΣ
ΑΝ ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ
1499
01:23:45,886 --> 01:23:48,623
ΤΟΤΕ ΟΛΟΙ ΚΑΝΟΥΜΕ ΛΑΘΟΣ.
1500
01:23:48,623 --> 01:23:50,090
ΛΟΙΠΟΝ...
1501
01:23:50,091 --> 01:23:53,027
ΠΩΣ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ
ΑΥΤΟ ΕΙΠΑ;
1502
01:23:53,027 --> 01:23:55,329
ΔΙΑΒΑΣΑ ΚΑΙ ΕΓΩ
ΦΥΛΛΑ ΤΣΑΙΟΥ.
1503
01:23:55,329 --> 01:23:59,433
ΚΟΙΤΑ, ΔΗΛΑΔΗ,
ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΡΜΟΔΟΙ
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ.
1504
01:23:59,433 --> 01:24:01,069
ΞΕΡΟΥΜΕ
Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΑΣ.
1505
01:24:01,069 --> 01:24:03,537
ΕΧΟΥΜΕ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ
ΑΥΤΗ Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΠΙΣΩ
ΚΑΙ ΜΠΡΟΣΤΑ,
1506
01:24:03,537 --> 01:24:06,640
ΚΑΙ ΕΧΟΥΜΕ ΦΤΙΑΞΕΙ
Η ΑΠΟΦΑΣΗ ΜΑΣ.
1507
01:24:06,640 --> 01:24:10,211
ΔΕΝ ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΑΥΤΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΙ,
1508
01:24:10,211 --> 01:24:12,380
ΑΛΛΑ ΑΝ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΤΟΣΟ ΙΚΑΝΟΙ,
1509
01:24:12,380 --> 01:24:14,782
ΤΟΣΟ ΣΩΣΤΟ ΣΕ ΟΛΑ
ΟΙ ΜΕΘΟΔΟΙ ΚΑΙ ΟΙ ΘΕΩΡΙΕΣ ΜΑΣ,
1510
01:24:14,782 --> 01:24:17,919
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΚΟΣΜΟΣ
ΣΤΟΥΣ ΘΕΣΜΟΥΣ
1511
01:24:17,919 --> 01:24:19,320
ΝΑ ΜΗΝ ΒΓΕΙΣ ΠΟΤΕ ΕΞΩ;
1512
01:24:19,320 --> 01:24:22,624
ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΠΕΡΑ ΤΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ ΜΑΣ.
1513
01:24:22,624 --> 01:24:25,559
ΠΟΛΛΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΤΕ
ΝΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΚΡΙΝΕΙ
1514
01:24:25,560 --> 01:24:27,728
ΜΕΤΑΞΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ
ΚΑΙ ΠΑΡΑΠΑΘΗΣΗ.
1515
01:24:27,728 --> 01:24:30,398
ΘΥΜΑΣΤΕ, ΚΑΠΟΙΑ ΦΟΡΕΣ
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΔΥΣΚΟΛΟ
1516
01:24:30,398 --> 01:24:32,867
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΘΟΡΙΣΤΟΥΜΕ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ
ΚΑΙ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΨΕΥΔΑΨΗ.
1517
01:24:32,867 --> 01:24:35,703
ΓΙΑ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ,
Ο πολυελαιος--
1518
01:24:35,703 --> 01:24:38,806
ΤΩΡΑ, ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ.
1519
01:24:38,806 --> 01:24:40,074
ΟΛΟΙ ΚΟΙΤΑΞΑΜΕ ΨΗΛΑ,
1520
01:24:40,074 --> 01:24:41,209
ΤΟ ΕΙΔΑΜΕ ΟΛΟΙ.
1521
01:24:41,209 --> 01:24:43,077
ΟΛΟΙ ΞΕΡΟΥΜΕ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ.
1522
01:24:43,077 --> 01:24:44,746
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ;
1523
01:24:47,348 --> 01:24:48,817
[GASP]
1524
01:24:47,348 --> 01:24:48,817
[GASP]
1525
01:24:52,786 --> 01:24:56,090
Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ...
1526
01:24:56,090 --> 01:24:57,892
ΕΙΝΑΙ ΘΕΟΣ.
1527
01:24:57,892 --> 01:25:01,496
ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΨΕΥΔΑΨΗ,
ΚΑΙ ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ;
1528
01:25:01,496 --> 01:25:04,164
ΕΚΑΝΕ Ο ΠΟΛΕΛΑΙΟΣ
ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΕΙ Η ΟΧΙ;
1529
01:25:04,164 --> 01:25:06,300
ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ
ΝΟΗΜΕΝΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ.
1530
01:25:06,300 --> 01:25:09,236
ΤΟ ΕΙΔΑΜΕ,
Ή ΔΕΝ ΤΟ ΕΙΔΑΜΕ;
1531
01:25:09,236 --> 01:25:10,437
ΙΣΩΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ
1532
01:25:10,437 --> 01:25:13,441
ΕΙΔΑ ΚΑΙ ΜΙΛΗΣΕ ΜΕ ΤΟ ΘΕΟ.
1533
01:25:13,441 --> 01:25:16,111
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΓΡΑΜΜΕΝΟ
ΟΤΙ Ο ΜΩΟΥΣΗΣ ΕΙΧΕ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ;
1534
01:25:16,111 --> 01:25:19,147
ΑΠΛΑ ΓΙΑΤΙ
ΔΕΝ ΜΙΛΗΣΑΜΕ ΣΤΟ ΘΕΟ
1535
01:25:19,147 --> 01:25:20,915
ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΧΕΙ.
1536
01:25:20,915 --> 01:25:25,019
ΔΕΝ ΞΕΡΩ
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ
Ή ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ...
1537
01:25:25,019 --> 01:25:27,654
ΙΣΩΣ ΜΑΓΟΣ
Ή ΥΠΝΩΤΙΣΤΗΣ--
1538
01:25:27,654 --> 01:25:30,724
ΑΛΛΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΜΕΡΙΚΟΙ
ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΑ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ.
1539
01:25:30,724 --> 01:25:33,494
ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ
ΨΥΧΙΑΤΡΟΙ ΕΔΩ.
1540
01:25:33,494 --> 01:25:35,797
ΞΕΡΩ ΕΙΜΑΙ
ΜΠΕΝΖΑΜΙΝ ΤΣΑΡΛΣ ΓΟΥΙΤΛΙ.
1541
01:25:35,797 --> 01:25:37,432
ΕΧΩ ΤΕΣΣΕΡΑ ΠΑΙΔΙΑ.
1542
01:25:37,432 --> 01:25:40,134
ΠΛΗΡΩΝΩ 2.200 $ ΤΟ ΜΗΝΑ
ΔΙΑΤΡΟΦΗ.
1543
01:25:40,134 --> 01:25:42,536
ΞΕΡΩ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΤΟ UCLA
ΙΑΤΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ,
1544
01:25:42,536 --> 01:25:45,873
ΚΑΙ ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ
11:30 ΤΟ ΠΡΩΙ.
1545
01:25:45,873 --> 01:25:47,541
ΓΙΑΤΡΟΣ...
1546
01:25:47,542 --> 01:25:49,410
ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ
ΕΙΝΑΙ ΠΡΩΙ;
1547
01:25:49,410 --> 01:25:51,212
[GASP]
1548
01:25:49,410 --> 01:25:51,212
[GASP]
1549
01:26:01,221 --> 01:26:02,656
ΓΙΑΤΡΕ ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ.
1550
01:26:02,656 --> 01:26:05,193
ΕΙΝΑΙ 11:30
ΤΟ ΠΡΩΙ.
1551
01:26:16,571 --> 01:26:19,307
ΞΕΡΩ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ
ΑΝΗΣΥΜΑΙ ΝΑ ΓΙΝΩ ΣΠΙΤΙ,
1552
01:26:19,307 --> 01:26:21,375
ΑΛΛΑ ΠΡΙΝ
ΚΡΙΝΟΥΜΕ την ΤΡΕΪΣΙ,
1553
01:26:21,375 --> 01:26:22,810
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΟΛΟΙ
1554
01:26:22,810 --> 01:26:25,146
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΛΙΓΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΣΙΓΟΥΡΟΣ
ΤΟΥ ΕΑΥΤΟΥ ΜΑΣ;
1555
01:26:25,146 --> 01:26:27,880
ΑΝ ΤΟ ΛΕΜΕ ΣΕ ΟΛΟΥΣ
ΠΟΥ ΕΙΔΑΜΕ
1556
01:26:27,881 --> 01:26:30,418
Η ΜΕΡΑ ΜΕΤΑΤΡΕΠΕΙ ΣΕ ΝΥΧΤΑ
ΚΑΙ ΝΥΧΤΑ ΜΕ ΤΗ ΜΕΡΑ,
1557
01:26:30,418 --> 01:26:32,587
ΜΑΣ ΠΕΤΑΞΑΝ
ΚΑΙ ΕΚΤΟΣ ΣΧΟΛΕΙΟΥ.
1558
01:26:32,587 --> 01:26:36,224
ΙΣΩΣ ΤΡΕΪΣΙ
ΕΙΔΕΣ ΤΟ ΘΕΟ.
1559
01:26:39,326 --> 01:26:42,463
ΙΣΩΣ ΤΟΝ ΒΛΕΠΕΙΣ
ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ.
1560
01:26:42,463 --> 01:26:44,599
ΙΣΩΣ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ.
1561
01:26:53,941 --> 01:26:56,143
ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΟ.
1562
01:26:56,143 --> 01:26:58,346
ΔΩΣΤΕ ΤΟ
ΚΑΠΟΙΑ ΣΚΕΨΗ.
1563
01:26:59,347 --> 01:27:00,949
[GASP]
1564
01:26:59,347 --> 01:27:00,949
[GASP]
1565
01:26:59,347 --> 01:27:00,949
[GASP]
1566
01:27:23,370 --> 01:27:25,106
ΑΝ ΜΑΣ ΣΥΓΧΩΡΕΤΕ,
1567
01:27:25,106 --> 01:27:28,675
ΠΑΜΕ ΝΑ
ΠΑΡΤΕ ΤΡΕΪΣΙ ΣΠΙΤΙ ΤΩΡΑ.
1568
01:27:28,676 --> 01:27:31,445
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΜΕ
ΕΤΟΙΜΟΙ ΓΙΑ ΣΧΟΛΕΙΟ
ΤΟ ΠΡΩΙ.
1569
01:27:31,445 --> 01:27:33,880
ΕΛΑ ΜΩΡΕ.
1570
01:27:49,130 --> 01:27:51,265
AHEM.
1571
01:27:51,265 --> 01:27:53,367
Εγώ...
1572
01:27:53,367 --> 01:27:56,637
ΔΕΝ ΞΕΡΩ, Ε,
ΕΙΤΕ ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΠΟ ΕΜΑΣ ΕΔΩ
1573
01:27:56,637 --> 01:27:58,572
ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΤΙ...
1574
01:27:58,573 --> 01:28:01,209
ΤΙ -- ΤΙ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΓΙΝΕ ΕΔΩ,
1575
01:28:01,209 --> 01:28:03,778
ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΙ
ΜΕ ΚΛΙΣΗ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙ
1576
01:28:03,778 --> 01:28:07,515
ΕΤΣΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΜΙΑ ΠΟΛΥ ΚΑΛΗ ΙΔΕΑ
1577
01:28:07,515 --> 01:28:10,151
ΑΝ ΤΟ ΚΡΑΤΗΣΟΥΜΕ
ΣΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΑΣ.
1578
01:28:10,151 --> 01:28:12,385
ΝΑΙ.
1579
01:28:10,151 --> 01:28:12,385
ΝΑΙ.
1580
01:28:10,151 --> 01:28:12,385
ΝΑΙ.
1581
01:28:12,386 --> 01:28:14,822
ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ ΛΟΙΠΟΝ...
1582
01:28:14,822 --> 01:28:18,059
Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΤΡΕΪΣΙ ΡΙΤΣΑΡΝΤΣ
ΕΙΝΑΙ ΚΛΕΙΣΤΟ.
1583
01:28:19,327 --> 01:28:21,028
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΟ ΘΕΟ.
1584
01:28:21,028 --> 01:28:23,364
ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ.
1585
01:28:28,202 --> 01:28:30,438
ΣΤΟΥΣ ΤΡΕΙΣ ΜΑΣ.
1586
01:28:34,608 --> 01:28:37,177
ΤΙ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ
ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΦΙΛΙ, Ε;
1587
01:28:37,177 --> 01:28:38,411
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
1588
01:28:38,412 --> 01:28:39,914
ΠΩΣ ΓΙΑ ΕΝΑΝ
ΕΔΩ;
1589
01:28:39,914 --> 01:28:41,983
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩΣ.
1590
01:28:47,054 --> 01:28:50,925
ΣΥΜΦΙΛΩΣΕΙΣ
ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ
ΑΠΟ ΓΑΜΟΥΣ.
1591
01:29:01,802 --> 01:29:04,839
ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ.
ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ ΑΜΕΣΑ.
1592
01:29:04,839 --> 01:29:06,340
ΠΟΥ ΠΑΤΕ;
1593
01:29:06,340 --> 01:29:08,942
ΜΟΝΟ ΣΤΟ ΣΑΛΟΝΙ
ΓΙΑ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟ.
1594
01:29:08,942 --> 01:29:10,010
AH.
1595
01:29:10,010 --> 01:29:11,345
ΜΗΝ ΑΡΓΟΡΑ.
1596
01:29:11,345 --> 01:29:13,213
ΤΟ ΑΥΓΟ ΣΟΥ FOO YUNG
ΘΑ ΚΡΥΩΣΕΙ.
1597
01:29:13,213 --> 01:29:15,383
ΕΝΤΑΞΕΙ.
1598
01:29:18,219 --> 01:29:19,821
ΕΛΑ ΜΕΣΑ ΤΡΕΪΣΙ.
1599
01:29:21,154 --> 01:29:25,893
ΠΕΡΙΜΕΝΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΟΙΞΕΙ Η ΠΟΡΤΑ
ΑΠΟ ΜΟΝΗ ΜΟΝΗ.
1600
01:29:25,893 --> 01:29:28,262
ΣΥΓΝΩΜΗ. ΞΕΧΑΣΑ.
1601
01:29:28,262 --> 01:29:31,965
ΒΛΕΠΕΙΣ ΤΡΕΪΣΙ,
ΟΛΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΑΝ.
1602
01:29:31,966 --> 01:29:33,434
ΣΙΓΟΥΡΑ ΕΚΑΝΕ.
1603
01:29:33,434 --> 01:29:36,370
ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ
ΠΗΡΕΣ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ
ΞΑΝΑ ΜΑΖΙ.
1604
01:29:36,370 --> 01:29:39,907
ΟΧΙ, ΟΧΙ. ΑΥΤΟ ΕΚΑΝΑΝ
ΜΟΝΟΙ ΤΟΥΣ.
1605
01:29:39,907 --> 01:29:43,244
Α, ΣΤΟΙΧΗΜΑ
ΕΣΕΙΣ ΚΑΝΟΝΙΣΑΤΕ
ΤΟ ΟΛΟ.
1606
01:29:43,244 --> 01:29:45,212
ΕΙΛΙΚΡΙΝΕΣ ΜΟΥ,
ΔΕΝ ΕΚΑΝ.
1607
01:29:45,212 --> 01:29:48,916
TRACY, Ο ΛΟΓΟΣ
ΣΕ ΤΗΛΕΦΩΝΑ--
1608
01:29:48,916 --> 01:29:51,452
ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ
ΚΑΙ ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ
1609
01:29:51,452 --> 01:29:53,487
ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΕΡΟΧΗ ΔΟΥΛΕΙΑ
ΕΚΑΝΕΣ.
1610
01:29:53,487 --> 01:29:56,457
ΘΑ ΠΟΤΕ
ΤΑ ΞΑΝΑ ΤΑ ΕΙΜΑΣΤΕ;
1611
01:29:56,457 --> 01:29:59,460
ΑΝ ΕΧΩ ΠΟΤΕ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΜΕΓΑΛΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ,
1612
01:29:59,460 --> 01:30:02,029
ΘΑ ΕΙΣΑΙ Ο ΠΡΩΤΟΣ
ΘΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ.
1613
01:30:02,029 --> 01:30:04,832
ΔΕΝ ΘΑ ΜΕ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙΤΕ.
ΕΙΣΑΙ ΘΕΟΣ.
1614
01:30:04,832 --> 01:30:07,401
ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ
ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ.
1615
01:30:07,401 --> 01:30:09,370
Ο ΘΕΟΣ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΟΛΟΥΣ.
1616
01:30:09,370 --> 01:30:11,873
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΟΛΗ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ.
1617
01:30:19,146 --> 01:30:21,682
ΑΝΤΙΟ ΤΡΕΪΣΙ.
1618
01:30:23,885 --> 01:30:25,953
ΜΠΡΟΣΤΑ, ΤΡΕΪΣΙ.
1619
01:30:25,953 --> 01:30:29,824
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ
ΑΠΟ ΚΡΥΟ ΑΥΓΟ ΦΟΥ ΓΙΟΥΝΓΚ.